Примеры использования
Täyden selonteon
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tahdon täyden selonteon.
I want a full report.
Voimme antaa tukemme vain silloin, jos saamme täyden selonteon asioista.
It is only when we receive full explanations that we can give this support.
Tein täyden selonteon.
I did give a full report.
Tietenkin.- Tiiminjohtajana agentti Prentiss- antaa täyden selonteon BAU: n toimista.
To give a full account of the BAU's actions. As team leader, Agent Prentiss will need Of course.
Voit antaa täyden selonteon myöhemmin.
You can give me your full briefing later.
Olemme iloisia, että hän on täällä tänä aamuna ja ettähän on antanut täyden selonteon kaikista tekemistään toimista.
We are happy that she is here this morning andhas given a very full explanation of what she has undertaken.
Haluan täyden selonteon pöydälleni aamulla.
I want a full accounting on my desk in the morning.
Määräsin täyden selonteon.
I ordered a full accounting.
Teen täyden selonteon tämän jälkeen, mutta siihen asti,-.
I will make a full debrief once this is all over.
Voin antaa täyden selonteon.
I can give you a full report.
Haluan täyden selonteon kaikista kuumoduulin viestintäjärjestelmistä.
I want a full report on all the Lunar Module communication systems.
Hän ansaitsee täyden selonteon.
But she deserves full disclosure.
Teen täyden selonteon tämän jälkeen, mutta siihen asti,- antakaa minun jatkaa tehtävässä.
I will make a full debrief once this is all over, but until it is, please, let me stay on duty.
Soval kertoi, että saatte täyden selonteon, kun saavutte.
Soval says you will be fully briefed when you arrive.
Annatte täyden selonteon toiminnoistanne viimeisten kahden viikon aikana,- siskonne kuolinhetkestä lähtien.
You will provide a full accounting of your activities for the past two weeks since the moment your sister died.
Suurlähettiläs Weber antoi täyden selonteon Cinnadellan toimista.
A full briefing on Mr. Ambassador Weber gave me.
Tarvitsemme vain täyden selonteon- tapahtumista, sitten voimme mennä kotiin.
All we need is a full accounting of what happened, then we can go home.
Koska Eurooppa-neuvoston viime kokouksesta on kulunut jo kuukausi, saanen muistuttaa teitä siitä, että annan joka kerran täyden selonteon Eurooppa-neuvoston tuloksista parlamentin puheenjohtajakokoukselle vain muutama tunti jokaisen kokouksen jälkeen.
As the last European Council is already a month behind us, let me remind you that I already give a full report each time to your Conference of Presidents on the results of the European Council just a few hours after every meeting.
Tahdotteko varmasti täyden selonteon ihmisten kamaluudesta?
Are you certain you want a full disclosure of human ugliness?
Kapteeni, tarvitsen täyden selonteon, ennen kuin voin jatkaa.
Captain, I think I'm going to need a full briefing before we go any further.
Sisäinen Tutkinta lähetti minut tekemään täyden selonteon toimistostasi. Varmistamaan, että asiat rullaavat niin kuin pitää.
Internal affairs is sending me in to do a full review of your office, make sure things are running as they should.
On hyvä, että komissaari tulee tänne ja antaa meille täyden selonteon. Hän ansaitsee tukemme asettamilleen pitkän aikavälin tavoitteille.
It is good that the Commissioner comes here and gives us full explanations and she is entitled to our support for the long-term objectives which she has set out.
Minun tulee antaa teille täysi selonteko.
I think I need to fully brief you.
Результатов: 23,
Время: 0.0643
Как использовать "täyden selonteon" в Финском предложении
Valkoinen talo julkaisi täyden selonteon terveystutkimuksista.
Sinä voit lukea täyden selonteon uutisesta 1052.
Hallitus antoi täyden selonteon tilanteesta eduskunnalle ja pyysi hyväksyntää jatkotoimille.
Samalla omistaja saa täyden selonteon asunnon kunnosta ilman ikäviä yllätyksiä.
Tahtoisin täyden selonteon niistä, mutta en kykene luomaan itselleni fyysistä muotoa.
He toimittavat vuosittain valvovalle tuomarille täyden selonteon konkurssitilanteesta (konkurssilain 34 §:n 1 momentti).
Viime sunnuntaina Tillerson pyysi Kiinaa antamaan täyden selonteon tuona päivänä kuolleista, pidätetyistä ja kadonneista.
Rakastaisin todella antaa teille täyden selonteon Amerikan vaalitilanteesta, mutten todellakaan halua mitenkään vaikuttaa äänestysvalintoihinne.
Eniten siitä jäi mieleen, että eh-dot-to-mas-ti haluaisin täyden selonteon sekä maskeeraushuoneen kikoista että jälkituotannon taioista.
Hän pyysi Irakia tekemään täyden selonteon kuwaitilaisista vangeista, jotka ovat olleet kateissa Persianlahden sodasta saakka.
Как использовать "full accounting, full briefing, full report" в Английском предложении
TouchPoint integrates with QuickBooks for full accounting data sync.
Check out our full Accounting BA program here.
Not a full accounting program, like Quickbooks.
Return to the Full Accounting Questions and Answers page.
Click here for the full briefing from UN Watch.
We offer full accounting and tax preparation services.
You can read the full briefing for more detail.
A full accounting of the SNC-Lavalin affair is required.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文