Примеры использования Talosta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja tästä talosta.
And this house.Eikö tästä talosta ole sanottu mitään?
They haven't mentioned this building yet?Pidän tästä talosta.
I like this place.Olen vaihtanut talosta toiseen takiasi.
I moved houses for you.Jumala on lähtenyt talosta.
God has left the building.
Люди также переводят
An2}lähdetkö talosta, tilalta vai maasta?
The house, or the ranch or the country?Elvis on poistunut talosta.
Elvis has left the building.Löysimme teidät talosta jonka omistaa tämä mies.
The home we found you in belongs to this man.En koskaan poistu tästä talosta.
I never leave this place.Aina, kun lähdemme talosta, hän tekee jotain.
Every time we leave the house, he pulls something.On ikävä luopua tästä talosta.
Be a shame to lose this place.Etsikää jokaisesta talosta ja farmista!
Search every building and every farm!Älkää yrittäkö poistua talosta.
Do not try to leave the building.Haluan Traskin ulos talosta tänään.
I want Trask out of the building tonight.Sitten tulen tänne äitini entisestä talosta.
Then I come here to my mother's old place.Olen pelännyt lähteä talosta viime aikoina.
Lately I have afraid to leave home.Hän on juuri lähtenyt Marrowbonen talosta.
He's just left the Marrowbone home.Joku soitti ja puhui jostain talosta johon oli murtauduttu.
Was broken into. Somebody called about a house that.Olen aina pitänyt tästä talosta.
You know, I have always liked this place.He lähtivät talosta jonkin aikaa sitten, he ovat siviilejä.
They left the building some time ago. They're civilians.Butch Cassidyn talosta.
Butch Cassidy's house.Olen vaihtanut talosta toiseen takiasi. Miten en muka usko sinua?
I moved houses for you, what do you mean i don't believe you?Sally Westonin talosta.
From Sally Weston's house.Olet tehnyt tästä talosta bordellin- ja minusta murhaajan.
You turned this place into a whorehouse.-And you turned me into a killer.Rautakylki on poistunut talosta.
Ironside has left the building.Ja kun poistuimme talosta, hän lukitsi ovet varkaiden varalta.
And when we left, she locked the door so that nobody would rob the place.Siten tiesin, että hän poistui talosta.
That's how I knew he left the house.Pidän talosta, puutarhasta ja ulkoilen Jack Russellin kanssa.
And in addition to art, I like houses, gardens,"parties and walking with my Jack Russell.Kaipa jonkun pitäisi nauttia talosta.
I suppose someone should enjoy the place.Pidän talosta, puutarhasta ja ulkoilen Jack Russellin kanssa.
Parties and walking with my Jack Russell. And in addition to art, I like houses, gardens.
