Примеры использования Taistelivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He taistelivat täällä.
They fought here.Ne olivat sodassa ja taistelivat.
They were a-warring and a-fighting.He taistelivat maasta.
They fight for land.Pitkään Primus ja Unicron taistelivat.
For eons, Primus and Unicron battled.He taistelivat sodassa.
They fought in the war.
Люди также переводят
Kaksi juutalaista uskonlahkoa taistelivat valta-asemasta.
Two Jewish sects contended for dominance.He taistelivat aseesta.
They fought for the gun.Gurney ja Bruce McLaren taistelivat toisesta sijasta.
Gurney and the sensational Bruce McLaren battle for second.He taistelivat minusta.
They died fighting over me.Miksi?- Koska… Viisi hukattua vuotta taistelivat Daisyn huulilla?
Five lost years… struggled on Daisy's lips. Because… Why?He taistelivat ja kuolivat.
They fought and died for.Miksi?- Koska… Viisi hukattua vuotta taistelivat Daisyn huulilla.
Because… Why? Five lost years… struggled on Daisy's lips.He taistelivat kuolemaansa.
They fought to the death.Jokin aika sitten- kaksi äitiä taistelivat niitä uhanneita voimia vastaan.
Not so long ago on these plains, two mothers battled forces that sought to destroy them.He taistelivat kuin riivatut.
They fight like demons.Tämä on muistomerkkinä paikalle, jossa ensimmäiset samurai rangerit- taistelivat Nighlokeja vastaan.
This commemorates where the first samurai rangers battled the nighlok army.He taistelivat Lepakkoluolassa.
They fight in the Yard.Set ja Atum taistelivat vuosia.
Set and Atum battled for decades.He taistelivat maasta. Vallasta.
They fight for land, power.Aleksanteri Suuren kuoleman jälkeen diadokit elihänen kenraalinsa jakoivat hänen suuren valtakuntansa ja pian he taistelivat keskenään.
Following the death of Alexander, the islands, andeven Rhodes itself, were split up among the many generals who contended to succeed him.He taistelivat ja he kuolivat.
They fought and they died.Nämä sormet olivat… taisteli, ja näytti, että rakkaus oli poissa,Ne olivat sodassa ja taistelivat mutta hetkinen. toinen toistaan vastaan, ja isoveli vasen käsi.
He was He taistelivat aseesta ja sitten.
They wrestled for the gun, and then… MIMICS GUNSHOTS.Hän oli tavannut siellä issedonialaisten heimon, jolta hän oli saanut tietoja vielä kauempana pohjoisessa asuneista fantastisista kansoista:yksisilmäisistä arimaspeista, jotka taistelivat kulta-aarteita vartioivien aarnikotkien kanssa, sekä hyperborealaisista, joiden luona Apollon asui talvella.
There he encountered a tribe called the Issedones, who told him of still more fantastic and northerly peoples:the one-eyed Arimaspi who battle gold-guarding griffins, and the Hyperboreans among whom Apollo lives during the winter.Pakolaiset taistelivat nälkää vastaan.
The refugees struggled against hunger.He taistelivat täällä yksin ja antoivat elämänsä.
They fought here alone and gave up their lives.Vanhempani taistelivat sinusta.
My parents fighting over you.He taistelivat aseesta ja sitten… Siellä ammuttiin!
They wrestled for the gun, and then, pop, pop, pop!Kenraali ja Katsumoto taistelivat yhdessä keisarin puolesta.
The general and Katsumoto fought together for the Emperor.He taistelivat aseesta ja sitten… Siellä ammuttiin.
They wrestled for the gun, and then… Shots go off in the air.
