Примеры использования Teorioihin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Charles Darwinin teorioihin.
Theories of Charles Darwin.Toisin kuin hypoteeseihin, teorioihin ja lakeihin voidaan yksinkertaisesti viitata tieteellisinä tosiasioina.
Unlike hypotheses, theories and laws may be simply referred to as scientific fact.En luottaisi sen tollon teorioihin.
I wouldn't base any theories on that fool.Kummallista, näihin teorioihin kiinnitettiin paljon tilaa.
Oddly, much space was devoted to these theories.Se itseassa perustuu hyvin pitäviin teorioihin.
It's actually based on very sound theories.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
uusi teoriahyvä teoriamielenkiintoinen teoriatoinen teoriakiinnostava teoriauseita teorioitapelkkä teoriatieteellinen teoriakiintoisa teoriamatemaattinen teoria
Больше
Использование с глаголами
todistaa teoriasiteoriassa johtaa
koskevaan teoriaanperustuu teoriaan
Использование с существительными
musiikin teoriaa
Nykyinen kielitiede perustuu muinaisiin teorioihin enemmän kuin mihinkään muuhun.
Today's linguistics are based on ancient theories more than anything else.Tässä vaiheessa olen valmis uskomaan hieman Montyn teorioihin.
Monty's wild theories some credence.Hän viittasi usein Le Sagen teorioihin luennoillaan Göttingenin yliopistossa.
He often referred to Le Sage's theory in his lectures on physics at the University of Göttingen.Mutta aloit uskoa agentti Mulderin teorioihin.
You came to believe in agent mulder's theories.En ole koskaan pystynyt samaistumaan teorioihin, joita ovat kehitelleet jotkut muut kuin taiteilijat, paitsi ehkä….
I have never been able to identify with theories produced by people who weren't artists themselves, except perhaps….En kiinnittänyt koskaan suurempaa huomiota Paulin teorioihin.
I never paid much attention to Paul's garbage theories.Tavoitteet Opintojakson aikana perehdytään tyylin, maun ja muodin teorioihin kirjallisuuden avulla ja tutkitaan ihmisten pukeutumis- ja sisustustottumuksia.
Objectives Kuun kiertoradan mallintaminen perustui Hipparkhoksen teorioihin.
The spindizzy device is based on Blackett's theories.St. Anselmin poikakoulussa niihin teorioihin ei uskota.
You won't find those theories here at the St. Anselm School for Boys.Hän tutustui marxilaisten teoreetikkojen Karl Marxin ja Friedrich Engelsin teoksiin sekämyös filosofi Hegelin marxilaisvaikutteisiin teorioihin.
He read the works of Karl Marx and Friedrich Engels, as well as those of the philosopher G. W. F. Hegel,whose dialectics heavily influenced Marxist theory.St. Anselmin poikakoulussa niihin teorioihin ei uskota.
At the St. Anselm School for Boys. You won't find those theories here.Vaikka useissa konfliktiteorioissa onkin samoja piirteitä, konfliktiteoria ei viittaa yhtenäiseen koulukuntaan, eikä sitä tule sekoittaa rauhan jakonfliktien tutkimukseen tai muihin sosiaalisten konfliktien teorioihin.
While many of these perspectives hold parallels, conflict Lain mukaan henkilöä ei voida tuomita,- jos syyte perustuu teorioihin, oletuksiin ja toiveajatteluun.
Our laws say you cannot convict a man on the basis of theories or suppositions and wishful thinking.Protestantti Erzébet uskoi harhaoppisiin teorioihin.
Though a devoted protestant Erzebet believed many heretic's theories.Insensibly sitä aletaan vääntää tosiasiat, jotka sopivat teorioihin, vaan teorioita, jotka sopivat tosiasiat.
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of Inhimillisen kehityksen indeksi perustuu osaksi Amartya Senin esittämiin teorioihin.
The HDI is partly based on Sen's theories.Ehkä pinnallinen kiinnostus filosofisiin tieteisiin ja erilaisiin teorioihin, uskontoon.
Perhaps a superficial fascination with the philosophical sciences and various theories, religion.Mant perustuu tieteellisiin tosiseikkoihin,- lehdissä julkaistuihin teorioihin.
On theories that have appeared in national magazines." is based Suurin osa massoille annettavasta tieteisiin liittyvästä koulutuksesta perustuu alhaisella tasolla teorioihin, ja usein nämä teoriat muuttuvat.
You will find today for the masses most education to do with the sciences at the low level is based all on theory, and often the Paranormaaliuteen, myytteihin ja tuonpuoleiseen liittyviin teorioihin.
PARANORMAL PHENOMENA, MYTHS, THEORIES ABOUT THE BEYOND.Poukan tutkimusta onkin verrattu Sigurd Wettenhovi-Aspan vastaaviin teorioihin.
From here the proof is the same as the Erdos-Selfridge theorem.Kapteenin lokikirjan mukaan miehistö ei uskonut Kosinskin teorioihin.
His bridge crew didn't think According to his own logs, highly of Kosinski's theories.He ovat yhä innokkaita marxilaisia, ja heidän mielestään maailman pitäisi perustua perustieteisiin,kuten marxilaisiin teorioihin ja tieteisiin.
They are still ardent Marxists, thinking the world should be based on basic sciences,like the Marxist sciences and theories.Vanhemmilla on aina teoriansa, he eivät ole koskaan tyytyväisiä.
Yeah, well, parents, they got theories, never gonna be satisfied.Hänen teoriansa navigoinnista.
His theories on navigation.
