TÖYSSYISTÄ на Английском - Английский перевод

• bumpy
• get a little bumpy
• choppy

Примеры использования Töyssyistä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Oliko töyssyistä?
Was it bumpy?

Tästä voi tulla töyssyistä.
This could get bumpy.

Onpa töyssyistä.
It's a bit bumpy!

Onhan se vähän töyssyistä.
It will just be a little bumpy.

Onpa töyssyistä, muru.
It's bumpy, baby.

On se vähän töyssyistä.
Oh, it will just be a little bumpy.

Onpa töyssyistä. Sitten mentiin!
It's a bit bumpy! Off we go!

Voi tulla töyssyistä.
Could be bumpy.

Vesi oli sinä päivänä niin töyssyistä.
The water that day was so choppy.

Paskat! Töyssyistä.
That's bumpy shit!

Tästä tulee vähän töyssyistä.
This is going to be a little rough!

Voi tulla töyssyistä. Pitäkää kiinni.
Hold on. It might get a little bumpy.

Täysikuu. Voi tulla töyssyistä.
Full moon. It's gonna get bumpy.

Voi tulla töyssyistä. Pitäkää kiinni.
It might get a little bumpy. Hold on.

Tästä voi tulla töyssyistä.
This… this might get a little rough.

Joskus meno on töyssyistä, mutta muuten hyvää.
Sometimes it's bumpy, but it's good.

Komentokeskus, on hieman töyssyistä.
It's gettin' a little bumpy, Command.

Tästä tulee töyssyistä. Selvä, komentaja.
Commander. It's going to be a bumpy ride.

Pitäkää kiinni. Tästä voi tulla töyssyistä.
Hang on. This could get bumpy.

Vähän töyssyistä.
It's a little bumpy.

Pitäkää kiinni. Voi tulla töyssyistä.
Hold on. It might get a little bumpy.

Meno on hurjaa ja töyssyistä. Nyt mennään rytinällä alas.
Goin' down. It's gettin' rocky and shocky.

Vyöt kiinni, koska tästä tulee töyssyistä.
Buckle up cause it's about to get bumpy.

Paskat! Voi… Töyssyistä.
That's bumpy shit! Oh.

Kestä nyt, Jeesus-vauva, tästä tulee töyssyistä.
Hang on, baby Jesus, this is gonna get bumpy.

Lehti ennustaa töyssyistä ja tuskaista matkaa.
The paper says the forecast will be bumpy and painful.

Täällä ylhäällä on hieman töyssyistä kyytiä.
And it's a little bit of a bumpy ride up here.

Jos luulet tämän olevan töyssyistä, odota kunhan pääsemme Vietnamin viidakkoteille.
You think it's bumpy up here, wait until you get on a road in the Vietnam jungle.

Eric, puhumme juuri nyt töyssyistä.
Eric, we're,we're talkin' about potholes right now, m'kay.

Cal pitää töyssyistä, koska ajoin traktoria raskaana ollessani.
Cal likes a bit of a bumpy ride on account of I drove a tractor into my fourth trimester.

Как использовать "töyssyistä" в Финском предложении

Töyssyistä kantautuvat äänet ovat poikkeuksellisen laadukkaita.

Kolumni: Koska Tulkkilantien töyssyistä päästään eroon?

töyssyistä kestää ajaa kovempaa pois kolahduksitta.

Ihana reissu oli, pienistä töyssyistä huolimatta.

Töyssyistä kyllä mentiin selkeästi epämiellyttävämmin läpi.

Tämä tekee ajamisesta käyttäjälle töyssyistä ja epämukavaa.

Olisikin aika hauska laskea pyllymäkeä töyssyistä porrasta.

Yllättävän töyssyistä kyytiä, kun ajaa lumipolanteiden yli.

Töyssyistä varoitettaisiin liikennemerkillä samoin perustein kun nykyisin.

Tehokas jousitus, joka mahdollistaa suuristakin töyssyistä ajamisen.

Как использовать "choppy, bumpy" в Английском предложении

Ride feels choppy but not uncomfortable.

Choppy boat rides and dangerous nights.

It's not choppy like other vehicles.

Today's waters were choppy and wonderful!

See how bumpy the canvas is?

Unpaved, bumpy (What’s worse than bumpy?

And that means bumpy skies ahead.

Choppy Pixie Hairstyles with Tapered Nape.

Bumpy for sure, but productive bumpy.

Twists and turns and bumpy roads.