Примеры использования Tahdistimen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voit jäljittää tahdistimen.
You can track a pacemaker.Tahdistimen kanssa on vaikeuksia.
He's having problems with his pacemaker.Hän tarvitsee tahdistimen.
He needs a transvenous pacer.Tahdistimeni on jumissa kolibrin kohdalla.
My pacemaker. It's stuck on"hummingbird.Milloin sait tahdistimen?
Since when you got a pacemaker?Tahdistimen implantaatiotoiminnot(kuva 3);
Pacemaker implantation operations(Fig. 3);He leikkasivat minut auki ja laittoivat tahdistimen.
They just cut me open, put in a pacemaker.Tämän tahdistimen kestoikä oli vain kolme tuntia.
This exhibition lasted only three hours.Mikään ei ole rutiinia tahdistimen kanssa.
When you have a heart pacemaker, no visit is routine.Hän tarvitsee tahdistimen, mutta meillä ei ole varaa!
She needs a pacemaker, but I don't have the means!Ensimmäinen lääkäri sanoi, että tarvitsen tahdistimen.
The first doctor told me that I needed a pacemaker.Kun hän sai tahdistimen, hän ei saanut enää mennä merelle.
After he got the pacemaker, he was no longer qualified for sea duty.Ensimmäinen lääkäri sanoi, että tarvitsen tahdistimen.
That I needed a pacemaker. The first doctor told me.Pysäytin tahdistimen tartuttamalla siihen malwaren.
I stopped his pacemaker by infecting Tulopiiri: kelluva, suojaa kammiovärinän ja tahdistimen.
Input circuit: floating, defibrillator proofand pacemakers.Kun hän sai tahdistimen, USS Lafayettessä. hän ei saanut enää mennä merelle.
He was no longer qualified for sea duty. After he got the pacemaker.Tri Hopkins, antakaa kaukosäädin, joka sammuttaa tahdistimen.
Give me… a remote control to turn my motor off. Dr Hopkins.Tahdistimen Editor on ohjelma musiikin tekemiseen ilmaiseksi luoda musiikkia sekoituksia ja jaa ne verkossa.
Pacemaker Editor is a software for making music free create music mixes and share them on the net.Tri Hopkins, antakaa kaukosäädin, joka sammuttaa tahdistimen.
Dr. Hopkins… give me… a remote control to turn my motor off.AV solmu voi myös asettua SA solmu sydämen tahdistimen, tulisi SA solmu vaikuttaa haitallisesti patologinen tila sydämen.
The AV node can also take the place of the SA node as the heart's pacemaker, should the SA node be affected adversely by a pathological condition of the heart.Tri Hopkins, antakaa kaukosäädin, joka sammuttaa tahdistimen.
Doctor Hopkins, give me a remote control to turn that motor off.Tämä tahdistimen pystyy käsittelemään vain synkronoida pääkalenteristasi, joten jos sinulla on useita kalentereita setup tämä vain saa tärkein.
This synchronizer can only handle synchronizing your primary calendar, so if you have multiple calendars setup this will only get the main one.Tri Hopkins, antakaa kaukosäädin, joka sammuttaa tahdistimen.
To turn that motor off Doctor Hopkins, give me a remote control.Ymmärrätte kai, että kuukausien jälkeen leikkauksesta- tahdistimen ympärille on muodostunut arpikudosta.
You understand, sir, that in the months since the initial surgery, scar tissue has formed around the pacemaker.Varmistaa ihokontaktin riittävyyden määrittämällä defibrillointielektrodien impedanssin, määrittää iskun tarpeen EKG: n rytmin ja signaalin ladun perusteella;tunnistaa myös artefaktan ja tahdistimen.
Evaluates impedance of defibrillator pads for proper contact with patient skin, evaluates the ECG rhythm and signal quality to determine if a shock is appropriate;also detects artifact and pacemaker.Tri Hopkins, antakaa kaukosäädin, joka sammuttaa tahdistimen.
Doctor Hopkins gave me a remote control that can switch the motor off.Tri Hopkins, antakaa kaukosäädin, joka sammuttaa tahdistimen.
Gave me a remote control that can switch the motor off. Doctor Hopkins.Burken sankari. Burke lensi San Franciscoon laittamaan tahdistimen.
Burke flew down to San Francisco to put in his pacemaker. Burke's hero?Panen tämän Ahmadin tahdistimeen ennen sen asentamista.
I will place this GLG-4000 inside Ahmad's pacemaker before it's implanted.Tohtori Woodcombin kortin avulla majuri Casey pääsi sairaalan- kielletylle alueelle jaistutti GLG-4000:n Ahmadin tahdistimeen.
With the use of Dr. Woodcomb's card key, Major Casey entered the hospital's restricted area andplanted the GLG-4000 on Ahmad's pacemaker.
