Примеры использования
Tilavuudesta
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Joten ne toimivat 99% tilavuudesta normalisoi.
So they work 99% of the volume normalizing.
Laita kuutiot purkkiin,enintään puolet tilavuudesta.
Put the cubes in a jar,not more than half the volume.
Tilavuudesta sovi se kaikki yhdessä tietokoneen tapauksessa.
By volume, the fit it all in one computer case.
Uunin aukko pitäisi olla 1/50 tilavuudesta huoneen.
Furnace hole should be 1/50 of the volumeof the room.
Se riippuu akun tilavuudesta ja höyrystimen koosta ja on noin 2-4 säiliöllistä.
To 4 containers depending on the battery capacity and atomizer size.
Keskusvakuoli voi käsittää jopa 90 prosenttia koko solun tilavuudesta.
Each breath can replace up to 90% of the total lung volume.
Ash pelletit minimaalinen:1,3% tilavuudesta käytetyn polttoaineen.
Ash pellets minimal:1.3% of the volumeof fuel used.
Kartion tilavuus on yksi kolmasosa sylinterin tilavuudesta.
The volume of the cone is one-third the volume of the cylinder.
Valitettavasti 99% tilavuudesta normalisoi ohjelmat edelleenkään toimi niin.
Unfortunately 99% of the volume normalizing software still work that way.
Paikalliset toimintaryhmät ja puseroita tilavuudesta 3.43 m3 eristys.
The volume between the lags and jumpers 3.43 m3 for insulation.
Yhtiöt omistavat yhdeksän prosenttia sekä kunnat,seurakunnat ja yhteisöt kuusi prosenttia puuston tilavuudesta.
Companies own 9%, while municipalities, parishes andassociations own 6% of the growing stock volume.
Voima sähkölämmitin valitaan riippuen tilavuudesta altaan ja voi vaihdella välillä 3 18kW.
The power of the electric heater is selected depending on the volume of the pool and can range from 3 to 18kW.
Lääkärit lasketaan erityiskerroksen mukaan kilpirauhasen kudoksen tilavuudesta.
Doctors calculated according to a special formula the volume of thyroid tissue.
Verenpaine riippuu kehossa kiertävän nesteen tilavuudesta, sen määrää vaikuttavat erilaiset tekijät.
Blood pressure depends on the volume of fluid circulating in the body, its amount is influenced by various factors.
Yksi yleisimmistä hakuja Internetissä on mp3,mp3 perässä tilavuudesta.
One of the most common searches on the Internet is mp3,mp3 closely followed by volume.
Annetusta tilavuudesta riippuen tämä lääke voi sisältää enintään 2, 35 mmol(54 mg) natriumia per annos.
Depending on the volume administered, this medicinal product can contain up to 2.35 mmol(54 mg) sodium per dose.
Riippuu verisuonten joustavuudesta,sydämen sykkeestä ja pumpattavan veren tilavuudesta.
Depends on the elasticity of blood vessels,heart rate and volume of pumped blood.
Näytämme asiantuntijoita väreistä, loistosta, tilavuudesta ja rakenteesta sekä parhaista tuotteista hiustenhoitoon.
We show specialists for color, shine, volume and structure and show the best products for your hair care.
Kaasu räjähtää, kun sen pitoisuus huoneessa on 5- 15% tilavuudesta.
The gas explodes when its concentration in the room is from 5 to 15% of the volume.
Paine riippuu sydämen kyvystä, veren tilavuudesta, jonka se voi ylittää minuutin kuluessa.
Pressure depends on the capacity of the heart, on the volume of blood that it can surpass within one minute.
Aktiivisuuden täytyy olla 400-1800 MBq perteknetaaatin(99mTc) tilavuudesta riippuen.
The activity must be between 400 and 1800 MBq depending on the volume of pertechnetate 99mTc.
Talossa on vesisäiliön tilavuudesta 10 m3, joka on kaivettu, sähkö ja siellä on mahdollisuus kytkeä puhelinlinjaan.
The house has a water tank of the capacityof 10 m3, which is dug in, the electricity and there is a possibility to connect a telephone line.
XL-12(12kW), ja XL-60(60kW)ND-50 lähetin lähetin on vain yksi kolmasosa tilavuudesta.
XL-12(12kW), and XL-60(60kW)ND-50 transmitter transmitter is only one-third of the volume.
Tällä hetkellä piharakentamiseen tarkoitettujen puukivien tilavuudesta noin 25 prosenttia on kierrätyspuukuitua.
At present, approximately 25% of the volume of the Wood Stone blocks used in landscaping is recycled wood fibre.
Näiden tuotantoon hankittavien erien varastointitapa riippuu niiden koosta,painosta ja tilavuudesta.
The method of storing these itemsin preparation for manufacturing activity depends on their size,weight& volume.
Käyttää tämän tyyppisen uunin tilavuudesta lämmön takka suurempi, nopeampi lämmitys ja jäähdytys, siten, kuuluu ohjelma erän lämpökäsittely, lämmön ja jäähdytettiin on erittäin toivottavaa.
The use of this type of furnace volume heat fireplace larger, faster heating and cooling, thus, include a program for batch heat treatment, heat and cooled is very desirable.
Hematokriitti(lyh. hkr) on punasolujen suhteellinen osuus koko veren tilavuudesta.
Haematocrit centrifuges are used to measure the volume percentage of red blood cells in whole blood.
Jos myytävään kivennäisöljyjohdannaiseen on sekoitettu tilavuudesta laskettuna 10 prosentin raja-arvoa enemmän biopolttoainetta, jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että asiasta tiedotetaan myyntipisteessä.
For percentages of biofuels, blended in mineral oil derivatives, exceeding the limit value of 10% by volume, Member States shall require this to be indicated at the sales points.
Mänty on ylivoimaisesti yleisin puulaji: sen osuus puuston tilavuudesta on noin 70 prosenttia.
Pine is by far the most common tree species: it represents about 70 per cent of the stand volume.
Toimivaltaiset viranomaiset eivät kuitenkaan ole koonneet tietoja näiden siirtojen lukumäärästä ja tilavuudesta.
However, no data on the number and volume of these shipments are compiled by the competent authorities.
Результатов: 73,
Время: 0.0512
Как использовать "tilavuudesta" в Финском предложении
Tiheys saippua riippuu tilavuudesta käyttöön nestettä.
Käytettäessä betoniteräksen osaa tilavuudesta hoidetaan metallirakenteilla.
Wen imeytyy tai avataan tilavuudesta riippuen.
Puuston tilavuudesta puhuttaessa käytetään määreenä mottia.
Lisää hillosokeria puolet mehun tilavuudesta (tilavuus/paino).
Lasipakkausten tilavuudesta saa täyttää enintään 90%.
Tulipesäuunin tilavuudesta riippuu suoraan uunin pituus.
Rakennuksen tilavuudesta johtuen ilmamäärä/aikayksikkö ovat suuret.
Yöllä puolet ilmoitetusta tilavuudesta ruiskutetaan peräaukkoon.
Niiden tilavuudesta kolme neljäsosaa koostuu kuidusta.
Как использовать "capacity, volume" в Английском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文