TARIFFEJA на Английском - Английский перевод

• tariffs
• charges
• tariff

Примеры использования Tariffeja на Финском языке и их переводы на Английский язык

Korotti tariffeja.
Raised tariffs.

En kuitenkaan usko, että on Brysselin asia määrätä sosiaalisia tariffeja.
However, I do not believe that it is for Brussels to prescribe social tariffs.

Reagan tuo tariffeja Japaniin.
Reagan's dropping major tariffs on Japan.

Eri verkkojen kautta kulkeviin fyysisiin virtoihin perustuvia rajat ylittäviä tariffeja on jo käytössä.
Cross-border tariffs, based on physical flow through systems, already exist.

WTO leikkaa IT-tuotteiden tariffeja globaalissa kaupankäynnissä.
WTO cuts tariffs on global trade in IT products.

Maiden välinen sopimus, joka vähentää kaupankäynnin esteitä, kuten tariffeja ja sääntelyä.
An agreement between countries which reduces barriers to trade, including tariffs and regulations.

Reagan julistaa tariffeja Japania vastaan huomenna.
Reagan is going to announce major tariffs against Japan tomorrow at 7 a.

Tariffeja koskevat kannat voivat olla hyvin erilaisia, vaikka niiden nimitykset olisivatkin lähestulkoon samankaltaiset.
Although the designations are fairly similar, there may be very different tariff items.

Se oli mielenosoitus tariffeja vastaan.
It was a protest against tariffs.

Muuttamalla tariffeja on välttämätön askel, koska merkittävä kasvu palvelujen kustannuksia.
Changing tariffs is a necessary step, due to a significant increase in the cost of services.

Tämä seurasi toukokuussa 5 päätöstä Trump nostaa tariffeja$200 miljardin kiinalaisen tuonnin.
This followed the May 5 decision by Trump to increase tariffs on $200 billion worth of Chinese imports.

Lentoyhtiöiden välinen kilpailu tarjoaa jokaiselle tarjota parasta palvelua soveltamalla mahdollisimman alhaisia tariffeja.
Competition among airlines makes each provide the best services, applying the lowest possible tariffs.

Reagan julistaa tariffeja Japania vastaan huomenna.
Major tariffs against Japan tomorrow at 7 a. Reagan is going to announce.

Aminov vahvisti eilen"Kommersant", että"Tricolor TV" kahdesti nostaa tariffeja jakeluun"TNV-Planet».
Aminov yesterday confirmed"Kommersant", that the"Tricolor TV" twice to raise tariffs on the distribution of"TNV-Planet».

Eikö sille ole asetettu tariffeja vai onko minimitariffeista päätetty?
Is there no tariff, or are there minimum tariffs?.

Ei voi olla mitään perustetta sille, että teollisuusmaajäsenet pitävät voimassa korkeita tariffeja esimerkiksi tekstiilialalla.
There can be no justification for developed countries maintaining high tariff peaks in sectors such as textiles.

Tietyissä tapauksissa kyseisiä tariffeja kuitenkin pikemminkin korotettiin kuin alennettiin.
However, on occasions, these tariffs were increased rather than reduced.

Rajoitetaan unionin sisäisten puhelujen hintoja kiinteissä puhelinverkoissa siten, että ne eivät voi ylittää kotimaan kaukoviestinnän tariffeja.
Limiting the cost of intra-EU fixed-line calls, which is not to exceed the tariff for domestic long-distance communications;

Sillä on olemassa tiettyjä tariffeja, jotka mahdollistavat todella halpoja ulkomaanpuheluita.
For there are certain tariffs that allow for really cheap international calls.

Kansainvälinen telepalvelujen käyttäjien järjestö(INTUG) vertaili jokin aika sitten vakiintuneiden operaattoreiden soveltamia vuokrajohtojen tariffeja EU: ssa.
The International Telecommunications Users Association(INTUG) recently compared leased lines tariffs applied by incumbent operators across the EU.

Sääntelyelin valvoo eri liikennetyyppien tariffeja ja varmistaa, että ne ovat asianmukaiset.
Regulatory bodies shall supervise the tariffs for different traffic types and ensure that they are appropriate.

