TILANNEKUVAN на Английском - Английский перевод

• snapshot
• situation

Примеры использования Tilannekuvan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Erityistavoite nro 7: Eurosur ja tilannekuvan seuranta.
Specific objective No 7: Eurosur and situational monitoring.

Tämä julkaisu antaa tilannekuvan kustannukset patenttihakemuksella Nigeriassa.
This publication gives a snapshot of the cost of filing a patent application in Nigeria.

Sovellus näyttää Lista ohjelmia käynnissä ja sulkeminen niiden edistymistä ja tilannekuvan luomiseen.
The application will display a list programs running and closing their progress and snapshot's creation.

Tämä julkaisu antaa tilannekuvan kustannuksista patentointi Nigeriassa.
This publication gives a snapshot of the cost of patenting in Nigeria.

Se ei voi vaihtaa tietoja, mutta erittäin rohkaista teitä ottamaan järjestelmä tilannekuvan vasta palveluntarjoajan koneella.
It may not replace your data, but I highly encourage you to take a system snapshot of a newly provisioned machine.

Tämä julkaisu antaa tilannekuvan kustannuksista tavaramerkin rekisteröintiä Nigeriassa.
This publication gives a snapshot of the cost of trademark registration in Nigeria.

Instagramissaan Rihanna julkaisi tilannekuvan ruutuistaan.
In her Instagram, Rihanna posted a snapshot of her dreadlocks.

Tämä julkaisu antaa tilannekuvan vaatimukset patenttien rekisteröinti Nigeriassa.
This publication gives a snapshot of the requirements for patent registration in Nigeria.

Niille kiinnostuneita saamaan yleiskuvan kursseja tarjotaan Englanti nykyisessä lukukausi, tilannekuvan löytyy täältä.
For those interested in getting an overview about the courses offered in English in the current semester, a snapshot can be found here.

Tämä julkaisu antaa tilannekuvan requirements for registering a company in Nigeria.
This publication gives a snapshot of the requirements for registering a company in Nigeria.

Lisätyn ja virtuaalitodellisuuden ratkaisut soveltuvat eri havainnollistamisen ratkaisuihin sekä reaaliaikaisen tilannekuvan välittämiseen.
Solutions utilising augmented and virtual reality are suited to different solutions in terms of demonstrations and transmitting real-time situation pictures.

Tämä julkaisu antaa tilannekuvan perustamisen vaatima ulkomaisen yhtiön Nigeriassa.
This publication gives a snapshot of the requirements for setting up a foreign company in Nigeria.

Sulfaatti-SLS/SLES takaa Hellävarainen puhdistus ja kiinteyttää toiminta anti keltainen kautta tilannekuvan, joka skaalaa ja neutraloi lämpimin sävyin alla.
Sulfate-SLS/SLES, ensures a gentle cleansing and toning action anti-yellow through a snapshot that scales and neutralizes the warm tones underneath.

Merkki tarjoaa vain tilannekuvan siitä, miten hyvin yritys täyttää kriteerit merkin hakemishetkellä.
A mark only provides a snapshot of how well a business met the criteria at the point when it submitted its application.

USB voi olla vähän hidas tekemiseen, että usein, mutta tilannekuvan se ei ole huono lähestymistapa ajoittain.
USB may be a bit slow for doing that frequently, but as a snapshot it's not a bad approach from time to time.

Spyome voi kaapata tilannekuvan kameroista tai kuvakaappauksista tietokoneen toiminnoista ja auttaa sinua valvomaan kaikkia tietokoneesi verkossa.
Spyome can capture snapshot of cameras or screenshots of PC activities and help you monitor all the PC in your network.

Kehitä ja testaa markkinoita uudella AR/VR-tuotoksella, joka hyödyntää 5G: n ominaisuutta suuren tiedonsiirron ja lähes reaaliaikaisen tilannekuvan välittämiseen.
Develop and test the market with a new AR/VR product that utilises 5G technology to transmit large amounts of data and situation pictures in all but real-time.

Tämän lisäksi mahdollistaa tilannekuvan näppäimistöstä 100 eri kohtauksesta, jotka voidaan palauttaa napin painalluksella.
As well as this, the 100 different scenes offer a snapshot of the keyboard that can be recalled at the touch of a button.

