TÄYSIN EPÄREILUA на Английском - Английский перевод

• completely unfair
• totally unfair

Примеры использования Täysin epäreilua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Täysin epäreilua.
It's totally unfair.

Tuo on täysin epäreilua!
That is totally unfair!

Täysin epäreilua.
That's completely unfair.

Tuo on täysin epäreilua.
It's completely unfair.

Täysin epäreilua. Ei oikein.
It's totally unfair. It's not right.

Tämä on täysin epäreilua.
This is totally unfair.

On täysin epäreilua, että tuo tuoksuu saapuessamme.
As we walk into the apartment. Totally unfair to have to smell that.

Tämä on täysin epäreilua.
This is completely unfair.

Täysin epäreilua ja annetaan usein niille, jotka sen vähiten ansaitsee.
Completely unfair and usually bestowed… upon those who deserve it least.

Tuo on täysin epäreilua.
That is completely unfair.

Se on hänen syytään. Täysin epäreilua.
That's completely unfair. That's on him.

Se on täysin epäreilua.
It's totally unfair.

Tiedän, Michael. Se on täysin epäreilua.
I know, Michael. It's completely unfair.

Se on täysin epäreilua.
It's completely unfair.

Tilaisuutta kuusi vuotta. koska olen odottanut tätä- Mielestäni tuo on täysin epäreilua-.
Because I have been waiting for this opportunity for six years. I would say that that is completely unfair.

Se on täysin epäreilua!
Lt's completely unfair.

Montreal puolustaja PK Subban sanoo, ettei hän syyttää Boston Bruins tai niiden fanit rasistisiin tweets suunnattu häntä jälkeen Game 1 parin NHL playoff-sarjan. Subban sanoo:"Se on täysin epäreilua ketään sormella organisaation tai fanijoukko.
Montreal defenseman P.K. Subban says he doesn't blame the Boston Bruins or their fans for racist tweets directed at him after Game 1 of their NHL playoff series. Subban says,”It's completely unfair for anybody to point the finger at the organization or the fan base.” Subban scored two goals in Game 1.

Se on täysin epäreilua.
That is completely unfair.

Toteutamme toimenpiteitä, joilla yritetään estää eurooppalaisten telakoiden katoaminen nyt, kun Korean ja eräiden muiden valtioiden laivanrakennusteollisuus kasvaa niiden saamien huomattavien valtiontukien ansiosta, mikä aiheuttaa täysin epäreilua kilpailua.
We are implementing a series of measures to try to prevent the disappearance of European shipbuilders at a time when Korean shipbuilding and shipbuilding in certain other countries is growing as a result of the substantial state subsidies they receive, leading to entirely unfair competition.

Tämä on täysin epäreilua!
But… this is blatantly unfair!

On täysin epäreilua viljelijöitämme ja muita maatalousalan toimijoita kohtaan aloittaa tämänluonteinen keskustelu ja sitten kenties päättää se jonkinlaiseen iltapäivällä toimitettavaan vaihtoehtoäänestykseen, kun kyseessä on niinkin tärkeä aihe kuin 20 prosentin vapaaehtoinen mukauttaminen- eli toisin sanoen toimenpide, jolla viidennes nykyisistä viljelijöille maksettavista suorista tuista joko siirretään muihin tarkoituksiin tai niiden määrää vähennetään.
It is completely unfair to our farmers and agriculturalists to begin a debate of this nature and then perhaps conclude such an important subject as the 20% voluntary modulation- in other words, a policy whereby one-fifth of the existing direct payments to farmers are to be transferred or reduced- with some form of contingency vote this afternoon.

Se oli mielestäni täysin epäreilua.
I think that was completely unfair.

Oli täysin epäreilua syyttää sinua.
It was completely unfair to blame you.

Se, mitä Carlos tekee sinulle on täysin epäreilua ja laitonta.
Look, what Carlos is doing to you is totally unfair and illegal.

Tuo on täysin epäreilua ja väärin!
That is completely unfair and inaccurate!

Tuo on täysin epäreilua ja väärin.
And inaccurate. That is completely unfair.

Tuo on täysin epäreilua. Tarkoituksella"?
Purpose"? That's absolutely unfair.

Se on täysin epäreilua.- Tiedän, Michael.
I know, Michael. It's completely unfair.

Mielestäni tuo on täysin epäreilua- koska olen odottanut tätä tilaisuutta kuusi vuotta.
I would say that that is completely unfair because I have been waiting for this opportunity for six years.

Heidän mielestään on täysin epäreilua, että Eurooppa-neuvosto on myös olemassa. He uskovat olevansa varsinainen neuvosto, ja niinpä he tarttuvat toimeen ja laativat omat politiikkansa.
They think it totally unfair that there is also a European Council; they believe that they themselves are that Council, and thus they go ahead and make their own policies.

Как использовать "täysin epäreilua" в Финском предложении

Täysin laillista, mutta myöskin täysin epäreilua kiristystä.

onkohan sitten esimerkiksi kunnallisvaalitkin täysin epäreilua toimintaa?

Se on väärin, itsekästä ja täysin epäreilua lapsia kohtaan.

Tämähän on luonnollisesti täysin epäreilua ja ihan tosi väärin.

Aivan törkeää tuommoinen paska ja täysin epäreilua maalivahdin kannalta!

Tämä on täysin epäreilua ja vahingollista Uuden-Seelannin maineelle, Ranson jyrähtää.

Se on jotain, joka on mielestämme täysin epäreilua ja kohtuutonta.

On tietysti täysin epäreilua verrata 19-vuotiasta Lainetta kaiken voittaneeseen Hossaan.

Se oli täysin epäreilua minua kohtaan, joten hän kyseenalaisti sen.

Olisi täysin epäreilua että Suomalaiset joutuisivat äänestämään ilman sitä tietoa.

Как использовать "totally unfair, completely unfair" в Английском предложении

That's totally unfair against the police Alte.

Totally unfair to the “not-so-cute” babies out there!

It's completely unfair that I can't live next door.

It insults Jordan and it’s completely unfair to James.

This is completely unfair for Woods to assume.

This is a tedious, but not completely unfair process.

After all, it’s completely unfair to the poor.

The review was completely unfair and untrue!

And they think it was totally unfair decision.

This penalty is totally unfair and unreasonable.