Koska kuluttajahintaindeksin tariffeja voidaan lisäksi käsitellä lukuisilla eri tavoilla, on mahdollista, että vertailukelpoisuus vaarantuu.
Moreover, given the considerable scope for procedural differences in the treatment of tariff prices in consumer price indices, they are a potential source of non-comparability.

Komissio epäilee Deutsche Telekomin veloittavan kilpailunvastaisia tariffeja pääsystä paikallisliityntäverkkoon.
Commission suspects Deutsche Telekom of charging anti-competitive tariffs for access to its local network.

Liikenteenharjoittajien palveluja, tariffeja ja matkustajamääriä koskevat tiedot, jotka viranomaisilla on hallussaan julkisia palveluhankintoja koskevien sopimusten ehtojen mukaisesti.
The information they hold, under the terms of public service contracts, about operators' services, tariffs and numbers of passengers.

Satoja syrjiviä, perusteettomia tai kohtuuttomia rajoituksia(kuten lupia, tariffeja tai tarveharkintaan liittyviä vaatimuksia) on poistettu.
Hundreds of discriminatory, unjustified or disproportionate requirements(such as authorisations, tariffs or economic needs tests) have been abolished.

Jos säännöllä tai vaatimuksella rajoitetaan tariffeja, rajoitukset saavat koskea ainoastaan tiettyjä matkustajaluokkia.
If the rule or criterion limits tariffs, it does so only for certain categories of passengers;

Suuri osa tästä työstä- suuntaviivojen lopullisen tekstin valmistelu sekä niiden hyväksyttäminen komitologiamenettelyllä ja todellisia tariffeja koskevien päätösten tekeminen- toteutetaan komission sisällä.
Much of this work will be carried out internally by the Commission, preparing the final text of guidelines, ensuring their adoption through the comitology procedure, and adopting decisions on actual tariff levels.

Olen ilahtunut siitä euro-tarraa ja läpikulkuliikenteen tariffeja koskevasta sopimusluonnoksesta, jonka puheenjohtajavaltio Itävalta on solminut Sveitsin kanssa.
I welcome the draft agreement which the presidency has concluded with Switzerland on the Eurovignette and transit tariffs.

Tarkistus koskee johdanto-osan kappaletta, jossa todetaan, ettei viejiin ja tuojiin pitäisi soveltaa erillisiä tariffeja verkkoon pääsyssä, ja siinä ehdotetaan selkeämpää sanamuotoa, mikä on parannus.
The amendment concerns the recital stating that there should be no specific network access charges on exporters and importers and suggests some clearer wording, which is an improvement.

Tietojen, jotka koskevat liittymisehtoja, käyttöä, tariffeja ja hintoja sekä niiden muutoksia, on oltava luotettavia, täydellisiä ja ymmärrettäviä.
Information must be truthful, complete, and easy to understand when it comes to conditions of access and use, charges, prices and changes thereto.

Как использовать "tariffeja" в Финском предложении

Valtiovallan tulisi tarkistaa tariffeja mahdollisesti vuosittain.

Culture Indoor Luxemburg soveltaa tariffeja verkkokauppaa!

Tariffeja koskevaa lakia ollaan kuitenkin muuttamassa.

Tariffeja sovelletaan sekä syöttökapasiteettiin että ottokapasiteettiin.

USA: lla on paljon enemmän tariffeja taloustaistelussaan.

meillä on aina tariffeja tavalla tai toisella.

Aikooko hän todella asettaa tariffeja kiinalaisille tuotteille.

Näitä tariffeja on kuvattu myöhemmin tässä raportissa.

Mikäli tariffeja verrataan, tulee niitä tarkastella kokonaisuutena.

Как использовать "tariff, tariffs" в Английском предложении

The tariff regime was highly complex.

Tariff plan templates set, vector illustration.

The tariffs obviously were not foreshadowed.

Will Trump’s Tariffs Help Steel Stocks?

Where does the tariff money go?

Some will provide tariff free routes.

The tariffs will hurt the U.S.

What was the dingley tariff act?

Trade agreements and tariff status update.

Ceramic tariffs are over 100 percent.