Valmistautuminen vaatii kuitenkin henkisen ja fyysisen kriisinsietokyvyn vahvistamista, yhtenäisen tilannekuvan luomista sekä uusien puolustuskeinojen ja lainsäädännön kehittämistä.
Nonetheless, preparations call for the strengthening of mental and physical crisis resilience, the creation of a unified picture of the situation, and the development of new means of defence and legislation.

Parhaalla kokilla" hän esittelee tilannekuvan nykyisestä saksankielisestä kulinaarisesta taiteesta ja kuvaa hänen mielestään parhaita 100 kokkia.
With"100 Best Chefs" he presents a snapshot of the current German-speaking culinary art scene and portrays the currently best 100 chefs in his opinion.

Jos et ole ottanut katsomaan rsnapshot linux hallintaan tilannekuvan varmuuskopioita jossa vain muutokset saada varmuuskopioida alkuvaiheen jälkeen ajon….
If you haven't taken a look at rsnapshot on linux for managing snapshot backups where only the changes get backed up after the initial run….

Myös käyttäjät voivat halutessaan luoda tilannekuvan järjestelmän ja pysähtymättä käynnissä olevat ohjelmat(sitä voidaan käyttää myöhemmin avata nämä ohjelmat tarvittaessa), tai sulje kaikki aktiiviset sovellukset luomatta tuokiokuva järjestelmä ennen sulkemista käynnissä olevia sovelluksia, käyttäjät voivat valita vaihtoehdon pysäyttää Windowsin palvelut.
Also, users can choose to create a snapshot of the system and without stopping the running programs(it can be used later to open these programs whenever necessary), or close all active applications without creating snapshots system before closing running applications, users can select the option to stop Windows services.

Esimerkiksi Länsisatamasta saatavan liikenteen tilannekuvan tarkkuuden kannalta on erityisen olennaista, että lauttaliikenteen todelliset saapumisajat ovat saatavilla ja hyödynnettävissä”, kertoo projektipäällikkö Suvi Hänninen Helsingin kaupungilta.
For example, to the accuracy of the traffic situation prediction of the West Harbour, having access to data on actual ferry traffic arrival times and being able to utilise that data is absolutely essential,” says Project Manager Suvi Hänninen from the City of Helsinki.

Jos tilanne on tämä, mitä muuta on tehtävissä?
If this is the case, what else can be done?

Tällainen tilanne voi olla esimerkiksi harvinaisissa sairauksissa.
This might be the case, for example, for rare diseases.

Tilanne on hyvin samankaltainen kuin Irlannissa.
The case is very similar to that of Ireland.

Nykyisin tilanne ei yleensä ole tämä.
Nowadays, this is generally not the case.

Tämä on tilanne Britanniassa ja Espanjassa.
That is the case in the United Kingdom and Spain.

Tämä oli tilanne ja tämä on täysin selvää.
This was the case and this is absolutely clear.

Nykyinen tilanne ei ole sellainen.
This is not the case today.

Как использовать "tilannekuvan" в Финском предложении

Tilannekuvan avulla ymmärretään, mitä verkossa tapahtuu.

Kunnanhallitus käsitteli maanantaina varhaiskasvatuksen tilannekuvan tuloksia.

Ajantasainen tiedonkeruu parantaa merkittävästi tilannekuvan seurantaa.

Tilannekuvan huolellinen tarkentaminen Mitä tarkalleen teit?

Tilannekuvan avulla voidaan tallentaa koko istunto.

Miksi oikean tilannekuvan syntyminen vie aikaa?

Tilannekuvan syntymistä haittaa myös tiedonkulun pysähtyminen.

Tilannekuvan kehittäminen asettaa paineita sujuvalle tiedonkululle.

Toisena osana opinnäytetyössä käsitellään tilannekuvan luomista.

Tämä opinnäytetyö luo ajantasaisen tilannekuvan yhdysmiestoiminnasta.

Как использовать "situation" в Английском предложении

What situation demands the milkshake treatment?

They monitor the situation with emergencies.

Task value situation candidate positive design.

The situation has been generally stable.

The situation will improve over time.

This situation follows from Secord's approach.

I’d approach the situation like this.

Now the situation will change dramatically.

With Duvalier, the situation has changed.

Your situation sounds like dirty track.