Примеры использования Tekisitte на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksi tekisitte tuollaista?
Hän sanoi, että tekisitte niin.
Tekisitte enemmän rahaa.
Mitä? Miksi tekisitte niin?
Tekisitte sen kuitenkin, vai mitä?
Люди также переводят
Jos te olisitte minä, tekisitte sen.
Mitä tekisitte, jos lähtisimme?
En voi hyväksyä poikkeusta, jonka tekisitte vuokseni.
Miksi tekisitte tämän minulle?
Älkää tulko tänne ikään kuin tekisitte minulle palveluksen.
Mitä tekisitte sen saadaksenne?
Vaikka tietäisitte, että olette tekemässä jotakin typerää, tekisitte sitä silti.
Mutta tekisitte sen, vai mitä?
Jos näette koko asian tällä tavalla, olen varma, että ette tunne niin paljon, että tekisitte sitä tai tätä työtä.
Miksi tekisitte tämän vuokseni?
Arvoisa puhemies, arvoisa pääministeri Yves Leterme, vaikka annankin täyden tunnustuksen sille, että otitte vastaan Euroopan unionin puheenjohtajuuden hyvin vaikeassa kriisitilanteessa,annoitte silti ymmärtää, että tekisitte sosiaaliasioista yhden painopisteistänne ja ilmoititte antavanne julkisten palvelujen turvaamista koskevan säädöksen.
Mitä tekisitte minun sijallani?
Tekisitte viisaasti juomalla nyt.
Anteeksi?- Mitä tekisitte minun sijassani?
Tekisitte hänestä marttyyrin.-Ei.
Tehkää, mitä tekisitte, jos me emme katselisi.
Tekisitte hänestä marttyyrin.-Ei.
Mitä tekisitte minun sijassani?
Tekisitte mitä vain lääkkeiden eteen.
Mitä tekisitte ilman yritystä?
Ei. Tekisitte hänestä marttyyrin.
Ja mitä tekisitte nimelläni, Sir Metsästäjä?
Eli tekisitte mitä tahansa tyttärenne vuoksi?
Mutta mitä tekisitte ilman autojanne ja puhelimianne?
Mitä tekisitte viidellä miljoonalla? Ei. Tuomittu?