Примеры использования Tienaisin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tienaisin omaisuuden.
I could make a fortune.Candy sanoi, että tienaisin 300 dollaria viikossa.
Candy said I could make $300 a week.Tienaisin omaisuuden, jos saisin.
I would make a fortune if Voisin tehdä tätä joka vuosi. Tienaisin vähän.
I might just do this every year, make a mint.Ja tienaisin satoja miljoonia?
And earn a few hundred million?Olisin ryhtynyt ammattilaiseksi… Tienaisin miljoonia.
I would be makin' millions of dollars and.Toki tienaisin vähemmän siellä.
Of course, I would make less there.Ajattelin, että kasvattaisin sitä ja tienaisin hyvän elannon.
I Thought I Could Grow It Here, Do Some Good, Make A Decent Living.Tienaisin omaisuuden, jos myisin tämän verkossa.
I could make a fortune selling this online.Jos voisin myydä nuo huulet, tienaisin miljoonan lisää!
If Kuinka tienaisin rahaa ja ruokkisin neljä suuta.
How am I gonna make money and feed four mouths.Otattaisin tuon luomen pois nenästä. Jos mä tienaisin rahaa.
Cause if I was making money, Puhut kuin tienaisin kymmeniä miljoonia woneja.
You talk as if I get paid tens of millions of won.En ole päättänyt vielä, mutta kaivoksella tienaisin kuusi kertaa enemmän.
I haven't made a decision yet. But the mine pays six times what I'm making now.Tienaisin 50 dollaria gramma, eli yhteensä 6000 dollaria.
I set out to make $50 a gram or about $6000 total.Sammuttaisin metsäpaloja, tienaisin paljon rahaa, ja sitten matkustelisin.
You know, fightin' fires, makin' lots of money, and then travelling' all around.Tienaisin omaisuuden, jos saisin- edes 100 wonia runolta.
Just 100 won per poem. I would make a fortune if Sopimalla saisin eläkerahat, tienaisin enemmän kuin hän näkemättäkään oikeussalia.
Make more money than her, never see a courtroom. Settle quick, pocket the contingency.Tienaisin noin 8 000 tai jotain,- tekisin töitä kahdeksan päivää.
I would make about eight grand or something, work eight days or something.Oli miten oli, perheelleni maksetaan kolme kertaa enemmän kunniastani kuin mitä tienaisin insinöörinä, joten.
Anyway. My family gets paid three times for my'honor' what I would make as an engineer, so.Enemmän kuin tienaisin koskaan Valkoisessa talossa.
That's more than I would ever make at the White House.Tienaisin noin 8 000 tai jotain,- tekisin töitä kahdeksan päivää.
Work eight days or something. I would make about eight grand or something.Jos laulaisin siinä ravintolassa, niin tienaisin enemmän rahaa viikossa kuin isäni vuodessa.
He said if Että tienaisin vuodessa summan, jolla elättäisin perheeni loppuikämme.
I would make enough money in that time to provide for my family.Uskoin, että tienaisin rahaa ja voisin antaa sinulle hyvän elämän.
I thought we would make money so I could give you a proper life.Tienaisin rahaa eikä tarvitsisi ottaa almuja sukulaisilta tai valtiolta.
Family or taking state handouts. to make money instead of begging off.Mitä jos tienaisin niin paljon, että voisit jäädä eläkkeelle ja muuttaa?
What if I made enough money so you could retire and live somewhere else?Tienaisin isälle niin paljon rahaa että hän eläisi niillä lopun ikäänsä.
Make enough money to set him up, take care of him the rest of his life.Tajusin, että tienaisin kuussa enemmän kuin tuntemani juristit ja lääkärit.
Realized I could make more in a month than the lawyers and doctors Jos tienaisin paljon rahaa, antaisin sinulle puolet siitä.
If I should make a lot of money, 
