TIETÄNEE на Английском - Английский перевод

• will know
• will be aware
• must know
• probably

Примеры использования Tietänee на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuka tietänee?
Who knows?

Se tietänee hyvää PolyConin pörssiennusteelle.
It's probably great for PolyCon's stock projections.

Mutta Dominic tietänee.
But Dominic knows.

Hän tietänee sen myös.
And he probably does, too.

Eddien kaltainen koira tietänee tuhat.
A supersmart dog like Eddie probably knows 1,000.

Hän tietänee sen salaisuudet.
She must know its secrets.

Kyllä.-Hän tietänee jotain.
He must know something.-Yes.

Hän tietänee, missä vaununi on.
He would know where car 564 is.

Auton varustelija tietänee, mistä Roanoke löytyy.
Could be he knows how to find him.

Cruz tietänee mitä on tekeillä, hän piileskelee eikä tule ulos.
If Cruz knows what's up, she will be hiding and won't come out.

Söpö pari. Ezra tietänee, mistä heidät löytää.
Maybe Ezra knows where we can find them. Cute couple.

Ministeri tietänee, että tuomioistuin on jo sisällyttänyt perusoikeuskirjan melko laajalti oikeuskäytäntöönsä.
The Minister will be aware that the Court of Justice is already deploying the Charter quite broadly in its jurisprudence.

Siitä asiasta seuraava puhuja tietänee kuitenkin hieman enemmän kuin minä.
However, the next speaker will probably know more about this than I do.

Parlamentti tietänee, että neuvoston ja parlamentin kuten komissionkin on asiaa ilman muuta käsiteltävä.
The House will know that the Council and this Parliament, as well as the Commission, will obviously have to deliberate on that.

Joka tapauksessa komission jäsen Frattini tietänee, että parlamentti täyttää aina valvontavelvoitteensa.
In any event, Mr Frattini will know that Parliament always fulfils its monitoring obligations.

Parlamentti tietänee, että tuemme poliittisen ratkaisun löytämistä konfliktiin sekä kaikkia vilpittömiä keinoja pysyvän rauhan aikaansaamiseksi.
As Parliament will be aware, we support a political solution to the conflict and we support all genuine efforts to bring about a lasting peace.

Nämä puitteet asettavat, kuten parlamentti tietänee, tiettyjä rajoituksia komission toimintamahdollisuuksille.
As Parliament will know, this framework lays down certain restrictions on the Commission's scope for action.

Hän tietänee, että se on jäsenvaltioiden tehtävä ja kuuluu niiden toimivaltaan, mutta aiomme ehdottomasti varmistaa, että niiden välillä vaihdetaan asiasta tietoja.
He will be aware that that is a responsibility, a competence, of the Member States, but we will definitely ensure that information about it is exchanged between them.

Koska arvoisa jäsen on kiinnostunut asiasta, hän tietänee, että kehitys tällä alueella on vielä alkuvaiheessa.
The honourable Member will know from his interest in the subject that we are really in the early period of development in this area.

Hän tietänee Proctorin sijainnin.
He must know Proctor's location.

Stockton tietänee nyt meistä.
I would say stockton knows we're here now.

Parlamentti tietänee, että missä tahansa ihmisoikeuksiin liittyviä ongelmia ilmeneekin, Yhdistyneillä Kansakunnilla on järjestelmässään joukko seurantakeinoja, joilla edistetään tilanteen parantumista.
The House will know that wherever problems relating to human rights occur the United Nations system provides for a number of follow-up mechanisms to promote improvement in the situation.

Äiti Talzin tietänee hänen olinpaikkansa.
Mother Talzin should know of his whereabouts.

Kuten parlamentti tietänee, Venäjän yleiseen taloudelliseen tilanteeseen on saatu jonkin verran vakautta viime vuoden elokuussa tapahtuneen ruplan kansainvälisen valuuttakurssin romahduksen jälkeen.
As the House will know, some stability has been achieved in the general financial situation in Russia since the dramatic fall in the international exchange value of the rouble in August last year.

Tappaja tietänee, että minulla on nämä.
And whoever did it must know that I have these books.

Arvoisa jäsen tietänee, että olemme sitoutuneet saavuttamaan Lissabonin tavoitteet eli lisäämään työllisyyttä ja tarjoamaan parempia työpaikkoja, ja tähän sisältyy työntekijöiden valinnanmahdollisuuksien lisääminen.
The Member will be aware that we are committed to achieving the Lisbon goals of increasing employment and providing better jobs, and that includes more choices for workers.

Florrick tietänee, mitä juoniminen on.
I'm quite certain Mrs. Florrick knows what"scheme" means.

Donovan tietänee vesiputken ja kaasuputken eron. Kunnossa ollaan.
Assuming Donovan knows the difference between a water and a gas main… yeah, I'm good.

Herra Green tietänee sen, jos saan tavata hänet.
And I think Mr. Green will know that if you just let me see him.

Parlamentti tietänee, että 84 000 lentoa on peruttu, mikä vaikuttaa tuhansiin matkustajiin.
The House will know that 84 000 flights have been cancelled, affecting thousands of passengers.

Как использовать "tietänee" в Финском предложении

Mutta Siilinjärven Pekka tietänee itse paremmin?

Tietänee ongelmia kohtapuolin, kun kasvatus alkaa.

Laakson loukkaantuminen tietänee peliaikaa Juho Mieloselle.

Tietänee hyvin rauhallista vuodenvaihdetta meidän huusholliimme.

Ilkka Seikku tietänee varmasti asiasta jotain.

Tämä tietänee ainakin autoilijoille aamuisia ikkunanrapsutussessioita.

Kokonaisvaltainen hyvejohtajuuden harjoittaminen tietänee jatkuvaa kontrollia.

Enemmistön menettäminen tietänee Obaman terveydenhuoltouudistuksen jäädyttämistä.

Tämän tietänee esimerkiksi pääministeri Juha Sipilä.

Syyn tähän tietänee vain Kate itse.

Как использовать "must know, will be aware" в Английском предложении

You must know Eddy pretty well.

You must know whom they are.

You will be aware of your constitutional rights.

You must know who William .H.

You will be aware about the underground structure.

They must know what they're doing!

University, our authors will be aware of requesting.

This must know covered for oneself.

Everything You Must Know About Junk..

You must know your defense options.