TARKOITTAISI на Английском - Английский перевод

• would mean
• would imply
• will mean
• would entail
• have meant
• would indicate

Примеры использования Tarkoittaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta se tarkoittaisi.
But that would mean.

Se tarkoittaisi, että epäilen häntä.
It would mean that I doubt him.

Ei, Gibbs. Sehän tarkoittaisi.
No, Gibbs, that would mean.

Se tarkoittaisi kaikkea.
It would mean everything.

Kolme ruumista. Sehän tarkoittaisi.
That would mean that… Three bodies.

Mitä se tarkoittaisi hänelle?
About what it would mean to him?

Kaikki tietävät, mitä se tarkoittaisi.
Everyone knows what that would mean.

Se tarkoittaisi, että epäilisin häntä.
It would mean that I doubt him.

Luulin, että uhraukseni tarkoittaisi jotain.
I thought my sacrifice would mean something.

Ja Miao tarkoittaisi"Chiu Miao-fangia.
And Miao would mean"Chiu Miao-fang.

Se kuoriutui, Zborowski. Sehän tarkoittaisi että…- Tismalleen.
Hatched, Zborowski.- But that would mean the egg… Exactly.

Se tarkoittaisi muuttoa Idrisiin.-Mikset?
It would mean moving to Idris.- Why?

Mutta vapauttaminen tarkoittaisi monien kuolemaa.
But freeing her would mean death for many people.

Se tarkoittaisi huonoa hygieniaa.
That would imply very poor personal hygiene.

Andalusiassa tämä tarkoittaisi yli miljardia euroa.
In Andalusia this will mean more than EUR 1 000 million.

Se tarkoittaisi, jos pettäisin hänet.
About what it would mean if I let her down.

Mutta toinen tunnustus tarkoittaisi toista diiliä, Nick.
But another confession would mean another deal, Nick.

Se tarkoittaisi, että tiedätte jo totuuden.
It would mean that you already know the truth.

Heidän kanssaan. Mutta se tarkoittaisi, että Nora työskentelee.
But that would mean that she's working… with them.

Se tarkoittaisi, että hän makasi sen lieron kanssa.
Sleeping with that maggot. Well, that would imply she was actually.

Ja lisäksi kaikkia kylän kyttiä. Sota tarkoittaisi sinä häntä vastaan.
War will mean you versus him and every bull in the burgh.

Vaikka se tarkoittaisi yhden tappamista?
Even if it meant killing one person?

Näissä vastauksissa tunnuttiin uskovan, että selkeyttäminen tarkoittaisi sääntöjen lievempää soveltamista.
These contributions seem to suggest that clarification would imply more lenient application of the rules.

Raha tarkoittaisi, että olemme vapaita.
The money would mean that we're both free.

Kesäkuun lista on siksi päättänyt äänestää tyhjää valiokunnan tarkistuksista, sillä ei-ääni tarkoittaisi komission ehdotuksen kannattamista.
The June List therefore chooses to abstain from voting on the committee's amendments because a‘no' vote would entail support for the Commission's proposal.

Vaihdettu tarkoittaisi, että se olisi ollut.
Replaced would imply that it was ever added.

Koska se tarkoittaisi, että he kuolivat juoksemalla paistinpannua päin.
Because it meant they died sprinting into a frying pan.

Tarina on hauska, mutta se tarkoittaisi, että Ed White ei totellut käskyä.
It's a funny story… but it would have meant that Ed White disobeyed an order.

Tämä tarkoittaisi valtavaa muuttoliikkeen kasvua.
This would imply a massive leap in migration.

Lomén yleissopimuksen puitteissa tämä tarkoittaisi Lomén yleissopimuksen 366 a artiklan määräysten soveltamista.
In the context of the Lomé Convention, this would imply application of Article 366a.

Как использовать "tarkoittaisi" в Финском предложении

Esimerkiksi mitä sitten tarkoittaisi suomalainen kulttuuri?

Huivin hyväksyminen poliisin asusteeksi tarkoittaisi ko.

Etelä-Savoon jääminen tarkoittaisi Savonlinnan keskussairaalan lopettamista.

Mitä tämä tarkoittaisi vapaan tahdon käsitteelle?

Tämä tarkoittaisi hankintamenettelyn kustannusten huomattavaa kasvamista.

Mikä tarkoittaisi 5:12 tai 5:09 min/km.

Tämä tarkoittaisi edelleen positiivisia näkymiä riskisijoittamiselle.

Palvelusta maksamattomille tämä tarkoittaisi verkon takkuilua.

Tämä tarkoittaisi yli 2,5 miljoonaa kappaletta.

Tämä tarkoittaisi noin 200 henkilötyövuoden vähentämistarvetta.

Как использовать "would mean, will mean, would imply" в Английском предложении

This would mean "derivative works allowed".

More locations will mean more setups.

And more will mean still worse.

This would mean more caloric output.

And this would mean what exactly?

This would mean lower insurance premiums.

This would imply the shader is active.

That will mean the highest deductible.

This would imply leaving the Single Market.

That would imply it's a secret relationship.