Примеры использования Takavarikoivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Takavarikoivat aseet.
Seized their weapons.Ehkä jopa takavarikoivat talon.
Maybe even impound the house.Takavarikoivat aseet. Paska!
Seized their weapons. Shit!Sitten saksalaiset takavarikoivat sen.
Before the Reich confiscated it.He takavarikoivat auton.
They impounded the car.
Люди также переводят
He jäädyttävät tilit ja takavarikoivat kaiken.
They will freeze the accounts and confiscate everything.He takavarikoivat laukkuni.
He confiscated my case.Ensimmäisenä he takavarikoivat kaikki aseet.
First thing they did was confiscate all the weapons.He takavarikoivat Cruiserin.
They impounded the Cruiser.Ratsastavat kylien väliä ja takavarikoivat pamfletteja, aseita.
They ride villages and confiscate pamphlets, guns.Takavarikoivat aseet. Paska!
Shit! Seized their weapons!He luultavasti veivät sen San Juaniin… He takavarikoivat sen?
They probably took it downto the san juan-- they confiscated it?Takavarikoivat Marcyn auton.
They're repossessing Marcie's car.Sinun pitäisi tehdä se aamulla,ennen kuin ne takavarikoivat autosi.
And you should do it in the morning,man, before they impound your car.Poliisit takavarikoivat kaikki autot.
The cops took all the cars.Kun he eivät anna minun tehdä osuuttani, kun he takavarikoivat minun juttujani.
When they won't let me do a rally, when they seize my stuff.Joten he takavarikoivat äänitiedoston?
So they seized the sound file?Nizhnevartovskin kansainvälisillä lennoilla tullivirkailijat takavarikoivat kylmän teräksen.
On international flights in Nizhnevartovsk, customs officers seize cold steel.He takavarikoivat koko varastoni.
But they have impounded all me stock.Sherlock Holmes oli ulkonevat ja takavarikoivat tunkeilija jonka kaulus.
Sherlock Holmes had sprung out and seized the intruder by the collar.He takavarikoivat kaiken.- Olen pahoillani.
They seized everything. I'm really sorry.Ehkä Marie tutki jotain valtion salaista projektia, ja he takavarikoivat tiedon.
Maybe Marie was working on a classified government project, and they confiscated her data.Santarmit takavarikoivat lentolehtiset.
Gendarmes confiscated the leaflets.He takavarikoivat autoni, meidän täytyy lainata Andyn.
They confiscated my truck. We need to borrow Andy's.Viime kuussa Italian viranomaiset takavarikoivat 60 miljoonan euron edestä mafian omaisuutta.
Last month, Italian authorities confiscated €60 million of Mafia assets.He takavarikoivat kaiken, jopa tavarat, joita emme varastaneet.
They confiscated everything, even the stuff we didn't steal.Turkin viranomaiset takavarikoivat 2 124 kiloa heroiinia vuonna 2002.
In 2002, the Turkish authorities seized 2 124 kg of heroin.He takavarikoivat kaiken.- Olen pahoillani.
I'm really sorry, Michelle. They seized everything.Poliisini takavarikoivat sinulta jotain epätavallista.
I'm told my uniforms confiscated something unusual from you.He takavarikoivat aseemme.- Sotilaat tornista.
Soldiers from the tower. They confiscated our weapons.
