Примеры использования Taitaa olla jotain на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tässä taitaa olla jotain.
Here's something, I think.Siellä taitaa olla jotain, mutta en ole niin notkea että näkisin.
I think I got something in there, and I'm not limber enough to see.Tässä tupakassa taitaa olla jotain.
It must be something in these cigarettes.Minulla taitaa olla jotain sitä varten.
Hänen puvussaan taitaa olla jotain vikaa.
I think there's something wrong with your suit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
taitaa olla aika
sinä taidattaidat tietää
taidat pitää
taidat todella
taidat tuntea
taidan olla velkaa
meillä taitaa olla ongelma
taidat unohtaa
taidat tykätä
Больше
Использование с наречиями
taidat todella
taidan jäädä tänne
niin taitaahän taitaa olla oikeassa
joten taidantuolla taitaanyt taitaataidan vain
täällä taitaataidan sitten
Больше
Использование с глаголами
ei taidataidan tietää
taidan tarvita
taidan mennä
taidan nähdä
taidan ottaa
taidan pitää
taidan jäädä
taidan tuntea
taidan ymmärtää
Больше
Minulla taitaa olla jotain korvassani.
Siskollani ja Danielilla taitaa olla jotain.-Näitkö?
Seriously, I think something's going on Did you see that?Sinulla taitaa olla jotain kerrottavaa minulle?
Haven't you got something you wanna tell me?Siskollani ja Danielilla taitaa olla jotain.-Näitkö?
Did you see that? Seriously, I think something's going on?Minulla taitaa olla jotain sinulle paremmin sopivaa.
Haloo? Ei? Herra Cole, teillä taitaa olla jotain korvassanne?
Hello? Mr Cole, you seem to have something in your ear. No?Minulla taitaa olla jotain, mikä muuttaa mielesi.
Haloo? Ei? Herra Cole, teillä taitaa olla jotain korvassanne?
Mr Cole, you seem to have something in your ear. Hello? No?Minulla taitaa olla jotain, josta tulet iloiseksi.
Haloo? Ei? Herra Cole, teillä taitaa olla jotain korvassanne.
No? Hello? Mr Cole, you seem to have something in your ear.Tuossa taitaa olla jotain.
Okay, I think I have something.Täällä taitaa olla jotain.
Think I got something here.Tämä taitaa olla jotain muuta.
This is probably something else.Vedessä taitaa olla jotain.
Must be something in the water.Minulla taitaa olla jotain suussa.
Täällä taitaa olla jotain.
Hello. Think I got something here.Täällä taitaa olla jotain meneillään.
I think something's going on.Minulla taitaa olla jotain.
I seem to have something stuck in.Minulla taitaa olla jotain.
Minulla taitaa olla jotain.
Minulla taitaa olla jotain.
Sängyssä taitaa olla jotain vikaa!
I think there's something wrong here!Autossani taitaa olla jotain vikaa.
I think something's wrong with my car.Minussa taitaa olla jotain vikaa.
There's probably something wrong with me.Minulla taitaa olla jotain.
