TAKAAN SINULLE на Английском - Английский перевод

• i guarantee you
• i promise you
• assure you

Примеры использования Takaan sinulle на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä takaan sinulle.
I will vouch for you.

Takaan sinulle, että Mike ei.
Listen, Riley, I guarantee you.

Alle tunnissa, takaan sinulle.
In less than 1 hour, I guarantee you.

Ei, ja takaan sinulle tämän.-Eikö?
And I guarantee you this. No?

Kaikkia raamattusi sivuja, ja takaan sinulle- et löydä.
Through all the pages of your Bible, and I guarantee.

Ei, ja takaan sinulle tämän.
And I guarantee you this.

Että tulen tekemään läpimurron taiteellani. Minä takaan sinulle.
I guarantee you, I'm gonna make it with my art.

Minä takaan sinulle jotain.
Let me offer you a guarantee.

Että tulen tekemään läpimurron taiteellani. Minä takaan sinulle.
I'm gonna make it with my art. I guarantee you.

Ei, ja takaan sinulle tämän.
No. And I guarantee you this.

Katkaisemme ne juuresta. Mutta sillä tavalla, että se tapahtuu egosi yläpuolella- antaen sinulle totuuden ja pysyvän vapauden. Takaan sinulle, että kukaan ei enää voi pitää sinua vallassaan.
We will cut it at its root, but in a manner that helps you transcend the ego and brings you true and lasting freedom, where I can assure you, no one will ever hold power over you again.

Takaan sinulle, että olen haavaton?
I assure you… I'm wound-free. Okay?

Jos kerrot totuuden, takaan sinulle reilun kohtelun.
If you tell me the truth, I can make sure that you're treated fairly.

Takaan sinulle, etteivät he ole.
I guarantee you they are not organized.

En osaa selittää sitä,- mutta takaan sinulle, että Trevor on kunnossa.
But I promise you that Trevor's okay. I can't explain it.

Takaan sinulle, että voin. Ei onnistu.
I guarantee you I can.

En osaa selittää sitä,- mutta takaan sinulle, että Trevor on kunnossa.
I can't explain it… but I promise you that Trevor's okay.

Takaan sinulle reilun oikeudenkäynnin.
I will guarantee you a fair trial.

Päästä hänet menemään ja takaan sinulle vapaan pääsyn pois tältä asemalta.
Let her go and I will guarantee you safe passage off this station.

Takaan sinulle, minä rakastun.
I guarantee you, I will be in love.

No… mitä he sitten suunnittelevatkaan, takaan sinulle- että se tapahtuu huomenna.
Well whatever they're up to, I can guarantee you that it's going to happen tomorrow.

Takaan sinulle, Ettet tule olemaan yksinäinen.
I guarantee you won't be lonely.

Entä, jos takaan sinulle mestaruuden?
What if I can guarantee you a national championship?

Takaan sinulle, että voin. Ei onnistu.
I guarantee you I can. No way.

Tai muuten takaan sinulle että siouxit tulevat tuntemaan vain köyhyyttä.
Or I guarantee you destitution is all the Sioux will ever know.

Takaan sinulle, että heidät muistetaan.
I guarantee you history will judge them.

Muutoin takaan sinulle, että heivaan Milnerin suoraan takaisin ulos.
Otherwise, I guarantee you I am bouncing Milner's ass right back outside that gate.

Takaan sinulle. Meitä on vain kaksi.
I guarantee you, I will make it two on.

Takaan sinulle paikan Lontoon yliopistossa.
I guarantee you a place at a London university.

Takaan sinulle, että hän on meille kuin oma poika.
I guarantee you that the boy is like our own now.

Как использовать "takaan sinulle" в Финском предложении

Laatuun keskittymällä takaan sinulle unohtumattomat juhlakuvat.

Takaan sinulle henkilökohtaisen kehittymisen ja menestyksen kierteen.

Takaan Sinulle aurinkoisempaa mieltä ja tietoista kiitollisuutta.

Täten takaan Sinulle myös eettisesti kestävän, läpinäkyvän Caramel-tuotantoprosessin.

Näin takaan sinulle nyt ja tulevaisuudessa parhaimmat hoitoelämykset.

muihin velvoitteisiin verrattuna väkivaltaisiin raiskauksiin, takaan sinulle mahdollisuuden.

Takaan sinulle kauneuden, rikkauden, ikuisen elämän ja vallan ihmisiin.

Takaan sinulle yksilöllisen, laadukkaan työn ja persoonaasi tukevan lopputuloksen.

Monien vuosien työkokemuksella takaan sinulle yksilöllisen ja laadukkaan hoitotuloksen.

Takaan sinulle ikuisen rakkauden, riippumatta siitä, miten maailmaan synnyt.

Как использовать "i guarantee you, assure you, i promise you" в Английском предложении

I guarantee you will change your mind.

I'll assure you they'll arrive safely.

Christie remarks may assure you smile.

I guarantee you will listen with joy.

Assure you highlight certifications and wisdom.

But I promise you will enjoy it!

Sign-up and I promise you two things.

I guarantee you results and courteous service.

I promise you won’t miss the mayo.

I guarantee you things will change significantly.