TAAS KOTONA на Английском - Английский перевод

• home again
• back at home
• back in hobbiton
• back in the house

Примеры использования Taas kotona на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen taas kotona.
Home again.

Kuulin, että kävit taas kotona.
I heard you went home again.

Olen taas kotona.
I'm home again.

On kiva, että olet taas kotona.
It's good to have you home again.

Olla taas kotona.
Being back home.

Hienoa, että olet taas kotona.
It's great to have you home again.

Olet taas kotona.
You're back at home.

Andy on lopultakin taas kotona.
Andy has finally come home again.

Olet taas kotona.
You're back home again.

Sinä…- Katsokaa, olemme taas kotona.
You… Look, we're home again.

Olen taas kotona.
An4\pos(241,397)}I'm back home again.

Ja huomenna hän on taas kotona.
And tomorrow she's off home again.

Pian olemme taas kotona Norheimissa.
We will soon be back in Norheim.

Itse haluaisin olla taas kotona.
I would rather be back in Hobbiton.

On hyvä olla taas kotona ja hyvä, että asiat ovat ennallaan.
Well, it's good to be home again.

Kiva kun olet taas kotona.
Glad you're home again.

Nyt olen taas kotona ja pidän vähän vapaata.
I'm back home now and taking a sovereign sabbatical.

Hyvä olla taas kotona.
Good to be home again.

Hänellä on vaikeaa olla taas kotona.
She's, um, having a hard time being back at home.

Olemme taas kotona.
We're back home.

Eikö olekin hienoa, että Francis on taas kotona?
Back in the house, don't you think? You know, it's kind of nice having Francis?

Bijou on taas kotona.
Bijou is home again.

Tuntuu varmaan mukavalta olla taas kotona, sir.
It must be good to be home again, sir.

Hienoa olla taas kotona, vanhan tutun porukan luona.
Good to be home again, back with the old gang.

On kiva olla taas kotona.
It's nice to be home again.

On hienoa olla taas kotona Bronxissa teidän kanssanne.
It's great to be back here, home in the Bronx with all of you.

Hetken ajan olen taas kotona.
For a moment I'm home again.

Vain koska hän oli taas kotona, käytännössä anelin häntä jäämään.
And just having him back in the house… I practically begged him to stay.

Kiitos. Mukava olla taas kotona.
Bless you. It's good to be home again.

Vain koska hän oli taas kotona, käytännössä anelin häntä jäämään.
I practically begged him to stay. And just having him back in the house.

Как использовать "taas kotona" в Финском предложении

Nyt taas kotona omien murujen tykönä.

Seuraava kesä meni taas kotona töissä.

Ompa ihana olla taas kotona Tampereella!

Nyt sitten totutellaan taas kotona arkeen.

Taas kotona psykiatrisesta sairaalasta: Kärsineet kasvot.

Iltapäivällä olinkin taas kotona työn touhussa.

päivien välillä olen taas kotona Oulussa.

Tässä ollaan taas kotona neljä päivää.

Tai päivitellä taas kotona kollegan hitautta.

Nyt olemme taas kotona "sivistyksen parissa".

Как использовать "home again, back at home" в Английском предложении

I’m working from home again tomorrow.

Home Again Design Consignment Pleasing Home Again Design.

staying back at home with the child.

Home again home again jiggedy jig.

Home Again Design Impressive Endearing Home Again Design.

Just kickin' back at home this year.

We arrived back at home around 10:30 p.m.

I was back at home that same afternoon.

Back at home Dave grilled lamb chops.

Sends home again all utter vagrants.