Примеры использования Tapahtua uudelleen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se voi tapahtua uudelleen.
It can happen again.Pelkään, että se saattaa tapahtua uudelleen.
I'm just afraid it might happen again.Se ei voi tapahtua uudelleen.
It can't happen again.Tällaisia väärinkäsityksiä voi tapahtua uudelleen.
Misunderstandings like this can happen again.Mikä voi tapahtua uudelleen?
What will happen again?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tulee tapahtumaanei tule tapahtumaanhittoa tapahtuionnettomuus tapahtuimitä tulee tapahtumaanedistystä on tapahtunutvälillämme tapahtuisen tapahtumaantapahtunut onnettomuus
se ei tule tapahtumaan
Больше
Использование с наречиями
täällä tapahtuusiellä tapahtuunäin tapahtuuaiemmin tapahtunuttatäällä on tapahtunuttodella tapahtuimiten se tapahtuiseuraavaksi tapahtuujuuri tapahtuieilen tapahtui
Больше
Использование с глаголами
ei tapahdupitäisi tapahtuatäytyy tapahtuasaattaa tapahtualuulet tapahtuvanalkoi tapahtuatulisi tapahtuakuulin tapahtuneestamuuttaa tapahtunuttakertoi tapahtuneesta
Больше
Meiltä loppuu aika jatämä ei saa tapahtua uudelleen.
We're running out of time.This can't happen again.Se ei saa tapahtua uudelleen.
This can't happen again.Että tunsi äitini, ja ettäse ei saa tapahtua uudelleen.
Just that he knew my mother. Andthat"It can't happen again.Se ei saa tapahtua uudelleen.
That must not happen again!Älä anna sen tapahtua uudelleen.
Don't let it happen again.Se ei saa tapahtua uudelleen.
It's not gonna happen again.Tämä ei saa tapahtua uudelleen.
It can't happen again. It won't.Se ei saa tapahtua uudelleen.
But it shouldn't happen again.Ja älä anna sen tapahtua uudelleen.
And don't let it happen again.En anna sen tapahtua uudelleen.
I can't let it happen again.Frost! Tämä ei voi tapahtua uudelleen.
Frost! That cannot happen again.En anna sen tapahtua uudelleen.
I won't let that happen again.Se ei saa koskaan tapahtua uudelleen.
It must never, never happen again.Se ei saa tapahtua uudelleen.
We can't have that happen again.Tätä ei saa tapahtua uudelleen.
But this ain't gonna happen again.En anna sen tapahtua uudelleen.
I will not let it happen again.Se voisi silti tapahtua uudelleen.
Still, it could happen again.Miten se voi tapahtua uudelleen.
About how it could happen again.En anna sen tapahtua uudelleen.
I'm not gonna let it happen again.Voisin. Se ei voi tapahtua uudelleen.
I could. It can't happen again.Phil, se taisi tapahtua uudelleen.
Phil? I think it's happened again.En anna sen tapahtua uudelleen.
I'm not about to let that happen again.En anna sen tapahtua uudelleen.
And I won't allow that to happen again.Emme voi antaa sen tapahtua uudelleen.
And we can't let it happen again.Ei anneta sen tapahtua uudelleen.
Let's try not to let that happen again.
