TIETÄISITTE на Английском - Английский перевод

• you knew
• whereabouts
• you know

Примеры использования Tietäisitte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jos todella tietäisitte kuka olen.
If you knew who I was.

En saa…- Ette kertoisi vaikka tietäisitte.
You wouldn't tell me even if you knew.

Jos tietäisitte tietyn uhan.
If you know of some specific threat.

Halveksisitte, jos tietäisitte kaiken.
If you knew everything.

Jos tietäisitte, kuka olen.
I thought if you knew who I was, that.

Ajattelin että jos tietäisitte jotain.
I was wondering if you knew something.

Kuin tietäisitte, miltä tämä tuntuu.
As if you know what this feels like.

Puhutte pankkiireista, kuin tietäisitte jotain.
Talking about bankers, like you know anything.

Jos tietäisitte, millaista elämäni on nyt.
If you knew what my life is now.

Mitä olen nähnyt Jos vain tietäisitte, ja tehnyt.
If only you knew what I would seen and done.

Jos tietäisitte, mitä eilen tapahtui.
If you knew what's going on here today.

Silti puhutte kuin tietäisitte paljonkin.
But you talk like you know everything about them.

Jotta tietäisitte, hänellä on pieni evä.
Just so you know, he's got a little fin.

Etten hyväksy paskaa keneltäkään.-jotta tietäisitte.
To let you know i will not take any shit from anyone.

Jos tietäisitte, mitä olemme joutuneet kokemaan.
If you knew what we have been through.

Matkustaisitte enemmän, niin tietäisitte, missä Bukarest on.
Americans should travel more. You know where is Bucharest.

Jos tietäisitte mitä teette sängyssä.
If you knew what you were doing in bed.

Nti Duncan, yllättyisitte, jos tietäisitte, kuinka paljon heitä on.
And you know, Miss Duncan, you would be surprised how many of them there are.

Jos tietäisitte määrän, se puistattaisi teitä.
If you knew, it would make you shudder.

Teidän on kuultava tämä. Jotta tietäisitte mitä teillä on vastassa.
I thought you would better hear this. Just so you know what you're up against.

Kunpa tietäisitte jonkun, joka oli Axleyn leivissä.
If only you knew someone who worked for Mr. Axley.

Jos olisitte ollut tekemisissä heidän kanssaan,- tietäisitte heidän tekevän muutakin.
Then you know they do much more if you have ever dealt with them.

Mutta jos tietäisitte, että voisitte pelastaa hänet?
But what if you knew you could save him?

Jos olisitte elänyt minun elämääni, tietäisitte kun makuuhuoneessa on mies.
You know when there's a man in your bedroom. If you have lived the life I have.

Vaikka tietäisitte, että kyseessä on inhottava murhaaja?
Even if you know that he's a murdering piece of crap?

Sinä iltana, kun Nicky Augustine tapettiin. Toivoin, että tietäisitte, missä Sammy oli?
I was hopin' you guys might have some information about Sammy's whereabouts the night Nicky Augustine got killed. Why?

Jos tietäisitte painajaisen, jota kuvaatte minulle.
If you knew the nightmare you are picturing for me.

Sinä iltana, kun Nicky Augustine tapettiin. Toivoin, että tietäisitte, missä Sammy oli.
The night Nicky Augustine got killed. Why? I was hopin' you guys might have some information about Sammy's whereabouts.

Jos tietäisitte kuolevanne, mikä olisi viimeinen aterianne?
What if you knew you were gonna die tomorrow?

Miten niin? sinä iltana, kun Nicky Augustine tapettiin. Toivoin, että tietäisitte, missä Sammy oli.
Might have some information Why? about Sammy's whereabouts the I was hopin' you guys night Nicky augustine got killed.

Как использовать "tietäisitte" в Финском предложении

Yllättyisitte aivan varmasti, jos tietäisitte kaiken.

Teille edullisempaa olisi jos tietäisitte luulevanne.

Kun vaan tietäisitte minkälainen p.....Vesalakin on.

Mukava olisi jos tietäisitte myös osoitteen.

Voi, kunpa vain tietäisitte totuuden :D.

Olet tietäisitte joitakin tai Näiden velat.

Voi kun tietäisitte mitä ennen oli.

Tietäisitte kuka blogin takana oikeasti on.

Ihan vaan että tietäisitte kuka täällä kirjoittelee.

Tietäisitte vaan, minkälaisia laskutoimituksia yritän suorittaa kisoissa!

Как использовать "you know, whereabouts, you knew" в Английском предложении

You know you know Amazing Grace.

ZULAUF, Abbie and Gladys, whereabouts unknown.

Before you knew it, you knew something had to change.

If you knew us, you knew we probably wouldn’t come back.

You know there’s you know blended families.

When you know you know eh!

Abdullah’s fate and whereabouts remain unknown.

If you knew UX, you knew UX.

You know emotion and you know reaction.

For weeks, his whereabouts was unknown.