Примеры использования Takavarikoinut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et olisi takavarikoinut kokaa.
You shouldn't have seized their coke.Tämä on hienoin auto, jonka olen takavarikoinut.
This is about the flashiest car I have ever impounded.Magisteriumi on takavarikoinut ne kaikki.
The Magisterium have confiscated them all.TODISTE Tämä on hienoin auto, jonka olen takavarikoinut.
This is about the flashiest car I have ever impounded.Äiti on varmaan takavarikoinut sinut.
Mother must have confiscated you.
Люди также переводят
Olen takavarikoinut tällaisia juttuja koko viikon.
Been confiscating stuff like this all week.Rannikkovartiosto on takavarikoinut hänen laivansa.
The coast guard is seizing his ships.Olen takavarikoinut tällaisia juttuja koko viikon.
I have been confiscating stuff like this all week.Tiedämme nyt, kuka on takavarikoinut Enterprisen.
We now know who has commandeered the Enterprise.Olisin takavarikoinut ne, mutta uhri tunsi omistajan.
I would have had them impounded, but the victim knew the owner.Rouva, unionin armeija on takavarikoinut kotinne.
Ma'am, your home has been confiscated by the Union Army.Roland on takavarikoinut suurimman osan niistä täällä päin.
Roland's confiscated most of them around here.Joten hänkään ei voi enää yllättää meitä. Olen takavarikoinut äitisi avaimen.
And I have confiscated your mother's keys so she can't sneak up on us anymore.Hallitus on takavarikoinut rakennuksen.
The building has been requisitioned by the government.Mutta koska hän kumartuu ja tarttuu paperiin, hän näkee kadun alla välillä hänen jalkansa jayhtäkkiä on takavarikoinut paniikkia.
However, as he bends down and grabs the paper, he sees the street below between his feet andsuddenly is seized by panic.Hallitus on takavarikoinut Lexin omaisuuden.
The government's confiscated all of Lex's possessions.Olemme kaikki tietoisia siitä menestyksestä, millä Irlannin Criminal Assets Bureau on viiden viime vuoden aikana takavarikoinut rikoksilla saatuja tuloja.
We are all aware of the success the Irish Criminal Assets Bureau has had over the last five years in confiscating the proceeds of crime.Rahoitustarkastus on takavarikoinut kaiken omaan tutkimukseensa.
Has seized everything for their own investigation.Vähentääkseen valtionvelkaa. Euromääräiset tilt ovat automaattisesti muutettu pesetoiksi, ja 16 prosenttia näistä tileistä on hallitus takavarikoinut.
To reduce the national debt. while 16% of those accounts have been confiscated by the government AH euro accounts have been automatically turned to pesetas.Tai jos ACME olisi takavarikoinut tärkeitä tiedustelutietoja.
Or if any key intelligence had been confiscated by ACME.Vähentääkseen valtionvelkaa. Euromääräiset tilt ovat automaattisesti muutettu pesetoiksi, ja 16 prosenttia näistä tileistä on hallitus takavarikoinut.
AH euro accounts have been automatically turned to pesetas, while 16% of those accounts have been confiscated by the government to reduce the national debt.Huumepoliisi on takavarikoinut yli 70 pussia kokaiinia ja kannabista.
The Task Force have seized over 70 bags of coke and weed.Ja Interpol on matkalla JFK:hon. Tulli on takavarikoinut laatikon- Ohjuksia.
Interpol is on their way to JFK. Missiles. Customs andHomeland Security have impounded the crate.Ja olen takavarikoinut äitisi avaimet, jotta hän ei voi yllättää.
And I have confiscated your mother's key, so she can't sneak up on us anymore.Kemp on listalla, koskapoliisi on takavarikoinut FineCaleja kasoittain.
Reddington put Kemp on the Blacklist- on the Blacklist?because police have seized more FineCals.Tulli on takavarikoinut laatikon- ja Interpol on matkalla JFK.
Customs and Homeland Security have impounded the crate, Interpol is on their way to JFK.Vähentääkseen valtionvelkaa. Euromääräiset tilt ovat automaattisesti muutettu pesetoiksi, ja16 prosenttia näistä tileistä on hallitus takavarikoinut.
AH euro accounts have been automatically turned to pesetas, to reduce the national debt.while 16% of those accounts have been confiscated by the government.Tunisian poliisi on takavarikoinut nauhoja ihmisoikeuksien loukkauksista.
Tapes on human rights infringements have been confiscated by the Tunisian police.Vähentääkseen valtionvelkaa. Euromääräiset tilt ovat automaattisesti muutettu pesetoiksi, ja16 prosenttia näistä tileistä on hallitus takavarikoinut.
To reduce the national debt. AH euro accounts have been automatically turned to pesetas,while 16% of those accounts have been confiscated by the government.Olen takavarikoinut äitisi avaimen, joten hänkään ei voi enää yllättää meitä.
And I have confiscated your mother's key, so she can't sneak up on us anymore.
