TEHDÄKSENI на Английском - Английский перевод

• making
• do
• make
• doing

Примеры использования Tehdäkseni на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tehdäkseni mitä?
And do what?

En juo sitä, tehdäkseni vaikutuksen sinuun.
I'm not doing it to impress you.

Tehdäkseni enemmän. Miksi?
To do more. Why?

Pyydän aikaa tehdäkseni juuri niin.
I request the time to do precisely that.

Tehdäkseni enemmän. Miksi?
Why? To do more?

Olen käyttänyt viime viikot tehdäkseni sinulle nämä.
I spent all last week making these for you.

Tehdäkseni hyviä asioita.
Do… some good things.

Ja häpeissäni tehdäkseni niin. Olen liian nolostunut.
And ashamed to do so. I am too embarrassed.

Tehdäkseni paremman ihmislajin. Miksi?
Why? To make a better human?

Mitä voin tehdä tehdäkseni olosi mukavammaksi?
What can I do to make you more comfortable?

Tehdäkseni paremman ihmislajin. Miksi?
To make a better human. Why?

Jätin ohjelmistouran, tullakseni tänne ja tehdäkseni muutoksen.
To come out here and make a difference.

Miksikö? Tehdäkseni siitä nopeamman?
To make it faster. Why?

Jätin ohjelmistouran, tullakseni tänne ja tehdäkseni muutoksen.
I gave up a software career to come out here and make a difference.

Miksi? Tehdäkseni paremman ihmislajin.
Why? To make a better human.

Hei, olen viettänyt koko elämäni tehdäkseni ihmisistä onnellisia.
Hey, I spent a lifetime making people happy.

Miksi? Tehdäkseni paremman ihmislajin?
To make a better human. Why?

Otin ensimmäisen askeleen tehdäkseni sinusta isoisän.
I have just taken the first steps towards making you a grandfather.

Tehdäkseni työtä, niin kuin muutkin.
To do the work, like the others.

Lopettaakseni tämän työn ja tehdäkseni jotain tuottoisaa.
Enough for me to quit this job and do something More worthwhile.

Ja sen tehdäkseni minun oli sanottava.
And if to do that, I had to say.

Teen kaiken vallassani olevan tehdäkseni teidät onnelliseksi.
To make you happy. I would do anything in my power.

Tehdäkseni siitä paremman paikan. Halusin sanoa.
That is I… I mean to say… make it a better place.

Voittaakseni mestaruuden ja tehdäkseni kaikki unelmasi todeksi.
To win another national title and make all your dreams come true.

Tehdäkseni sen, hänen täytyy olla vapaa sinusta.
To do that, she has to be free of you.

Niinpä voin käyttää kaiken aikani tehdäkseni elämästäsi kurjempaa.
So I can spend my every waking moment making your life miserable.

Tehdäkseni siitä haastavamman ja hämmästyttävämmän.
Making it more challenging, more extraordinary.

Tiedätkö, mieluummin vietän perjantai-iltani- tehdäkseni häijyn cocktailin.
You know, I prefer my Friday evenings to just, you know, make a mean cocktail.

Tehdäkseni toisesta rinnastasi isomman kuin toisesta.
Make one of your boobs bigger than the other.

Minulla on ollut tarpeeksi kidutusta yhdessä elämässä tehdäkseni oikein.
I have had quite enough torture for one lifetime. Enough with doing the right thing.

Как использовать "tehdäkseni" в Финском предложении

Muuttaisin sitä tehdäkseni hyviä asioita itselleni.

Ostin sitten makulatuuripaperia tehdäkseni seinän sileämmäksi,.

Lainaan alkuperäiskulttuureja varovasti tehdäkseni omaa juttuani.

Mihin väistän tehdäkseni itselle tilaa toimia?

Halusin tehdä musiikkia tehdäkseni jotain erilaista.

Käytin apuna raketin kehää tehdäkseni maton.

Auttaakseni häntä, tehdäkseni jotain hänen avukseen.

Jotakin asialle tehdäkseni päätin uusia vaatevarantojani.

Opinnäytettä tehdäkseni jättäydyin kokonaan täysipäiväiseksi opiskelijaksi.

Tehdäkseni enkelin minun pitää polvistua ensin.

Как использовать "making, doing, make" в Английском предложении

Funeral pre-planning involves making important decisions.

They’re just sitting there, doing nothing.

Scheme for making coffee table tops.

Why are you not doing this?".

Screw the weather…I’ll just make lemonade!

But now they are making peace.

Some libraries are making this happen.

Now, you should make the purchase.

Me: How are you doing today?

Make sample slice before passive clearing?