TAIDAN MUISTAA на Английском - Английский перевод

• i think i remember
• i seem to remember
• i seem to recall
• i must have remembered

Примеры использования Taidan muistaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Taidan muistaa.
I think I remember.

Ai ne, taidan muistaa.
Oh, yeah, I think I remember those guys.

Taidan muistaa sen.
I seem to remember it.

Tämän kenraali Hoodin. Taidan muistaa.
I seem to recall this General Hood.

Taidan muistaa missä.
I think I remember where.

Siitä on niin kauan. Taidan muistaa.
It was so long ago. I think I remember.

Taidan muistaa, missä.
And I think I remember where.

En ole varma, mutta taidan muistaa hänet.
I'm not sure, but I think I remember him.

Taidan muistaa numeron.
I think I remember the number.

Aivan. Taidan muistaa sinut.
I think I remember you. Right.

Taidan muistaa väärin.
I must have remembered it wrong.

Trond… Taidan muistaa hänet?
Trond… I think I remember him?

Taidan muistaa sen naisen.
I seem to remember that woman.

Kyllä. Taidan muistaa hänet nyt.
Yes, I… seem to recall him now.

Taidan muistaa sen, kyllä.
I do seem to recall that, yes.

Aivan. Taidan muistaa sinut.
Right, right. I think I remember you.

Taidan muistaa tytön. Oli.
It was. I think I remember her.

En. Taidan muistaa väärin.
No, I must have remembered it wrong.

Taidan muistaa tämän paikan.
I seem to remember this place.

Nyt taidan muistaa ja olen varma.
Now I seem to remember, and I'm sure.

Taidan muistaa kuinka Sir Isaac.
I seem to remember Sir Isaac.

Mutta taidan muistaa jotain, mitä ei pitäisi?
But I think I remembered something I wasn't supposed to?

Taidan muistaa tytön. Oli.
I think I remember her. Yes, it was.

Taidan muistaa sen viikonlopun.
I think I remember that weekend.

Taidan muistaa jotain sellaista.
I seem to remember something like that.

Taidan muistaa sellaisen tapauksen.
I think I remember a case like that.

Taidan muistaa tämän kenraali Hoodin.
I seem to recall this General Hood.

Taidan muistaa, miten tämä päättyy.
I think I remember how this one ends.

Taidan muistaa, miksi teimme tämän.
Why we did all this. I think I remember.

Taidan muistaa saaresta jotain.
I seem to remember something about an island.

Как использовать "taidan muistaa" в Финском предложении

Taidan muistaa että kirjoititkin tuosta tapaukestasi.

Okei, sitten taidan muistaa vaan väärin.

Taidan muistaa väärin, sanon Nuuralle hymyillen.

Minä taidan muistaa sinut menneiltä vuosilta!

Tämän paperinukkearkin taidan muistaa omastakin lapsuudestani.

Viime talvelta taidan muistaa yhden nousun.

Itse asiassa taidan muistaa jopa dialogin.

Taidan muistaa aiemminkin kuulleeni tuon selityksen lempinimestä.

Heh, taidan muistaa vastaavan kommentin jostain takavuosilta!

Moi, taidan muistaa sut sieltä Jarnan tunneilta.

Как использовать "i seem to recall, i think i remember, i seem to remember" в Английском предложении

I seem to recall the word, perhaps concept.

Me: I think I remember something like that.

I think I remember having the same question.

I seem to remember a manhole cover marked Sampson.

I seem to remember one, but can't recall.

I seem to remember coming across that before.

I seem to remember you vomiting once before!

I seem to remember reading some Father (St.

I seem to recall this thing called assigned seats.

I seem to recall G600 had this issue.