TIHEÄT на Английском - Английский перевод

• dense
• thick
• frequent

Примеры использования Tiheät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tiheät pensaat tai pensaat.
Dense thickets of shrubs or hedge.

Näitä seutuja peittävät tiheät havumetsät.
Dense forests of evergreen trees cover these lands.

Tiheät vuotot erottavat tehokkaasti teelehdet.
Dense leaks effectively isolate tea leaves.

Mahakipu ripuli tiheät ulostuskerrat, vetiset ulosteet.
Tomach pain diarrhoea passing of frequent, watery stools.

Tiheät mäntymetsät, luonnon laguunit, hiekkadyynit ja ranta.
Dense pine forests, natural lagoons, sand dunes and beach.

Tällaisia lajeja ovat muun muassa tiheät mustakorallimetsät, jotka saattavat kasvaa yli kahden metrin korkuisiksi.
These include dense black coral forests, some more than two metres in height.

Tiheät lintuparvet ilmestyvät yhtäkkiä kuin tyhjästä.
As if from nowhere, dense swarms of seabirds suddenly arrive off-shore.

Aspiraasi on aine, joka tuhoaa jo muodostuneet kolesteroli-plakit, mukaan lukien tiheät muodot;
Aspirase is a substance that destroys cholesterol plaques that have already formed, including dense formations;

Kurkkukipu, tiheät infektiot agranulosytoosi.
Throat, frequent infections agranulocytosis.

Varastoidakseen mahdollisimman paljon auringon energiaa, lisäten kosteutta ja happea maailmanlaajuisiin ilmavirtoihin. Tiheät viidakot päiväntasaajan ympärillä ovat kasanneet kasvillisuutta.
Adding moisture and oxygen to the global air currents. A thick belt of jungles around the equator has piled plant on plant to capture as much of the sun's energy as possible.

Heltat ovat tiheät, irtotyviset ja pysyvästi kellanvalkoiset.
They tend to be airy and blindingly white.

Varastoidakseen mahdollisimman paljon auringon energiaa, lisäten kosteutta ja happea maailmanlaajuisiin ilmavirtoihin. Tiheät viidakot päiväntasaajan ympärillä ovat kasanneet kasvillisuutta.
To capture as much of the sun's energy as possible, A thick belt of jungles around the equator has piled plant on plant adding moisture and oxygen to the global air currents.

N92- Runsaat, tiheät ja epäsäännölliset kuukautiset.
N92- Excessive, frequent and irregular menstruation.

Varastoidakseen mahdollisimman paljon auringon energiaa, lisäten kosteutta ja happea maailmanlaajuisiin ilmavirtoihin. Tiheät viidakot päiväntasaajan ympärillä ovat kasanneet kasvillisuutta.
To capture as much of the sun's energy as possible, adding moisture and oxygen to the global air currents. A thick belt of jungles around the equator has piled plant on plant.

Vähemmän tiheät alueet olivat kuin aukkoja kuulalaakerijoukossa.
The less dense areas Were like the gaps between the ball bearings.

Vaikka kansallisia politiikkoja on laadittu, poliittinen epävakaus ja tiheät hallitusvaihdokset estävät jatkuvuuden ja vaikeuttavat täytäntöönpanoa.
Even when certain national policies are in place, political instability and frequent changes of government prevent continuity and hamper implementation.

Tiheät ja raskaat puulajit ovat taas kovia ja kestävät hyvin kulutusta pinnoissa sekä kalusteiden rakenteissa ja liitoksissa.
Dense and heavy wood species are hard and are tolerant to wear at the surface of both furniture construction and junctions.

Ei pelkästään, että heillä on todella tiheät luut, heillä on paksu nahka- kehonhaju jolla pysäyttäisi junan.
Not only do they have really dense bones, they have thick skin, and body odor that could stop a train.

Kun polarisoidun valon säde kulkee karkaistun lasin läpi, lasin sisällä on jännitysaika, mikä aiheuttaa pintapartikkeleiden tiheät hiukkaset löyhäksi ja jokainen asema on erilainen.
When a beam of polarized light passes through a tempered glass, there is a stress difference inside the glass, which causes the dense particles in the surface particles to be loose and each position is different.

Silmät peittävät tiheät, pitkät silmäripset- kaikki ilman muste tai kohl.
Dense, long eyelashes paint the eye- and all without ink or kohl.

Artatore sijaitsee poukamassa, saari, 8 km päässä suurin kaupunki saaren- Mali Losinj on yksi kauneimmista saari resorts uudemmissa tunnettu tiheät mäntymetsät, rehevä kasvillisuus, raikas ilma ja kristallinkirkas vesi.
Artatore located in a cove, island, 8 km away from the largest town on the island- Mali Losinj are one of the most beautiful island resorts, more recent, known for its dense pine forests, lush vegetation, fresh air and crystal clear waters.

