TEIDÄN EI TARVITSISI на Английском - Английский перевод

teidän ei tarvitsisi
you wouldn't have to
you would not need
et tarvitsisi
teidän ei tarvitsisi
all you would have to do would

Примеры использования Teidän ei tarvitsisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kunpa teidän ei tarvitsisi lähteä.
I wish you didn't have to go.
Jos uskoisin, ehkä teidän ei tarvitsisi.
If I did, maybe you would not have to.
Teidän ei tarvitsisi huolia siitä.
You wouldn't have to worry about that.
Jos olisitte minun, teidän ei tarvitsisi.
If you were mine, you wouldn't have to.
Teidän ei tarvitsisi, koska lopetan koulun.
You won't have to because I'm going to drop out.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tarvitsen apuasi tarvittavat toimenpiteet tarvittavat tiedot maailma tarvitseetarvittavat toimet tarvitsen rahaa euroopan unioni tarvitseeeurooppa tarvitseetarvitsen apuanne tarvitsen aikaa
Больше
Использование с наречиями
sinun tarvitsee vain tarvitsemme lisää tarvitsemme vain tarvitaan myös tarvitsemme enemmän ei tarvitse edes hän tarvitsee vain nyt tarvitsenjoten sinun ei tarvitsemeidän tarvitsee vain
Больше
Использование с глаголами
ei tarvitsetarvitsee tietää tarvitsee tehdä saatat tarvitatarvitse huolehtia taidan tarvitaettei tarvitsetarvitse pelätä tarvitse kuolla tarvitse mennä
Больше
Jos olisitte loukannut, teidän ei tarvitsisi kysyä.
If you had given offense, you would not need to ask.
Sitten teidän ei tarvitsisi pyydellä anteeksi.
Maybe you wouldn't have to say"I'm sorry" so often.
Jos olisin vuokraisäntänne, teidän ei tarvitsisi maksaa vuokraa.
If I was the landlord, you wouldn't have to pay any rent.
Teidän ei tarvitsisi enää palata Gileadiin.
You would never have to go back to Gilead again.
Rakastamani mies meni vankilaan, jotta teidän ei tarvitsisi.
I just watched the man that I love go to prison so none of you have to.
Teidän ei tarvitsisi- joka aamu ilmoittaa.
You needn't announce yourself every morning and your purpose.
Riittää! Rakastamani mies meni vankilaan, jotta teidän ei tarvitsisi.
That's enough! I just watched the man that I love go to prison so none of you have to.
Sitten teidän ei tarvitsisi todistaa toisianne vastaan.
So you wouldn't have to testify against each other.
Mistä tiedämme, ettette keksi tätä, jotta teidän ei tarvitsisi uhrautua itse?
How do we know that you're not just making this story up so you don't have to make the sacrifice yourself?
Teidän ei tarvitsisi kuin hiukan viihdyttää.
All you would have to do would be to entertain a little.
Meillä teidän ei tarvitsisi odottaa tuloksia ensi viikkoon.
With us, you wouldn't have to wait until next week to get the results.
Teidän ei tarvitsisi kuin hiukan viihdyttää- kutsua määrättyjä henkilöitä.
All you would have to do would be to entertain a little. For instance, invite certain people.
Meillä teidän ei tarvitsisi odottaa tuloksia ensi viikkoon.
To get the results. Well, with us, you wouldn't have to wait until next week.
Teidän ei tarvitsisi huolehtia, että hänelle kävisi kuten tytölle. Jos hän, joka pudotti teidät kolme vuotta sitten, ei olisi syyllinen.
You wouldn't need to worry about her ending up like that girl. If the person who made you fall hard three years ago wasn't the culprit.
Sen vuoksi teidän ei tarvitsisi odottaa, ja jos esitettävänä on yhtenäinen verotuskohtelu, te voitte aina olla varma Euroopan parlamentin tuesta.
You did not need to wait, and you can always be sure of Parliament's support for uniform taxation rules.
Результатов: 20, Время: 0.0395

Как использовать "teidän ei tarvitsisi" в Финском предложении

Toivottavasti teidän ei tarvitsisi kauaa byrokratiaviidakossa rämpiä.
Jotta teidän ei tarvitsisi käydä alkuperäisellä sivulla,https://mycosmo.
Yhdessä ollessanne teidän ei tarvitsisi miettiä koko avioehdon olemassaoloa.
Toivottavasti teidän ei tarvitsisi polille asti lähteä lainkaan :)
Toivottavasti teidän ei tarvitsisi odottaa plussaa enää kovinkaan pitkään!
Lisäksi teidän ei tarvitsisi kuluttaa rajallisia viestikeskusresursseja itseaiheutettuihin korjailuihin ja ”järjestelyihin”.
Isommalle lapselle voi sanoa, että toivotte, että teidän ei tarvitsisi erota.
Laitan kirjeen mukana postimerkkiarkin, jotta teidän ei tarvitsisi itse kustantaa postikuluja.
Kannatte sellaista syyllisyyden ja huolen taakkaa, jota teidän ei tarvitsisi kantaa.
Rukoillaan yhdessä tämän asian puolesta, että teidän ei tarvitsisi maksaa tuntemattoman tekosia.

Как использовать "you would not need" в Английском предложении

Again you would not need a reboot.
Hope you would not need the coverage.
You would not need any veneer.
After that you would not need permission.
You would not need another pre-approval. 12.
You would not need that to occur.
You would not need to buy it.
Perhaps then you would not need permission.
You would not need the Q modifiers?
Then you would not need Antibiotics .
Показать больше

Пословный перевод

teidän ei tarvitse tullateidän ei tulisi

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский