Примеры использования Tarjosimme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarjosimme ehtomme.
We offered terms.Mitä tapahtui? Tarjosimme heille laitetta.
So what happened? We offered them a device.Tarjosimme naisille töitä.
We gave these women jobs.Hän kieltäytyi omasta halustaan. Tarjosimme suojelua.
We offered him protection. He refused.Tarjosimme sievoisen summan.
We offered a lot of money.
Люди также переводят
Juuri tästä syystä tarjosimme teille tilaisuutta.
Precisely for that reason we gave you that opportunity.Tarjosimme ison määrän rahaa.
We offered a lot of money.Konfliktin toisesta viikosta alkaen tarjosimme pikaista humanitaarista apua.
From the second week of the conflict onwards, we provided rapid humanitarian assistance.Tarjosimme sinulle hyvän kodin.
We provided you a good home.Kerran ostettu, voit käyttää näitä Twitch Bits mukaan ohjauksessa tarjosimme.
Once purchased, you can simply use those Twitch Bits according to the guidance we provided.Tarjosimme hänelle hyvää työpaikkaa.
We offered him a good job.Riker, me tarjosimme sinulle ylivertaisen lahjan!
Riker, we have offered you a gift beyond all other gifts!Tarjosimme puuroa ja kahvia.
We have offered coffee and porridge.Galliassa tarjosimme tuhat talenttia yhdestä sotilaasta.
We offered a thousand talents for one soldier. In Gaul.Tarjosimme hänelle vaihtoehtoja.
We offered him other alternatives.Mr McDeere, tarjosimme teille 68 000 vuodessa Chicagon johtavassa lakifirmassa.
Mr McDeere, we're offering you 68,000 a year from the leading law firm in Chicago.Tarjosimme sinulle suojan ja ruokaa.
We offered you food and shelter.Me tarjosimme maailmalle järjestystä!
We offered the world order!Tarjosimme luotettavaa palvelua.
We offered reliable, friendly service.Tarjosimme hänelle ammattisopimusta.
We offered him a professional contract.Tarjosimme yhteistyötä, hän kieltäytyi.
We offered to collaborate, but he refused.Tarjosimme heille laitetta,- Mitä tapahtui?
We offered them a device… So what happened?Tarjosimme heille laitetta,- Mitä tapahtui?
So what happened? We offered them a device?Tarjosimme paikkaa joukostamme.- Jälleen hän kieltäytyi.
We offered him a place in our coven.Joten tarjosimme hänelle paikan sisäpihalta käyttötarkoitustaan varten.
So we offered him the courtyard.Tarjosimme hänelle siirappia, ja nyt on rikin vuoro.
We gave him the molasses, now let's feed him the sulfur.Tarjosimme hänelle pelastusta ja hän hyväksyi sen ilomielin.
We offered him salvation and he gladly accepted.Tarjosimme hänelle turvapaikan sillä ehdolla, että hän antautuisi.
We offered her asylum in exchange for her surrender.Tarjosimme heille mahdollisuutta lähteä pois rauhallisesti.
We gave them the opportunity to leave the island peacefully.Tarjosimme hänelle elämämme kyseenalaistamatta tarkoitusperiä.
Lives we offered unto him without questioning his intent.
