TAPAISIMME на Английском - Английский перевод

tapaisimme
we would meet
i would see you
näkeväni sinua
tapaavani sinua
näkisinkö sinua
tapaan sinut
näkisimme
tapaisimme
we were meeting
shall we meet
Сопрягать глагол

Примеры использования Tapaisimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Miksi tapaisimme siellä?
Why would we meet there?
Top- Niin, missä tapaisimme?
Top"Oh, where shall we meet?
Me tapaisimme Mussolinin.
We would meet Mussolini.
Missä ja milloin tapaisimme?
When and where shall we meet?
Että tapaisimme uudestaan.
That we would meet again.
Oli tarkoitus että tapaisimme.
It was intended that we would meet.
Mitä jos tapaisimme Austinissa?
How about I meet you in Austin?
Mutta minulla oli tunne että tapaisimme.
But I had the feeling we would meet.
Tiesin, että tapaisimme vielä.
I knew we would meet again.
Jos tapaisimme taas, tunnistaisin hänet.
If I met her again, I would absolutely know.
Tiesin, että tapaisimme uudestaan.
I knew we would meet again.
Mutta uskoin, että jonakin päivänä- tapaisimme jälleen.
But I always believed that some day… we would meet again.
Toivoin, että tapaisimme uudelleen.
I was hoping we would meet again.
Mutta uskoin, että jonakin päivänä- tapaisimme jälleen.
We would meet again. But I always believed that some day.
Sanoinhan että tapaisimme vielä. Saatana.
I told you we would meet again. Satan.
Saatana. Sanoinhan että tapaisimme vielä.
I told you we would meet again. Satan.
Ehkä tapaisimme pari kivaa tytsyä.
And who knows, maybe meet a couple of nice gals.
Sanoinhan että tapaisimme vielä.
I told you we would meet again.
Luulin, että tapaisimme lentokentän lähellä. Vieläkö mietit niitä lentotietoja?
You know, I thought we would be meeting a little closer to the airport?
Tiesin aina, että tapaisimme taas.
I always knew we would meet again.
Luulin että tapaisimme joka päivä vielä vanhoina ukkoina.
I always thought we would be old men still meeting up every day.
Mietinkin, milloin tapaisimme taas.
I was wondering when we would meet again.
Ehdotin vain, että tapaisimme. Sitten hän veti aseen esiin.
All I did was suggest we meet, and then he pulled out a gun.
En uskonut, että enää tapaisimme, Stark.
Never thought I would see you again, Stark.
Ajattelin, että tapaisimme iKONin tai BIGBANGin.
I thought we would meet iKON or BIGBANG.
Kun lähdit, en tiennyt milloin tapaisimme taas.
Wasn't sure when I would see you again.
Tiesin, että jos tapaisimme siellä, kaukana kotoa.
I knew if we met there, away from home, away from every.
Tohtori Rosen, en uskonut, että tapaisimme enää.
Dr. Rosen. I never thought I would see you again.
Kaikki sujuu. Kunpa tapaisimme mukavammassa paikassa.
Everything looks good. I just wish we were meeting somewhere more comfortable.
Ying Kong Shi,tiesin, että tapaisimme taas.
Ying Kong Shi,I knew we would meet again.
Результатов: 140, Время: 0.0637

Как использовать "tapaisimme" в Финском предложении

Odotan, että tapaisimme 1700-luvun markkinoilla kesällä.
Huomenna tapaisimme Amandan, jota kuvaillaan mm.
Hän toivoi että tapaisimme vielä joskus.
Onneksi tapaisimme vielä ennen lopullisia jäähyväisiä.
Niimpä sovimme, että tapaisimme vuoren päällä.
Jospa tänä vuonna tapaisimme Joulupolun merkeissä.
Voi veljet kumpa tapaisimme pian jälleen!!
Haaveeni on, että tapaisimme joskus livenäkin.
Siis soitellaan että tapaisimme edes langoilla.
Mieluummin tapaisimme jonkun vanhan liiton jamaikalaisen.

Как использовать "we would meet, we were meeting, i would see you" в Английском предложении

We wish we would meet more people like them.
I had the intuition that we would meet again.
We were meeting at Huntley's farm shop and restaurant.
Always loved when we would meet up.
holidays and that we would meet again in January.
I didn’t think I would see you here.
I knew I would see you in the “menu”!
I never that I would see you again?" Likewise.
Then [later] we would meet with the director.
We were meeting people, chatting and eating.
Показать больше
tapaisiatapaisin hänet

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский