Et kai väitä, että olemme tarjoamassa sinulle liikaa?
You're not complaining we have offered too much?
Ikuisuuksia tarjoamassa paikkaa kuolleille itsensä rankaisemiseen.
Eons spent to punish themselves? providing a place for dead mortals.
Kävin pastorin luona tarjoamassa palveluitani.
I dropped in on the Reverend. Offered him my services.
Olin nostamassa maljan taikiusaamassa sinua, en tarjoamassa.
I was toasting and/or taunting you, pam,not offering.
Enkö ole täällä tarjoamassa naisen kosketusta?
Isn't that why you have me here? To apply… a woman's touch?
Emme ole tarjoamassa muutamista syistä johtuen luottamuskerroinhakujärjestelmän tekijöistä luetteloa.
A: We're not providing the list of factors in the Trust Factor matchmaking system for a few reasons.
Ystävät sanoivat olevan laumoittain kundeja tarjoamassa hänelle.
Friends said there was a ton of guys buying her drinks.
En varsinaisesti ole tarjoamassa sinulle sitä vanhaa tarmonpesää, Marua.
It's not like i'm offering that old bucket of bolts, the maru.
Kuvittelin ennen näkeväni hänet vanhempana- tarjoamassa minulle kupin teetä.
Offering me a cup of tea. I used to imagine seeing her, older.
Silti olet siinä,- tarjoamassa meille ainutta tarvitsemaamme asiaa.
And yet, here you are, providing us with the very thing we needed all along.
Ennen Amandan muuttoa Hamptonsiin,- rouva Grayson kävi pariin otteeseen katsomassa häntä,- tarjoamassa rahaa, mutta Amanda ei suostunut tapaamaan häntä.
Before Amanda moved to the Hamptons, Mrs. Grayson came by a couple times to check on her, offer money, but Amanda refused to see her.
Hän oli jo X Barissa tarjoamassa drinkkejä kaikille, kun Mandy tapettiin.
He was already at the X Bar buying shots for everyone when Mandy was killed.
Vaikka direktiivit ovatkin hyvin tärkeitä sisämarkkinoiden ja rajat ylittävien sopimusten kannalta,niiden suurin hyöty ei piile tässä, vaan niiden tarjoamassa mahdollisuudessa kestävän kehityksen edistäjänä.
While it is true that these directives are very important for the equilibrium of the internal market and crossborder awards, the greatest benefit of these directives does notreside in this fact, but in the opportunity they provide for promoting sustainable development.
Joku niin tutun näköinen- tarjoamassa sinulle elämäsi mahdollisuutta.
Someone so familiar-looking Offering you the chance of a lifetime.
Olen täällä tarjoamassa toista vaihtoehtoa- ehkä jopa täydellistä vaihtoehtoa.
I'm here to offer you another possibility… maybe even the perfect possibility.
Tiedän, että olet aina takanani, tarjoamassa sydäntäsi tueksi.
I know that you are always one step behind, offering your heart in support.
Näkymättömät ovat tarjoamassa varsinaiset valmistautumisen keinot, sillä ne tulevat kaiken elämän Luojalta.
The Unseen Ones are providing the actual means of preparation, for that comes from God.
On ilo olla eturintamassa mukana rakentamassa aurinkovoimalaa ja tarjoamassa sähköautojen latauspisteitä asiakkaille.
I am happy to be among the first to construct a solar power utility and offer electric car charging points to our customers.
Результатов: 81,
Время: 0.0745
Как использовать "tarjoamassa" в Финском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文