Примеры использования Takaosaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bussin takaosaan.
Back there.Takaosaan. Sinne vain.
Towards the back over there.Menkää te takaosaan.
Take the back.Hyvä, menkää takaosaan auttamaan neiti Spaldingia.
Good, go back and help Miss Spalding.Juoskaa kaikki nopeasti takaosaan!
Everybody run to the back!
Люди также переводят
Siirry huoneen takaosaan, hitaasti. Ei vielä.
Move back into the room, slowly. Not yet.Siirrä istuin kapselin takaosaan.
Move seat to the rear capsule.Rungon takaosaan.
The rear fuselage.Sinun täytyy mennä bussin takaosaan.
You gotta get to the back of the bus.Siirry huoneen takaosaan, hitaasti. Ei vielä.
Not yet. Move back into the room, slowly.Rakennamme puutarhaa takaosaan.
We're building a garden out back.Menen takaosaan ja pysäytän mahdollisimman monta.
I will head to the back and stop as many as I can.Kaikki pankin takaosaan!
Back of the bank!Kun pääsimme sinne,ammuin häntä pään takaosaan.
When we got up there,I shot him in the back of the head.Anna veren virrata putken takaosaan saakka.
Let blood flow back to the end of the tube.Sijoittaminen takaosaan runkopalkkien väliin on mahdollista vetoautoissa.
Placed in the rear between the chassis frames is an option on tractors.Saisimmeko järjestystä sinne takaosaan?
May we please have order back there?Se osuu hänen polvensa takaosaan ja lennähtää ylöspäin.
So this is gonna hit the back of her knee and kind of fly up.Hän ohjaa häntä koneen takaosaan.
She leads him towards the back of the plane.Chewie, vie tämä proffa takaosaan ja kytke se hyperajoon.
Chewie, take the professor in the back and plug him into the hyperdrive.Kaikki alle 45-vuotiaat ladon takaosaan.
Under the age of 45-- back of the barn.Turvakaari(turvakaaret): asennettu etu-/takaosaan(1), taitettava(t) tai ei 1.
Roll bar(s) mounted at front/rear(1), fold-down or not 1.Mitä tuolla tapahtuu?Mennään takaosaan.
What's going on out there?We're going back.Dometic MagicWatch MWE 9008 Pysäköintitutka auton etu- ja takaosaan, kahdeksan anturia.
Dometic MagicWatch MWE 9008 Rear and front parking aid for cars, eight sensors.Haluan teidän nousevan hitaasti ylös ja siirtyvän koneen takaosaan.
I want you to stand up very slowly and move to the back of the plane.Kendrick, katsoitko tuon telavaunun takaosaan?
Kendrick… you check the back of that rig?Huonekalut. Bedbugs haluavat asettua useisiin aukkoihin,niveliin ja huonekalujen takaosaan.
Bedbugs like to settle in a variety of openings,at the joints and the back of the furniture.Kaikki ylös,- siirrymme kaupan takaosaan,!
Everybody up! We're moving to the back of the store!Sete Gibernau törmää Loris Capirossin Ducatin takaosaan.
Sete Gibernau clips the back of Loris Capirossi's Ducati.Olkaa hyvä ja siirtykää bussin takaosaan.
Just move to the back of the bus, please, right now.
