Примеры использования Tapaamisista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pidän tapaamisista.
I like meetings.Toistuvasti myöhässä tapaamisista.
Habitually late for meetings.Sovin tapaamisista, Franklin.
I have made appointments, Franklin.Aikatauluista, tapaamisista.
Schedules, appointments.En maksa käymättä jääneistä tapaamisista.
I don't pay for missed appointments.Tuleeko tällaisista tapaamisista säännöllisiä?
Will such meetings become regular events?Nyt ei ole hyvä aika jäädä pois tapaamisista.
It's not a good time to be missing meetings.On kuvauksia tapaamisista Valter Lundin kanssa.
There are notes of meetings with a Valter Lund.En pidä salaisista tapaamisista.
I don't like secret meetings.Tapaamisista syntyvä stressi aiheuttaa tämän.
It's En, kyse oli yksityisistä tapaamisista.
They were private meetings.En pidä tapaamisista, joiden syytä en tiedä.
I don't like meetings where I don't know what I'm meeting about.Hän ei soittele ja sovi tapaamisista.
He's not gonna call to make an appointment.Pidät tapaamisista, mutta unohdit jotain ravintolaan.
I know you prefer appointments, but you left something at the restaurant.Hän on harvoin, jos koskaan,myöhässä tapaamisista.
He is rarely, if ever,late for appointments.En pidä julkisista tapaamisista, agentti Mulder.
I don't like these hasty public meetings, Agent Mulder.Agentti Mulder. En pidä julkisista tapaamisista.
I don't like these hasty public meetings, Agent Mulder.Ja tapaamisista, milloin, missä ja kenen Tuxhornilla on tarkat tiedot palavereista-.
And meetings, who he's with, when and where.On ihanaa kun puhut koulusta ja tapaamisista.
I love it when you talk to me about school and meetings.Olen kiinnostunut kaikista tapaamisista mihin Rayburn ja Stanton osallistuivat.
I'm interested in any meetings that both Rayburn and Stanton attended.Hän ei ole juonut viiteen vuoteen,eikä jäänyt pois tapaamisista.
He had a drink in five years.He never missed a meeting.Niin, Saalistajat olivat sopineet tapaamisista-- Spotifyn kanavan kautta.
Yeah, hunters were setting up meetings via the Spotify channel.Puhutaanpa nyt koordinaateista ja kapteenien tapaamisista.
Now, let's talk about map coordinates, meeting with ships' captains.Kaupungin tapaamisista, leikkipuistojen avajaisista, lehdistötilaisuuksista.
City Council meetings, playground openings, backstage at a press conference.En pidä äkillisistä julkisista tapaamisista, agentti Mulder.
I don't like these hasty public meetings, Agent Mulder.Sanoin vain hänellä olevan taipumuksia jäädä usein pois tapaamisista.
All I said was the guy has a tendency to miss a lot of appointments.En pidä tapaamisista pimeillä käytävillä myöhään illalla. Ei huolta.
I don't like meeting in dark passageways late at night.- He will be here, don't worry.Puhutaanpa nyt koordinaateista ja kapteenien tapaamisista.
Meeting with ships' captains. Now let's talk about… map coordinates.Yksityiskohtainen luettelo puheenjohtajan tapaamisista ja toimista on tämä pöytäkirjan liitteenä.
A detailed list of the president's meetings and activities is appended to the minutes.Puhutaanpa sitten karttakoordinaateista- ja kapteenien tapaamisista.
Now let's talk about… map coordinates, meeting with ships' captains.
