TAPAUKSEEN на Английском - Английский перевод

• case
• incident
• event
• cases
• of the occurrences
• occasion

Примеры использования Tapaukseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tähän tapaukseen?
And this incident?

Umbrella-säätiöllä on tähän tapaukseen?
And this incident?

Se ei liity tapaukseen.
Nothing to do with the case.

Jeeterin tapaukseen liittyviä artikkeleita.
Um… articles relating to the Jeeter case.

Tämä liittyy tapaukseen.
It's case related.

Malcolmin tapaukseen on nimetty uusi tuomari.
A new judge has been appointed for Malcolm's case.

Hän liittyy tapaukseen.
She's connected with the case.

Täällä on 12 ihmistä keskittymässä tapaukseen.
There are 12 people in here concentrating on this case.

Totta kai suhtaudun tapaukseen erittäin vakavasti.
Of course, I take the incident extremely seriously.

Tämä liittyy siihen tapaukseen.
This is that case, isn't it?

Kollegallani on tapaukseen liittyvä unohduspilleri.
My colleague has a case involving a forgetting pill.

Meidän on keskityttävä tapaukseen.
We got to focus on the case.

Kaikkiin kolmeen tapaukseen liittyi Italian viranomaisten nostamia syytteitä.
All three cases involved prosecutions by the Italian authorities.

Keskitytään siis tähän tapaukseen.
Then let's focus on this case.

Neljään viimeiseen tapaukseen liittyvät myös sisällön käyttöoikeutta koskevat kysymykset.40.
The final four cases also involve issues related to access to content.40.

CTE ei liity tähän tapaukseen.
CTE has nothing to do with this case.

Ei sitä voi kääntää. Sopii tapaukseen, jos aiot tappaa jonkun vihaamasi.
Doesn't really translate, but if you're gonna kill somebody you hate, it certainly fits the occasion.

Kyllä.-Se pohjautui tuohon tapaukseen.
Yeah. it was based on that incident.

Parahin herra- haluaisin perehdyttää teidät muutamaan tapaukseen- menneisyydestä, nykyhetkestä ja tulevaisuudesta.
Dear Sir…"I wish to acquaint you with some of the occurrences…"of the present, past and future.

Meidän tulisi keskittyä uusimpaan tapaukseen.
We should focus on the most recent case.

Tapauksen nähneiden mukaan nainen liittyy tapaukseen ja hän ajoi kuorma-autoa.
Witnesses say the woman is connected with the incident as she was driving the truck.

Joten Blair keskittyi syksyn tärkeimpään tapaukseen.
On the most important event of the fall.

AGRA oli luotettava Tbilisin tapaukseen asti.
AGRA were very reliable. Then came the Tbilisi incident.

Mutta tällä hallinnolla ei ole varaa tällaiseen tapaukseen.
But this administration can't afford an incident like this.

Keskity Diana de la Hollan tapaukseen.
Focus on the Diana de la Hoya case.

Tiedän, että nuo pojat liittyvät tapaukseen.
I know those boys are connected to the case.

Olen valmistautunut sellaiseen tapaukseen.
I have prepared for such an occasion.

Ja pääsisin paremmin käsiksi Roxyn tapaukseen.
And I would have more access to Roxy's case.

Luulen, että se liittyy tähän tapaukseen.
I think he has something to do with this incident.

Tämä on toinen osa Josette Verneaun tapaukseen.
This is the second part of the Josette Verneau case.

Как использовать "tapaukseen" в Финском предложении

Poliisi puolestaan selvittelee, liittyykö tapaukseen eläinrääkkäystä.

Tapaukseen reagoitiin Suomessa varsin voimakkaalla tavalla.

Myös Etelä-Afrikan ulkoministeri otti tapaukseen kantaa.

Jälkimmäiseen tapaukseen ainakin väitettiin olleen sääntö.

Oliko kaikki tapaukseen liittyvä mietitty läpi?

Kaikki tapaukseen liittyvät henkilöt ovat täysi-ikäisiä.

Ymmärsimme heti, että tapaukseen täytyy reagoida.

Tähän tapaukseen voi soveltaa tuota lainkohtaa.

Myös Lapin Yle puuttui tapaukseen voimakkaasti.

Epäiltiin sitäkin että tapaukseen liittyi vahinko.

Как использовать "event, case, incident" в Английском предложении

When does the event stop occurring?

The launch event was just fantastic!

Presidential Flag Case and Pedestal Urn.

They made the event seem effortless.

Event Managment, Riband Cutting Launching Gimmick.

This case certainly fostered that perception.

business case sample example template pptx.

This event will also include: parade.

The incident occurred about 11:45 a.m.

That’s certainly the case with Rodger.