Примеры использования Taistelemasta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et lakkaa taistelemasta.
You never stop fighting.Jälleen kerran löysimme itsemme taistelemasta.
Once again, we found ourselves fighting.En koskaan lakkaa taistelemasta takiamme.
I will never stop fighting for us.Kiva rannerengas. eikä koskaan lakata taistelemasta.
Nice bracelet.… and never stop fighting.Lakatkaa taistelemasta tuulimyllyjä vastaan.
It's time to stop fighting windmills.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
täällä taistelemassalakkaa taistelemasta
Älä koskaan lakkaa taistelemasta.
Never stop fighting.En lakkaa taistelemasta omasta puolestani!
I'm never gonna stop fighting for myself!Eikä koskaan lakata taistelemasta.
And never stop fighting.Hän lakkasi taistelemasta ja hengittämästä.
She stopped fighting and she stopped breathing.Mutta minä en koskaan lakkaa taistelemasta.
But we have never given up our fight.En ikinä lakkaa taistelemasta vapautemme eteen.
I will never stop fighting for our freedom.Henkemme edestä. löysimme itsemme taistelemasta.
For our lives. Once again, we found ourselves fighting.Sinun on lakattava taistelemasta itseäsi vastaan.
You have to stop fighting against yourself.Tiedän. Joskus on kuitenkin hyvä lakata taistelemasta.
But sometimes, I know. it's okay to stop fighting.Minä en lakkaa taistelemasta sinun ja meidän puolesta.
I am never gonna stop fighting for you.Taistelen yhä vastaan enkä lakkaa taistelemasta.
And I'm still Jos lakkaat taistelemasta, annamme sinun mennä.
If you will quit fighting, we will let you go.Löysimme itsemme taistelemasta.
We found ourselves fighting.Ei voi lakata taistelemasta rakkaittensa puolesta.
You can't stop fighting for the ones you love.Henkemme edestä. Jälleen kerran löysimme itsemme taistelemasta.
For our lives. Once again, we found ourselves fighting.On aika lakata taistelemasta.
It's time to stop fighting.Ensimmäistä kertaa elämässäni tiesin, ettävoisin lakata taistelemasta.
For the first time in my life,I knew I could stop fighting.Et osaa lakata taistelemasta.
You don't know when to stop fighting.Mulla ei ole muuta kuin futis,enkä koskaan lakkaa taistelemasta.
Football is the only thing I have, andI never stop fighting.Vasta kun lakkaamme taistelemasta, todella häviämme.
Only when a person stops fighting do they lose.En koskaan lakkaa taistelemasta.
I will never stop fighting for him!Entä jos lakkaisit taistelemasta, toipuisit- ja antaisit muiden jahdata Fiskiä?
And let other people like you go after Fisk? What if you stopped this fight,?Emme koskaan lakkaa taistelemasta, Zod.
We will never stop fighting, zod.Entä jos lakkaisit taistelemasta, toipuisit- ja antaisit muiden jahdata Fiskiä?
What if you stopped this fight, took time to heal… and let other people like you go after Fisk?Poikani ei ole ikinä lakannut taistelemasta tämän jengin puolesta.
My boy has never stopped fighting for this crew.
