Примеры использования Tilaamme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tilaamme pizzan. Onko toiveita?
We're gonna order a pizza?Lupaan että tilaamme jotain?
You wanna order some appetizer?Me tilaamme kaikkien puolesta.
We will order for everybody.He käyttävät yhä meidän tilaamme!
They're still using our venue!Mutta tilaamme sitä joka kerta.
But we order it every time.Olen iloinen antaakseni käyttää tilaamme.
I'm happy to let you use the space.Joskus tilaamme lisää jaksoja.
Sometimes we order more episodes.En anna heidän ottaa meiltä tilaamme!
I'm not letting them take the ranch from us!Me tilaamme jotain muuta.
Have mine, we will order something else.Montako katetria me yleensä tilaamme?
And how many catheters do we normally order?Mutta tilaamme sitä joka kerta. Mutta.
But we order it every time. But.En anna heidän ottaa meiltä tilaamme!
I'm not gonna let them take the ranch from us!Me tilaamme auton ja lentokoneen.
And I'm ordering one car and one plane.Ota puhelin mukaan, niin tilaamme ruoat autosta.
WE will ORDER THE FOOD FROM THE CAR.Tilaamme kiinalaista. Oletko mukana?
Me and the guys are ordering Chinese?Otamme huoneen, tilaamme sinne jotain. Ole läsnä.
We get a room, order room service. Be here now.Ei, nyt painumme takaisin pehkuihin ja tilaamme kiinalaista.
No, this is the part where we get back in bed and order Chinese food.Ehkä tilaamme kiinalaista ruokaa myöhemmin.
Maybe we will send out for Chinese later.Ehdotus on valmis, joten tilaamme pizzaa.
Uh, finished the proposal, and we're gonna order some pizza.Ennen kuin tilaamme, katselin tässä tätä ehdotustamme.
Before we order, I was looking at our proposal.Ajattelemme vain silloin, kun tilaamme ruokaa sänkyyn.
The only thought comes when we order takeout in bed.Kun tilaamme ohukaiset, he tuovat siirapin.
When we order the pancakes, they're gonna bring the maple syrup.Minä valitsen ravintolan ja tilaamme kaikki jälkiruuat!
I'm picking the restaurant, and we're ordering all the desserts!Ei. Me tilaamme voileipiä ja syömme ne pöydän ääressä.
No, no, we order sandwiches and then we eat them at our desks.Menen kanssasi sinne baariin, tilaamme shotit, ja sinä lopetat.
I will walk into the bar with you, and we're gonna order a shot.Kun tilaamme jälkiruokaa, laitatko sormuksen niin, että hän löytää sen?
When we order dessert, could you put the ring in it so she can find it?Säästämme viikkorahoistamme ja tilaamme pitsaa tai kiinalaista.
So we mostly save our allowances and like order pizza or Chinese.Mitä jos tilaamme pari lisää ja otamme ne mukaamme?
What do you, what do you say we order a couple more and take'em to go?Ei ongelmaa, me juuri viimeistelemme paperityöt ja tilaamme huonekaluja.
We were just finishing paperwork and ordering. No problem.Lucy ja minä tilaamme juotavaa. Toivottavasti saamme apua.
Lucy and I head in, order the drink, hopefully get some help.
