TÖRMÄSI SINUUN на Английском - Английский перевод

• hit you
• bumped into you
• running into you
• pummeled you

Примеры использования Törmäsi sinuun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän törmäsi sinuun.
He hit you.

Kyttä sanoi, että auto törmäsi sinuun.
Cop said you got hit by a car.

Hän törmäsi sinuun.
He bumped into you.

Se hullu ämmä, joka törmäsi sinuun.
Who is it? The crazy bitch that hit you?

Auto törmäsi sinuun.
Killed… a car hit you.

Tiedätkö, kuka törmäsi sinuun?
Do you know who hit you?

Joka törmäsi sinuun autollaan?
Justin who hit you with his car,?

Pieni tyttö törmäsi sinuun?
Little girl bumped into you.

Hän törmäsi sinuun, kun olit kulkukissa.
He used to run into you when you were a stray.

Missä se auto törmäsi sinuun?
So where were you… when this car hit you?

Kun alus törmäsi sinuun miehet veivät tytön järven poikki.
After you got hit with the hovercraft, they took off across the lake with your girl.

Sitten vanha auto törmäsi sinuun.
And then you were hit by this old car.

Tyhmä pentu törmäsi sinuun, ennen kuin toimitti sen.
Dumb kid ran into you before he had a chance to deliver it.

Hän sanoi, että törmäsi sinuun.
She mentioned that she bumped into you.

Kun hän törmäsi sinuun pyörällään.
When she hit you with her bike.

Missä on se mies, joka törmäsi sinuun?
What about the big guy, the guy who bumped into you?

Sano että auto törmäsi sinuun ja että sinulla on sisäinen verenvuoto.
Tell him you have been struck by a vehicle and you have got internal bleeding.

Alexa täällä. Olen se joka törmäsi sinuun autolla.
I'm the one who hit you with my car. It's Alexa.

Sitten vanha auto törmäsi sinuun. Se tuli suoraan järveltä, ja sinä kuolit.
And then you were hit by this old car that came at us right out of the lake, and you were killed.

Minulla on asiaa kuljettajasta, joka törmäsi sinuun.
You know the driver that hit you today?

Olen se joka törmäsi sinuun autolla.
I'm the one who hit you with my car.

Selvä. Muistatko, miten taksi törmäsi sinuun?
Do you remember how you got hit by the taxi? Okay?

Joka törmäsi sinuun, Jos tämä ei ole jahtaamasi mies, miksi pidättelet häntä?-Hyvä on.
Then why the hell are you keeping him here? If this isn't the guy you chased All right. and he's not the guy who hit you with his car.

Hän ajoi autoa, joka törmäsi sinuun ja Philiin.
He was driving the truck that hit you and Phil that day.

Ehkä ne jäivät taksiin, tai sitten se oli se kaveri, joka törmäsi sinuun.
Maybe it fell out in the cab. Or when that guy bumped into you or something.

Tyyppi, joka repäisi hameesi ja törmäsi sinuun polkupyörällään.
The guy that ripped your skirt and pummeled you with his bike.

Kuule, ymmärrän sinua, mutta juuri nyt, meidän pitää huolehtia siitä, mitä ikinä sisuskaluillesi tapahtuikaan, kun se auto törmäsi sinuun, jooko?
Listen, I hear you, but right now, we gotta take care of whatever happened to your insides when that car hit you, okay?

Tyyppi, joka repäisi hameesi ja törmäsi sinuun polkupyörällään.
And pummeled you with his bike. The guy that ripped your skirt.

Hän ei valitettavasti saanut kiinni meitä ennen kuin törmäsi sinuun, Egon.
She didn't get hold of us before she bumped into you, Egon.

Hän sanoi ollessaan onnekas, kun törmäsi sinuun tänne tullessaan.
He said he was really glad to run into you after he came out here.