Примеры использования Taistelisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En taistelisi, vaan tappaisin!
Not fight. Kill him!He sanoivat, ettet taistelisi.
They said you wouldn't fight.En taistelisi, vaan tappaisin!
Kill him.- Not fight.Sen sijaan että taistelisi kuin mies.
Instead of fighting like a man.En taistelisi, vaan tappaisin!
Not fight but kill him!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aika taistellamahdollisuus taistellaihmiset taistelevatkunnia taistellamiehet taistelevattaistella rinnallasi
syytä taistellavoimaa taistellaisäni taistelitaistella vihollisia
Больше
Использование с наречиями
taistella vastaan
valmis taistelemaanälä taistele vastaan
miten taistellamiksi taisteletvastaan ei voi taistellataisteli urheasti
taistelimme yhdessä
enää taistellavastaan on taisteltava
Больше
Использование с глаголами
täytyy taistellaen taistelepitää taistellahaluan taistellaaion taistellahaluatko taistellaauttaa taistelemaankannattaa taistellaosaan taistellakuoli taistellessaan
Больше
Miksi et siis taistelisi hänestä?
If that's the case, why not fight for him?Sellainen, jonka kanssa hän ei taistelisi.
Not the kind she would stand and fight with.Hän taistelisi kuolemaan asti!
He would fight to the death!Tosi mies menisi tuonne ja taistelisi!
A real man would go straight out there and fight!Hän ei taistelisi. Sellainen, jonka kanssa.
Not the kind she would stand and fight with.Se näyttää siltä…-… kuin Kelly taistelisi mekosta.
It appears as though Kelly's fighting for a dress.Kuin hän taistelisi tärkeämmästä kuin elämä.
She's like a woman fighting for more than life.Kuulosti siltä kuin kaksi harmaakarhua taistelisi lohesta.
Sounded like two grizzlies fighting over a salmon.Miksi hän taistelisi Ragnarin maiden puolesta?
Why should he fight to restore Ragnar's lands?En voi uskoa, että joku kyntää peltoa mieluummin, kuin taistelisi.
I can't believe anyone would rather pull plants than fight.Jos hän taistelisi, hän olisi voittamaton.
If he ever learned to fight, he would be unstoppable.Ronnie oli sellainen, joka taistelisi loppuun asti.
I think Ronnie's one of those guys that would go out fighting.Jos hän nyt taistelisi saadakseen sinut, antaisitko anteeksi hänelle?
If he were here right now, fighting for you, would you forgive him?Ketä vastaan asiakkaanne taistelisi pyhässä sodassa?
In this holy war, who would your client be fighting?Säästin henkesi mutta varmistin, ettet enää kävelisi tai taistelisi.
I spared your life, but I made sure you will never walk or fight again.Miksi ranskalainen taistelisi meksikolaisten kanssa?
Why fight a French with the Mexicans? For money?Kun hän pääsi virkaan hän lupasi valkoisille, ettei taistelisi liikaa.
Once he got in office, he promised his white peers that he wouldn't fight too hard.Ihan kuin sisälläni taistelisi kaksi pientä olentoa.
It's like two little creatures inside of me just fighting.Henry ei taistelisi hengestään,- ja olisimme voineet paljastaa salaliiton.
Henry wouldn't be fighting for his life, and we might have exposed this conspiracy.Arvasin, että robotti taistelisi vielä veden allakin.
I always figured the robot would have to fight underwater.Miksi iljettävä, kauhistuttava jainhottavan näköinen peikko taistelisi hyvien puolella?
I mean, why? Why is a disgusting, horrible,nasty-looking troll fighting for the good guys?Avioliiton vuoksi taistelisi, vaikka sekin on joskus turhaa.
You fight for a marriage. And, sometimes, even that is a lost cause.Heidät unohdetaan, koska ei ole perhettä, joka taistelisi heidän puolestaan.
They fall through the cracks because there's no family fighting for them.Heidän kuninkaansa taistelisi ja kuolisi heidän jokaisen puolesta.
Men whose king would stand and fight and die for any one of them.Jos hän ei olisi tyttäreni, en taistelisi asian puolesta.
I probably wouldn't be fighting for this. if she weren't my daughter.
