Примеры использования Tapauksia на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tapauksia on paljon.
There is a lot of incidents.En ota kaikkia tapauksia.
I don't take every case.Tapauksia yhtiön historiasta/li.
Company case history/li.Joka vuosi on tapauksia.
Every year there are incidents.Tapauksia on ollut puoli tusinaa.
Cases have been half a dozen.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
useimmissa tapauksissapahimmassa tapauksessapahimmassa tapauksessa saatat
tällaisissa tapauksissatietyissä tapauksissaharvinaisissa tapauksissaharvoissa tapauksissaparhaassa tapauksessajälkimmäisessä tapauksessaensimmäisessä tapauksessa
Больше
Использование с глаголами
pahimmassa tapauksessa saatat
ei missään tapauksessatarkoitetuissa tapauksissakatsella tapauksessaei saa missään tapauksessatapaus osoittaa
tapaus sattui
ei tässä tapauksessahaluan joka tapauksessanousi kultaa tapauksessa
Больше
Использование с существительными
kulta tapauksessatapausten määrä
prosentissa tapauksistateräksestä tapauksessatällaisista tapauksistaosassa tapauksiaprosenttia tapauksistakreikan tapauksessakristalli tapauksessaportugalin tapauksessa
Больше
Kuka tällaisia tapauksia hoitaa?
Who handles a case like this?Nämä ovat äärimmäisen harvinaisia tapauksia.
These are incredibly rare occurrences.Taasko otat tapauksia ilman minua?
Taking cases without me again?Oli monia tällaisia tapauksia.
There were many incidents like this.Nämä ovat tapauksia, joissa luulen.
These are the cases where I think.Ollin näyttelyt olivat aina tapauksia.
Olli's exhibitions were always an event.Hänellä on jo tapauksia suunniteltuna.
He has cases scheduled already.Tapauksia oli sadoittain ja moni niistä tapahtui täällä.
Hundreds of these events happened. Many happened here at CalSci.Tuetaan useampia tapauksia käyttäjille.
Support multiple instances for users.Tapauksia esiintyy usein tutkintavankeudessa ja vankiloissa.
Incidents often occur in pre-trial detention and prison facilities.Hän hoiti enemmän tapauksia kuin kukaan muu.
She does more cases than anybody.On monia tapauksia, joissa konfliktin sisällä Joululaulu.
There are many instances of conflict within A Christmas Carol.Jos haluat voittaa tällaisia tapauksia, sinun on otettava riskejä.
Like this, you have to take risks. If you want to win a case.Sellaisia tapauksia ei pitäisi joutua kohtaamaan enää tulevaisuudessa.
Such incidents should no longer be encountered in future.Paikallinen pappi on nähnyt useita tapauksia, jossa tämä tyttö on ollut mukana.
A local priest has witnessed several incidents involving this girl.On tapauksia, joissa vulkanuslainen on paritellut toisrotuisen kanssa.
There have been instances of Vulcans mating with other races.Mutta on useita tapauksia, kun iTunes….
But there are several instances when iTunes….Tällaisia tapauksia voidaan käsitellä vain globaalisti ja maailmanlaajuisella tasolla.
Such events can be addressed only in a global way, at a global level.Varmasti on ollut enemmän tapauksia, joihin liittyy muukalaisia.
There sure have been a lot more incidents involving aliens.On tapauksia, joissa vakava päävamma on johtanut pysyvään muistinmenetykseen.
There are instances where serious head trauma has resulted in permanent amnesia.Nämä ovat kaikki tapauksia, jotka liittyvät luolaan.
These are all the cases related to the cave.Näitä tapauksia näytti ilmaantuvan etenkin annoksen suurentamisen jälkeen tai suuria rivastigmiiniannoksia käytettäessä.
Such events appeared to occur particularly after dose increments or high doses of rivastigmine.Jos Sinulla esiintyy näitä tapauksia, ota yhteys lääkäriisi välittömästi.
If you experience these events, contact your doctor immediately.Juttu on siinä, että tietokoneohjelma on näyttänyt, etteivät nämä ole vain sattumanvaraisia tapauksia.
The point is that a computer program has shown us… that these are not just random happenstance coincidental occurrences.Nyt uusia tapauksia on 6 000 vuodessa.
And now we have 6,000 new cases a year.
