TEHOSTAMISEN на Английском - Английский перевод

• improved
• enhanced
• more effective
• efficiency
• strengthening
• more efficient
• enhancement
• intensifying
• to step up
• streamlining

Примеры использования Tehostamisen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Oppisopimuskoulutuksen tehostamisen viisi avaintekijää.
Five keys to more effective apprenticeship training.

Sitä ei koske vain huumeiden käyttöä vielä myös tehostamisen.
It applies not only to drug use yet also efficiency enhancement.

Energiansäästön tehostamisen tärkeys on kiistatonta.
The importance of improved energy savings is undeniable.

Se ei koske pelkästään huumeiden käytön vielä samoin tehostamisen.
It applies not just to drug use yet likewise efficiency enhancement.

Tehostamisen osalta talouspolitiikan laajat suuntaviivat ovat lyhyempiä ja suppeampia.
In the context of streamlining, the BEPGs are shorter and more concise.

Se käyttää paitsi lääkityksen käyttö, mutta samoin tehostamisen.
It uses not only to medication use but likewise efficiency enhancement.

Toimiemme tarkastamisen, tukemisen, tehostamisen ja raportoinnin on oltava parempia.
The control, support, effectiveness and reporting of our measures need to be improved.

Se käyttää ei vain huumeiden käyttö on kuitenkin myös tehostamisen.
It applies not just to medicine usage but likewise efficiency enhancement.

Rajavalvonnan tehostamisen taloudellisia näkökohtia on käsitelty edellä 3.1. kohdassa.
The economic aspects of improved border management are addressed under section 3.1 above.

Vetoan lopuksi yhteisten tutkintaryhmien työn tehostamisen puolesta.
Lastly, an appeal to make joint investigation teams work even better.

Valvonnan tehostamisen ohella on parannettava menetelmiä, jotka koskevat kaikkia unionin jäsenvaltioita.
Enhanced vigilance must be balanced with improved methods that are agreed for all the Member States of the Union.

Sitä ei koske vain lääkitystä käyttää mutta lisäksi tehostamisen.
It applies not only to medication use yet additionally efficiency enhancement.

Tehostamisen tarkoituksena on eri prosessien avoimuuden, tehokkuuden, johdonmukaisuuden ja täydentävyyden lisääminen.
The streamlining aims at increasing the transparency, efficiency, coherence and complementarity of the different processes.

Finavia käynnistää lennonvarmistusliiketoiminnan tehostamisen suunnittelun.
Finavia launches planning for more effective air navigation services.

Uudistuspolitiikan jatkamisen ja tehostamisen piiriin kuuluvat argumentit jätän tämän tarkastelun ulkopuolelle.
I shall exclude from the scope of this examination those arguments that relate to continuing and intensifying the policy of reform.

Useat teistä mainitsivat myös raportoinnin ja lajittelun tehostamisen.
Many of you also mentioned better reporting and better sorting.

(PT) Katson rikosoikeudenkäyntien tehostamisen olennaisen tärkeäksi, ja samalla on varmistettava oikeushallinnon asianmukaisuus.
I believe that it is essential to make criminal proceedings more efficient, while the correct administration of justice must be ensured.

Sitä ei koske vain huumeiden käyttöä kuitenkin lisäksi tehostamisen.
It applies not only to drug use however additionally efficiency enhancement.

Tämä on sekä uuteen perussopimukseen perustuvan EU: n toiminnan tehostamisen testi että merkki jatkuvasta päättäväisyydestämme Afganistanissa.
This is both a litmus test of more efficient EU working under the treaty and a marker of our future resolve for Afghanistan.

Suomen vahva teknologiaosaaminen mahdollistaa kiertojen tehostamisen.
Finland's strong technological expertise enables enhancing the efficiency of loops.

Juuri nämä säännöt voivat turvata samanaikaisesti markkinoiden tehostamisen, paremman yhteiskunnallisen kehityksen ja riittävän ympäristönsuojelun.
It is these rules that will provide greater market efficiency, better social development and sufficient environmental protection.

Uudet toimitilat mahdollistavat yrityksen toiminnan kehittämisen ja tehostamisen.
The new premises enable efficient operation and development of the company's activities.

Kirjallinen.-(LT) Talouden ohjausjärjestelmän tehostamisen pitäisi kulkea käsi kädessä EU: n talouden ohjausjärjestelmän demokraattisen legitiimiyden vahvistamisen kanssa.
In writing.-(LT) The strengthening of economic governance should go hand in hand with reinforcing the democratic legitimacy of European governance.

Uutishuone Finavia käynnistää lennonvarmistusliiketoiminnan tehostamisen suunnittelun.
Finavia launches planning for more effective air navigation services.

Meriasioiden hallinnon tehostamisen uskotaan edistävän merkittävästi kestävämpää talouskasvua alueella samalla kun se auttaa ratkaisemaan yhteisiä ongelmia.
The improved governance of maritime affairs would be an important driver for more sustainable growth in the region, while at the same addressing common issues of concern.

Vakaa, ennakoitava ja riittävä rahoitus on hallinnon tehostamisen edellytys.
Stable, predictable and adequate funding is a prerequisite for improving governance.

Varmistamaan täytäntöönpanon parantamisen ja tehostamisen kaikissa jäsenvaltioissa ja ryhtymään asianmukaisiin toimiin työsuojelutarkastajien riittävien resurssien varmistamiseksi;
Ensure better and more effective enforcement in all Member States and to take appropriate steps to provide adequate resources for labour inspectorates;

Painottaa erityisesti OLAFin, Europolin ja Eurojustin välisen yhteistyön tehostamisen tarvetta;
Particularly stresses the need for improved co-operation amongst OLAF, Europol and Eurojust;

Satelliittitekniikkaan perustuva tietotekniikka syrjäisillä alueilla hallinnoinnin tehostamisen tukemiseksi sekä sähköinen siirtojärjestelmä lisäisivät tehokkuutta entisestään.
Satellite-based information technology in remote areas to support an enhanced management and wire transfer system would further increase efficiency.

Tässä yhteydessä päätelmissä viitataan myös kansainvälisen yhteistyön tehostamisen tärkeyteen.
In this connection, the conclusions also refer to the importance of strengthening international cooperation.

Как использовать "tehostamisen" в Финском предложении

Tällä alalla ois kyllä tehostamisen varaa.

Koko suunnittelu lähti bulkkikuljetusten tehostamisen tarpeesta.

Toiminnan tehostamisen mahdollisuudet ovat hyvin rajalliset.

Cramon toimintayksiköissä työskennellään energiankäytön tehostamisen parissa.

Tutustu varainhankinnan tehostamisen vinkkeihimme huhtikuun blogikirjoituksesta.

Yleensä jokaisella työpaikalla löytyy tehostamisen paikkoja.

Jos paikkatietojen hyödyntäminen liiketoimintojen tehostamisen ym.

Tehostamisen nimissä Britannia leikkaa avunsaajamaiden määrää.

Aikaisemmin ajateltiin työn tehostamisen lyhentävän työviikkoa.

Niiden mittaaminen onkin tuotannon tehostamisen lähtökohta.

Как использовать "more effective, enhanced, improved" в Английском предложении

More effective enforcement technologies increase, more effective counter-enforcement technologies decrease trust.

The balloons preferably exhibit enhanced performance.

Greatly improved and gained user trust.

However, enhanced does not come automatically.

black rounds enhanced white diamond rounds.

Get enhanced access with Shutterstock Premier.

Improved graphical performance and cpu usage.

People love the new improved feature.

Improved driving comfort inside and out!

Detach the 8x10 enhanced photo later!