TEMPPELINÄ на Английском - Английский перевод

• temple

Примеры использования Temppelinä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän kohteli kehoaan temppelinä.
He treated his body like a temple.

Ja toimisi ihmiskunnan parantamisen temppelinä. Meitä tuettaisiin, koska instituutiomme olisi hyödyllinen.
And we would get the support that way, because we're a worthwhile institution and a temple of the ascent of man.

Pausanias ei viittaa siihen temppelinä.
It is not the feature of a temple.

Ja toimisi ihmiskunnan parantamisen temppelinä. Meitä tuettaisiin, koska instituutiomme olisi hyödyllinen.
And a temple of the ascent of man. and we would get the support that way, because we're a worthwhile institution.

Sanotko, että kirkkoa käytettiin pakanoiden temppelinä?
You're saying the church used to be a pagan temple?

Temppeli tunnettiin aiemmin Poseidonin(Neptunuksen) temppelinä, ja tätä nimeä esiintyy käytössä yhä edelleen.
At that time, the temple was renamed"Wenshu Temple", which is still in use now.

Temppeliä on virheellisesti pidetty Neptunuksen temppelinä.
The temple is categorized as a nirandhara temple.

Yhteiskunnallisen omatunnon valaisijana- ja ihmiskunnan parantamisen temppelinä. Ajatusten tehtaana, haarniskana epätoivoa ja tylsyyttä vastaan.
An armory against despair and dullness, an elucidator of social conscience, and a temple for the ascent of man.

Merkittävä on myös Taishō Kannon-jin temppeli(yleisesti Abiko Kannon), joka tunnetaan Japanin vanhimpana Kannonin palvontaan keskittyvänä temppelinä.
It is also close to the Wat Mangkon Kamalawat also known as Wat Leng Noei Yi, the largest and most important Chinese temple in Bangkok.

Yhteiskunnallisen omatunnon valaisijana- ja ihmiskunnan parantamisen temppelinä. Ajatusten tehtaana, haarniskana epätoivoa ja tylsyyttä vastaan.
And a temple for the ascent of man. an armory against despair and dullness, an elucidator of social conscience.

Koska seurakunta Pyhän Hengen temppelinä ei tule olemaan täällä, niin Henki ei toimi Helluntain täyteydessään, mutta siitä huolimatta Hän tulee olemaan täällä tuomion Henkenä Jes.
Because the church, as the temple of the Holy Spirit, will not be here, the Spirit will not operate in His Pentecostal fullness.

Se tapahtuu kohta tempauksen jälkeen, kun hänen pahoille suunnitelmilleen ei ole vastustusta tosi seurakunnan Pyhän Hengen temppelinä ollessa poissa.
That will happen shortly after the rapture, as there will be no resistance to his evil plans during the absence of the true church as a temple of the Holy Spirit.

Loppujen lopuksi, jos ihmiskunnalla käsitelty äiti luonto temppelinä, maapallo ei nykyisin tiedä ongelmia ekologiassa, ratkaisemisen voimalla, jota tutkijat koko progressiivinen yhteisö käyttävät.
After all, if humanity treated mother nature as a temple, the Earth today would not know the problems with the ecology, the power to solve which is spent by the whole progressive community of scientists.

Koska seurakunta Pyhän Hengen temppelinä ei tule olemaan täällä, niin Henki ei toimi Helluntain täyteydessään, mutta siitä huolimatta Hän tulee olemaan täällä tuomion Henkenä(Jes. 4:4) ja myös Henkenä, joka saa ihmisissä aikaan synnintunnon joh. 16:8.
Because the church, as the temple of the Holy Spirit, will not be here, the Spirit will not operate in His Pentecostal fullness. But He will nevertheless be here as the Spirit of judgement(Is. 4:4) and also the Spirit who convicts people of their sins Jn.

Valitettavasti, mitä enemmän Euroopan parlamentti, itseään demokratian temppelinä pitävä toimielin, saa päätöksentekovaltuuksia, sitä enemmän pidetään pilkkaan perusvapauksia- erityisesti tutkimuksen, mielipiteen ja ilmaisun vapautta.
Regrettably, the more the European Parliament, an institution which proclaims itself to be the temple of democracy, gains decision-making powers, the more fundamental freedoms- particularly the freedom of research, opinion and expression- are flouted.

En maksa temppelille enää yhtään mitään!
I'm not paying the temple any more money,!

Planeetasta tulee minun temppelini, ja me nousemme.
The planet will become my temple and we shall rise.

Hanumakundan ja Ramappan temppelit lähellä Warangalia ovat tästä osoituksena.
The Gangadiswar. temple near the Purasawalkam tank speaks about this history.

Tämä oli temppelille annettujen uhrilahjojen vastaanottotilaisuus;
This was the occasion of the reception of the temple offerings;

Näetkö? Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste.
Taking the temple You see? was not our greatest challenge.

Temppelini tulisi olla.
My temple should be.

Käyvätkö he Mazun temppelissä joka vuosi?
They visit the Mazu Temple every year?

Näetkö? Temppelin valtaaminen ei ollut suurin haaste.
You see, taking the temple was not our greatest challenge.

Sitä sanotaan elämän temppeliksi, mutta nimi hämää.
They call it the Temple of Life, but it's not what it seems.

Kirkossa tai temppelissä voisi olla.
They might have one at a church or a temple.

Onko temppeli pommi?
The temple is a bomb?

Kukaan ei käy temppelissä näyttämättä ainakin yhtä korvaa.
Nobody visits the temple without displaying one ear.

Temppelille ennen pimeää. Lähdetään. Ehdimme.
Let's go. We will make the Temple by nightfall.

Mikä sotku. Tämä temppeli on tuhottu kauan sitten.
This temple was destroyed long ago. What a mess.

Ehdimme temppelille ennen pimeää. Lähdetään.
Let's go. We will make the Temple by nightfall.

Как использовать "temppelinä" в Финском предложении

Kuva seurakunnasta Jumalan temppelinä löytyy muualtakin UT:sta.

Edellinen artikkeliEdellinen Temppelinä Seuraava artikkeliSeuraava Hengestä syntynyt

Tämä paikka oli toiminut väliaikaisena temppelinä 11.

Temppelinä oli iso, komea ruokasali perän puolessa.

Ajattele kehosi temppelinä henkisen energiasi ilmaisemiseen fyysisessä muodossa.

Vanha kunnon ajatus kehosta temppelinä on ihan paikallaan.

Kongo Sanmai-in toimii nimittäin sekä temppelinä että ryokanina.

Tekee mieli viitata vartaloon temppelinä josta tulee huolehtia.

Lehto loisteli, lintunen Lauloi, temppelinä sulla Kumpu tuoksuva oli.

Jumalan temppelinä seurakunta sekä elää pyhyydestä että erottautuu maailmasta.

Как использовать "temple" в Английском предложении

Subsequently, the temple officials delivered pilgrimages.

Masonic Theater 500 Temple Ave., Detroit.

Temple Grandin: voice for the voiceless.

Sera Jey Lawa New Temple Inaugutation...!!!

Why did you choose Temple University?

Temple Ransdell, Chad and Duaine Espegard!

And yet the Temple was destroyed.

The temple houses sixty three idols.

The Temple and sacrifices were out.

grounds and affiliation with Temple Sholom.