Esimerkiksi tiheät toimitukset tekevät varastoinnin tehokkaaksi.
For instance, more frequent deliveries ensure a more effective supply.

Edistämällä heidän välillään vallitsevaa tuttavallisuutta, sai hän aikaan sir Henryn tiheät käynnit Merripit Housessa, joiden kautta hän ennemmin tai myöhemmin saisi vartoamansa tilaisuuden.
By encouraging the intimacy he made it certain that Sir Henry would frequently come to Merripit House and that he would sooner or later get the opportunity which he desired.

Kevyemmät, ohuemmat ja lyhyemmät tiheät piirilevyt voidaan varustaa enemmän ulkokerroksen tyynyillä, jotta voidaan hyväksyä enemmän osia ja piilottaa seuraavan kerroksen yhdistämiseen tarvittavat johdotukset.
Lighter, thinner and shorter dense PCBs can be equipped with more pads on the outer layer to accept more parts, and hide the wiring required for interconnection to the next layer.

Ennen kuin käytät parasta hyönteismyrkkyä, sinun on ensin poistettava kaikki elintarvikkeiden lähteet pinnoista, jos mahdollista, asenna tiheät hyttysverkot ikkunoihin ja tuuletusaukkoihin, poista kosteus vuotavista putkista ja pysähtynyt vesi.
Before using even the best insecticide, you first need to remove any food sources from the surfaces, if possible install dense mosquito nets on windows and air vents, remove moisture from the leaking pipes and stagnant water.

Siksi säännölliset ja tiheät intermodaaliset palvelut tuottavat tappiota käynnistysvaiheensa aikana.
Regular and frequent intermodal services are consequently loss-making for their start-up time.

Pohjasi pohjoiseen Chianti-kukkuloilla yksi tunnetuimmista ja arvokkaimmista vierailijoista ympäri maailmaa tyypillisen peräkkäin ainutlaatuisista maisemista, joita ympäröivät vihreät kukkulat, runsaat tiheät metsät, laajat viinitarhojen ja oliivitarhojen laajat alueet, pieniä kyliä, keskiaikaisia linnoja ja tiloja, joissa voit maistella Chianti-tuotannon maailman parhaita viinejä, Chianti Classicoa ja Chianti Colli Senesiä.
Embraced in the north by the hills of Chianti, one of the most known and appreciated by visitors from around the world for its typical succession of unique landscapes, marked by rolling green hills, rich in dense forests, vast expanses of vineyards and olive groves, small villages, medieval castles and farms where you can taste the best wines of the Chianti production world, Chianti Classico, Chianti Colli Senesi.

Albumia hallitsevat tiheät riffit ja eteerinen ilmapiiri, jotka syntyivät yhtyeen kolmen kitaristin takia.
The album was driven by dense riffs and ethereal atmospheres from the band's three guitarists, with greater use of keyboards than their debut.

Kevyessä rinteessä olevat pensaat peittävät kokonaan tiheät valkoiset kukat, ja syksyllä- harjalla kerätyt mustat hohtavat hedelmät.
Spreading shrub in the spring is completely covered with dense white inflorescences, and in the fall- with shiny black fruits, gathered in a brush.

Hiilisäkin kaltaiset tiheät tähtienväliset pilvet käsittävät paljon tomua ja kaasua- uusien tähtien polttoainetta.
Thick interstellar clouds like the Coalsack contain lots of dust and gas- the fuel for new stars.

Как использовать "tiheät" в Финском предложении

Tiheät asetonemiat ovat vaarallisia diabeteksen alkamiselle.

Tiheät joustavat muovipiikit helpottavat hiusten käsittelyä.

Ovatko tiheät vessareissut salaisuus vapaassa vuotamisessa.

Onko tammalla tiheät ja/tai vaikeat kiima-ajat?

Tuon tiedon myötä tiheät tunteesi häviävät.

Järjestä riittävän tiheät tapaamiset tai puhelinsoitot.

Liian tiheät käynnit vaikeuttavat asioiden prosessointia.

Tuntomerkit: Tiheät sinivioletit, usein toispuoliset kukintotertut.

Kuluja nostavat erityisesti mopojen tiheät huoltovälit.

Tiheät bussiyhteydet keskustaan, Viikin kampus lähellä.

Как использовать "frequent, dense, thick" в Английском предложении

Key word: SMALLER, more frequent meals.

Meetings are too frequent and unproductive.

Calorie dense you said for sure.

Habitat: Wet, dense cypress [Taxodium] thicket.

Thick walls also retain heat longer.

How frequent should the exams be?

Integrity: Asking customers for frequent feedback.

Dense vegetation often provides rat habitat.

Less frequent harvests (e.g., three vs.

Makes nice thick cake,really good flavor.