TIEHENSÄ на Английском - Английский перевод

• away
• him off
• them off
• to the outfield
• bloodied-up

Примеры использования Tiehensä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se lensi tiehensä.
It flew away.

Ja nyt hän on ajanut Allisoninkin tiehensä.
And now he's chased her away too.

Aja ne tiehensä, ole kiltti.
Please make them go away.

Hän lensi tiehensä.
He flew away.

Hän jätti auton tähän ja käveli tiehensä.
She left her car here and walked away.

Hän ajaa tiehensä.
She's driving away.

Edmund ajoi tiehensä, ja minä lähdin New Yorkiin.
He drove away, I went to New York.

Lähetä hänet tiehensä.
Send him away.

Hän käveli tiehensä ilman naarmuakaan.
Walked away without a scratch on him.

Hän lentää tiehensä.
He will fly away.

Hän ajoi vaimonsa tiehensä ja kuoli juopotteluun.
He drove his wife away and drank himself to death.

Lähetin hänet tiehensä.
I sent him away.

Mutta poika juoksi tiehensä, kenties kutsumaan perheensä mukaan.
I}But the boy ran away, maybe to call.

Ja käveli tiehensä.
And it walked away.

Minä lähetin hänet tiehensä.
I sent him away.

Jos lähetämme heidät tiehensä se herättää epäilyjä.
But if we send them away, it will raise suspicions.

Hän lähetti heidät tiehensä.
She sent them away.

Jos kaikki vain juoksisivat tiehensä, mitä hyötyä siitä olisi?
Otherwise if they all run away, what's the use?

Hänhän pelottaa kaikki tiehensä.
I mean, she's gonna scare everyone away.

Kiukkuinen pahkasika ajoi hyeenan tiehensä, ja hyeena pudotti kapineen.
I}hyena away and it dropped the thing.

Hän muuttui linnuksi ja lensi tiehensä.
He turned into a bird… and flew away.

Anna lähetti enkelit ehkä tiehensä, mutta ennemmin tai myöhemmin, he tulevat takaisin.
Anna may have sent the angels to the outfield but they're gonna be back.

Lähetin hänet tiehensä.
I sent her away.

Anna lähetti enkelit ehkä tiehensä, mutta ennemmin tai myöhemmin, he tulevat takaisin.
Anna may have sent the angels to the outfield, but, sooner or later, they're gonna be back.

Säikäytit sen tiehensä.
You scared him off!

Koira juoksi tiehensä.
That dog ran away.

He veivät hänen laukkunsa ja juoksivat tiehensä.
They took his bag and ran away.

Lähetä heidät tiehensä, Azolan.
Send them away, Azolan.

Odottakaa, tiedän miten säikytän sen tiehensä!
Wait! I know how to scare him off!

Pelästytit hänet tiehensä, typerys.
You scared him away, dumbshit.

Как использовать "tiehensä" в Финском предложении

Tämän jälkeen mies ajeli tiehensä harmistuneena.

Vapautetut linnut lensivät tiehensä muutamassa viikossa.

Useimmiten pelotin asiakkaat tiehensä väkinäisin ilmeineni.

Jansson ajaa miehet tiehensä kirvestä heilutellen.

Kapteeni luikki tiehensä hyvissä ajoin laivasta.

Intiaanit kuitenkin ajoivat uudisasukkaat tiehensä tehokkaasti.

Pelota ei-toivotut vieraat tiehensä lohikäärmeen avulla.

Hän hätistelee tiehensä kaikki paitsi yhden.

Eikä pelästytä häntä tiehensä saman tien.

Kolatölkkimies juoksee tiehensä toinen mies perässään.

Как использовать "away" в Английском предложении

Pat dry and away you go.

Attendance 1594 with 230 away fans.

Migrate your application away from MySQL.

I’d stay away from it, though.

Smile away and sketch those thoughts.

Did you slip away from home?

Let’s stay away from the fluff.

And stay away from any crime.

Don't give away that crib mattress.

And stay away from the reef.