Примеры использования Tavoille на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opettele tavoille!
Learn some manners.Et vieläkään ole oppinut tavoille.
Still haven't learned any manners, I see.Lupaan oppia tavoille, neiti Clear.
I will find the manners, Miss Clear.En oppinut koskaan tavoille.
I never did learn those manners.Opi viidakon tavoille. PYSY valppaana.
Ways of the jungle. I need you to stay alert.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
eri tavoillaseuraavilla tavoillauseilla tavoillauseilla eri tavoillauusilla tavoilla
Использование с существительными
muillakin tavoilla
Sinun pitää opetella tavoille.
You need to learn some manners.Mitä vanhoille tavoille on tapahtunut?
What has happened to the ways of old?Hänen sietäisi oppia tavoille.
Because he needs to learn some manners.Opetin sen tavoille ja annoin sen Tuille.
So I taught her some manners and give her to Tui.Ei ole aikaa hyville tavoille.
We have no time for good manners.Hän opetti minut maailman tavoille, ja kuten voitte varmasti kuvitella.
I learned the ways of the world through her example, and as you can imagine.Sinun on aika oppia tavoille.
It's time to teach you some manners.Se kulttuuri perustuu tavoille löytää ravintoa.
And that culture is based on ways of finding food.Hän vannoi oppivansa soturin tavoille.
He vowed to master the ways of the warrior.Yritän vielä tottua talon tavoille, kuten tekin varmasti.
I'm still trying to find my way around here, as I'm sure you are.Sinä opetat hänet Vulkanuksen tavoille.
You will be teaching her the ways of Vulcan.Jos et opeta koiraa pian tavoille, joku muu tekee sen.
If you don't teach that dog some manners soon, somebody else will have to.Sekä vielä 20 sakkoa,jotta opitte tavoille!
And 20 more as a fine,to teach you manners!Kansamme opettaa pojan intiaanin tavoille, ja tekee hänestä mahtavan soturin.
Our people teach boy Indian ways, make him great warrior.Opettele sitten lordin tavoille.
Then you might learn a lord's courtesy.Kolme kuukautta nälässä, kunnes torahampaasi kasvavat takaisin,- opettaa sinut paremmille tavoille.
Three months of starving till your fangs grow back will teach you better manners.Mitä ilmeisimmin olet oppinut imperiumin tavoille, nuori mies.
I see you have learnt the ways of the empire, young man.Hän pelasti sinut katuojasta ja opetti tämän maailman tavoille.
And showed you the ways of this world. after she rescued you from the gutter.Olkoot erossa, kunnes tuo oppii tavoille.
Best keep'em apart, till she learns some manners.Sanotaan, että olette fiksu. Catherine de' Medici on opettanut sinut ranskalaisten tavoille.
They say you are clever, skilled by Catherine De Medici in the ways of Ohjeistamme vain väkeäsi paikan tavoille.
We're just salting your people in where they belong.Kun mieheni palaa,hän opettaa sinut tavoille.
When my husband returns,he will teach you manners.Takaisin putkaan kunnes hän oppii tavoille.
Put him back in the hold… Till he learns some manners.Hänen olisi pitänyt opettaa sinut paremmille tavoille.
Your daddy should have taught you better manners.Siksi karkasin Hypatia 5:lle oppimaan syndikaatin tavoille.
So I ran away to Hypatia to learn the ways of the Syndicate.
