TARINA ON TOTTA на Английском - Английский перевод

• story is true

Примеры использования Tarina on totta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tarina on totta.
It's a true story.

Titanin tarina on totta.
Titan's narrative is real.

Tarina on totta, Joel.
The story is true, Joel.

Jos Jessen tarina on totta.
If Jesse's story is true.

Siistiä. Miten moni uskoo, että Maxin tarina on totta?
Cool, How many people think Max's story is true?

Joko se tarina on totta tai ei.
Either the story she told is true or it isn't.

Sanoin:"Hyvä on." Tämä tarina on totta.
I said,"Fine." True story.

Carrien tarina on totta, eikö olekin?.
Carrie's story is true, isn't it?

Jos tämä päätön tarina on totta.
If this preposterous story was true.

Mutta seuraava tarina on totta jokaista yksityiskohtaa myöten.
But this next story is true to its uttermost detail.

Minä ajattelin, että tarina on totta.
I just thought, it was a real story.

Jos tarina on totta, hänen ruumiinsa on yhä….
And if the legend is true, that means her body's still buried.

Jos Jenkinsin tarina on totta.
If Jenkins' story is true.

Jos tarina on totta, se on vahva peruste itsepuolustukseen.
If Andrew's story is true, he's got a strong case for self-defense.

Uskotko, että tarina on totta?
Do you think the story is true?

Jos tarina on totta, tappelusta on merkintä rehtorin kansliassa.
So if the story is true, then Gupta would have a record of the altercation.

Sitten se teistä kerrottu tarina on totta?
Then it's true the story they tell about you?

Mitä jos se tarina on totta, ja sen taiteilijan henki on tuolla jossain?
What if that crazy story is true and that artist's ghost is still out there?

Siistiä. Miten moni uskoo, että Maxin tarina on totta?
How many people think Max's story is true? Cool?

Jos tämä tarina on totta, niin kaikki mihin olen uskonut on ollut valhetta.
If that story is true, then everything I have believed is a total lie.

Heille, tällä kertaa- maaginen päivä, jolloin unelmat, ja tarina on totta.
For them, this time- the magic day when dreams come true, and the story is true.

Pyydän anteeksi, mutta jos tämän miehen tarina on totta- miksi emme ole kuulleet sitä?
I beg your pardon, but if this man's story is true… why haven't we heard about it?

Jos tämä tarina on totta, niin kaikki mihin olen uskonut on ollut valhetta.
If that story is true, then everything I have believed for half my life is a total lie.

No jotakin on tapahtumassa, tämä ilmiö on todellinen, ja tarina on totta, tätä tapahtuu nyt ympäri maata, ja soitan koska kolme ystävääni polttivat itsensä ja paranivat heti.
Well there is something going on, this phenomenon going on and it's a true story that's really happening now in this country and I'm calling because three of my friends have burned themselves and got better immediately.

Jos Parkerin tarina on totta ja kaikki nuo lapset murhattiin täällä niin miksi Stanley Hallia ei lopetettu?
If Parker's story is true and all those kids were murdered here… why haven't they torn down Stanley Hall?

Sen onnistui, jos tarina on totta, tappaa lapsi koriin- raahata lapsi korista, ravistaa sen päätä teltan suussa- ja kantaa se yöhön jättämättä juuri lainkaan verta tai karvaa jälkeensä.
It managed, if her story is true, to kill the baby in the bassinet, drag it from the basket, shake her head vigorously at the entrance to the tent, then carry her off in such a way that left virtually no clues in the tent in the way of blood or hairs or anything else.

Sen onnistui, jos tarina on totta, tappaa lapsi koriin- raahata lapsi korista, ravistaa sen päätä teltan suussa- ja kantaa se yöhön jättämättä juuri lainkaan verta tai karvaa jälkeensä.
In the way of blood or hairs or anything else. It managed, if her story is true, to kill the baby in the bassinet, then carry her off in such a way that left virtually no clues in the tent drag it from the basket, shake her head vigorously at the entrance to the tent.

Osa Burnettin tarinasta on totta.
Some of Sam Burnett's story is true.

Rebecca Froyn tarina oli totta.
Rebecca Froy's story was true.

Heidän tarinansa on totta.
Their story is true.

Как использовать "tarina on totta" в Финском предложении

Toinen tarina on totta kai Sammon salaisuus.

Tarina on totta kai myös oma lukunsa.

Tarina on totta valitettavasti alan ja erityisesti ostajien kannalta.

Häviäjän tarina on totta kai usein vähintään yhtä kiinnostava.

Siinä mielessä tarina on totta vaikkakin yhdistelty ja mukailtu.

Tämä tarina on totta kaikessa raakuudessaan, mutta myös rakkaudessa.

Mutta tämä seuraava tarina on totta ja itse koettua.

Tämä tarina on totta ja se on elämäni suurin saavutus.

On kauheaa ajatella, että jollekin tarina on totta tälläkin hetkellä.

Susun tarina on totta ja siksi sekin ansaitsee tulla kerrotuksi.

Как использовать "story is true" в Английском предложении

But his story is true and he is real.

But, this story is true and inspirational.

This story is true for many engineering industries.

This story is true and it happened to me.

This story is true for so many people.

But the story is true and newsworthy.

The story is true and well documented.

If your story is true you consider yourself lucky.

The same story is true for Boston.

Yes, this story is true to our time.