TANSSIMME YHDESSÄ на Английском - Английский перевод

• danced together
• dance together

Примеры использования Tanssimme yhdessä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kun tanssimme yhdessä.
When we danced together.

Ei kestä kauaa kunnes tanssimme yhdessä, Tien.
It won't be long until we can dance together, Tien.

Kun tanssimme yhdessä?
We danced together all the time, once?

Siitä on pitkä aika, kun viimeksi tanssimme yhdessä.
It's been a long time since we danced together.

Niin?- Me tanssimme yhdessä.
Yeah. We danced together.

Erään hitaan kappaleen yhden säkeistön ajan me tanssimme yhdessä.
For three-quarters of one verse of a slow song, we danced together.

Niin?- Me tanssimme yhdessä.
We danced together. Yeah.

Sitten eräs toinen Hattu vei minut, uudet ystäväni ja minut- Tanssimme yhdessä.
It was then that Different Hat took me, my new friends and me So we all just danced together.

Me vain tanssimme yhdessä.
We're just dancing together.

No, seurusteletteko te kaksi nyt sitten?””Ei, me vain tanssimme yhdessä.”.
So, are you two going out together then?""No, we were just dancing together.

Selina, me tanssimme yhdessä!
We're swingin' together!- Selina,!

Muinaisen Mesopotamian iltana. Vaikea uskoa, että kerron tämän,-Voi jeesus. mutta kun tanssimme yhdessä.
A Night in Ancient Mesopotamia? when we danced together at the fall dance…- Jesus Christ. Missy, I can't believe I'm gonna tell you this but.

Ensimmäinen tanssimme yhdessä.
Our first official dance together.

Ja kun tanssimme yhdessä, maailma pyörii silmissäni- ihan kuin painovoimaa ei olisi.
And when we dance together, why, my universe becomes topsy-turvy. Like gravity was never invented.

Anteeksi, mutta tanssimme yhdessä.
Excuse me. we were dancing together.

Missä me tanssimme yhdessä viimeisen kerran ennen kuin sinä.
Where we danced together for the last time before you.

Puhuimme, nauroimme, tanssimme yhdessä.
We talked, we laughed, we danced together.

Että kaikki tanssimme yhdessä, voitamme pelin ja kaikki muuttuu?
We all dance around together and win a football game and everything's gonna change?

Ei sillä ole väliä. Tanssimme yhdessä viimeistä kertaa.
Because this is the last time we're gonna dance together.

Selina, me tanssimme yhdessä!
Selina, looks like we're swingin' together!

Daisy Hoy. Tanssimme yhdessä.
We got dancing together. Daisy Hoy.

Daisy Hoy. Tanssimme yhdessä.
Daisy Hoy. We got dancing together.

Tässä on Kido, tanssimme yhdessä lukiossa.
He's Kido. High school dances together.

Taivas on olemassa taivas kun me tanssimme yhdessä te ja minä röyhkeä olette röyhkeä ollaksenne.
There is heaven, heaven when we dance together, you and I cheek to cheek.

Ja sitten uusi paras kaverini ja minä Puhuimme, nauroimme, tanssimme yhdessä, päätimme suunnata kotiin, hänen kotiinsa.
Decided to head home to his place. We talked, we laughed, we danced together, and then my new best buddy and I.

Yhdessä tanssimme ja rakastamme Kunnes päivämme ovat ohi.
Together we will dance and romance Till our days are all through.

Voi Gail, koska tanssimme viimeksi yhdessä?
Oh, Gail, when was the last time we danced together?

Как использовать "tanssimme yhdessä" в Финском предложении

Sitten tanssimme yhdessä villin intiaaniesityksen eteisessä.

Kävimme samaa lukiota ja tanssimme yhdessä vanhojentanssit.

Illalla söimme ja tanssimme yhdessä ystävien kanssa.

Tanssimme yhdessä suurella joukolla koko perheen kanssa.

Tänä juhannuksena juhlimme ja tanssimme yhdessä 100-vuotiaalle Suomelle.

Tanssimme yhdessä sopii kaikenikäisille, niin nuorelle kuin vanhalle.

Kun lopuksi tanssimme yhdessä (kyllä, minuakin haettiin tanssimaan!

Me tanssimme yhdessä ja sitten mies suuteli minua.

Me tanssimme yhdessä koko illan, käsi kädessä joka hetki.

Tanssimme yhdessä cicapoota, rockia, letkajenkkaa, chifi mixeriä ja folkia.

Как использовать "dance together, danced together" в Английском предложении

Bring Pop and Dance together perfectly.

May your dance together never end.

Angela and Laurence dance together separately.

and fleck called Mercury danced together with Earth.

Marnix and Lynne danced together all night long.

The trio even danced together like crazy!

They danced together always after that.

Pupils and teachers danced together in high spirits.

They have danced together professionally for 13 years.

The couple danced together outside the steakhouse.