Примеры использования Talollenne на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksi hän talollenne tulee?
Why is he coming to your house?Hra Bingley! Olin juuri matkalla talollenne.
Mr Bingley! I was just on my way to your house.Tulin talollenne tänä iltana.
I came to your house tonight.Kuinka pitkälti on talollenne?
How far to your house,?Kun tulin talollenne, nauroit.
When I came to your house, you were laughin'.Kuinka pitkälti on talollenne?
How's that for a Halloween shock-fest?Se näytti talollenne, jossa he eivät olleet.
I followed it to your house, but they weren't there.Hra Bingley! Olin juuri matkalla talollenne.
I was just on my way to your house.- Mr Bingley!Ajoit Singerin auton talollenne ja tapoit miehesi?
You drove Singer's car to your house and killed Osoitit minua kiväärillä, kun ilmestyin talollenne.
You leveled a rifle on me when I showed up at your house.Hieno näköala talollenne, Bobby.
Lovely view of your house, Bobby.En ole nähnyt häntä sen jälkeen, kun hän meni talollenne.
I haven't seen her since she kicked it down to your house.Kuinka pitkä matka talollenne vielä on?
How much further is your house?Mitään tästä ei olisi tapahtunut, jos en olisi tullut talollenne.
None of this would have happened if I hadn't come to your house.Olin pahoillani, että talollenne kävi näin.
I'm very sorry about your house.Tulin talollenne, pyysin sinulta anteeksi. Anelin kymmenen minuuttia.
I went to your house, apologized Kuinka pitkä matka talollenne vielä on?
How much longer till we get to your house?Kun hän kuuli, että sieppasin isäsi, hän meni saman tien talollenne.
When he heard I had nabbed Olin juuri matkalla talollenne.- Hra Bingley!
Mr Bingley! I was just on my way to your house.En muista. Kun saavuin talollenne, hänen silmänsä vuotivat verta.
I don't remember. When I arrived at your house, he was bleeding from both eyes.Olin juuri matkalla talollenne.- Hra Bingley!
I was just on my way to your house.- Mr Bingley!Minä odotin ja menin talollenne, äitisi sanoi, että olet telttailemassa.
I waited and waited and I go by your house and your mom tells me you went camping.Sitä ennen minun on palautettava talollenne kuuluvaa omaisuutta.
Before that, Wait. I must return some items that belong to this house.Hän ajoi hotellilta talollenne, ja tappoi miehesi.
He drove from the hotel to your house, he killed Olen pahoillani, että tulen talollenne, mutta ette vastannut soittoihin.
I'm sorry to just show up at your house, but you haven't returned my calls.Olen pahoillani, että tulen talollenne, mutta ette vastannut soittoihin.
But you haven't returned my calls, I'm sorry to just show up at your house.Puhuitko äitini kanssa?Minä odotin ja menin talollenne, äitisi sanoi, että olet telttailemassa.
I waited andwaited and I go by your house and Herra Walsh kertoi, että joku tuli talollenne- suorittamaan operaation tyttärellenne.
Mr. Walsh has told us that somebody came round to your house 
