TILAVUUTEEN на Английском - Английский перевод

• volume

Примеры использования Tilavuuteen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Nämä nuolet perustuvat tilavuuteen.
These arrows are based on the volume.

Vedenkulutus tilavuuteen 4 l. säde 12m. Laukku tarvikkeet.
Water intake volume of 4 i. radius of 12m. Bag for accessories.

Täytetään noin 100 ml: n tilavuuteen vedellä.
Make up to a volume of about 100 ml water.

Leipomotuotteiden tilavuuteen sokeri vaikuttaa eri tavoin.
The volumes of bakery products can be affected in various ways.

Seuraavat tekijät vaikuttavat siemennesteen tilavuuteen.
The following factors affect the semen volume.

Saatetaan noin 25 ml: n tilavuuteen joko haihduttamalla tai lisäämällä vettä.
Bring to a volume of about 25 ml either by evaporation or by adding water.

Leideille lyhytkasvuisuudelle on parasta valita tilavuuteen korkki.
For the ladies short stature is best to choose a volume cap.

Kaikki puhdistumaan ja tilavuuteen liittyvät parametrit suurenivat kehon pinta-alan suurentuessa.
All clearance and volume parameters increased with BSA.

Se vaikuttaa veren nesteen paineeseen ja viskositeettiin, sen tilavuuteen kehossa.
It affects the pressure and viscosity of the blood fluid, its volume in the body.

Täytetään noin 150 ml: n tilavuuteen ja kuumennetaan vähitellen kiehuvaksi hiilidioksidin poistamiseksi.
Make up the volume to about 150 ml and bring gradually to the boil so as to eliminate carbon dioxide.

Hyönteismyrkky savua itsenäisesti ja tasaisesti koko huoneen tilavuuteen.
Insecticidal smoke independently and evenly distributed throughout the volume of the room.

Ja tulevaisuudessa, kiinnitä huomiota laatuun ja tilavuuteen ostettujen elintarvikkeiden, älä anna tuotteiden"stagnate.
And in the future, pay attention to the quality and volume of food purchased, do not let the products"stagnate.

Suola liuotetaan kukin erikseen, sekoitetaan ja vain veden määrä lisättiin tilavuuteen.
Salt are dissolved each separately, then mixed and only the amount of water added to volume.

Kuljetusten osalta kohdentamisen on perustuttava massaan, tilavuuteen tai taloudelliseen arvoon.
For transport allocation must be based on mass, volume or economic value.

Työnnä mäntä 1 ml: n merkkiin(tai lääkärin sinulle määräämään tilavuuteen) saakka.
Push the plunger to the 1 ml mark or to the volume prescribed by your doctor.

Sam kaivaminen prosessi poistamalla bajonetti lapiota tilavuuteen maa, joka on käännetty ja sijoitetaan edelliseen reikään.
Sam digging process is removing the bayonet spade on a volume of the earth, which is inverted and placed in the previous hole.

Turbiineilla voi olla korkea tehotiheys tehon suhde massaan tai tilavuuteen.
Turbines can have very high power density i.e. the ratio of power to weight, or power to volume.

Runsas vuoto saattaa johtaa alentuneeseen kiertävän veren tilavuuteen, alhaiseen verenpaineeseen, sokkiin ja näiden kliinisiin jälkiseurauksiin.
Severe bleeding may lead to decreased volume of circulating blood, low blood pressure, shock, and their clinical sequelae.

Alfakonestaatin jakautumistilavuus oli noin 3 l, mikä on verrattavissa plasman tilavuuteen.
The distribution volume of conestat alfa was approximately 3 I, comparable to plasma volume.

Täyteaineet” ovat aineita, jotka vaikuttavat elintarvikkeen tilavuuteen vaikuttamatta olennaisesti sen energia-arvoon.
Bulking agents' are substances which contribute to the volume of a foodstuff without contributing significantly to its available energy value;

Etsin useita vuosia, ja En liioittele, mitään ohjelmaa, joka oli tehokas keino saada yhtä suureen tilavuuteen minun mp3s.
I searched for several years, and I'm not exaggerating, any program that was effective in getting equal volume of my mp3s.

Nämä hoidon vaikutukset hemoglobiiniin, verihiutalearvoon, elinten tilavuuteen, luun mineraalitiheyteen ja pituuteen säilyivät tutkimuksen päättymiseen asti.
These treatment effects on haemoglobin, platelet count, organ volumes, bone mineral density and height were maintained through the end of the study.

Joskus saatat ajatella, että sinun on viettää satoja dollareita nostaa tilavuuteen mp3 tiedostoja.
Sometimes, you might think that you will have to spend hundreds of dollars to raise volume of mp3 files.

Itse asiassa syntymämenetelmä ei vaikuta maidon tilavuuteen, imetys alkaa, kun kiinnität vauvan ensin, eikä kuljeta sitä syntymäkanavan läpi.
In fact, the method of birth does not affect the volume of milk, lactation starts when you first attach the baby, and not passing it through the birth canal.

Tätä varten kukinnot kaadetaan astiaan(esim. Ämpäri) puoleen tilavuuteen ja kaadetaan vettä.
To do this, inflorescences poured into a container(eg, a bucket) to half the volume and pour water.

On syytä mainita, että paineen alenemiseen ei liity muutoksia, jotka liittyvät verenkierrosmäärän tilavuuteen.
It is worth mentioning that the decrease in pressure is not accompanied by changes associated with the volume during blood circulation.

Myös tehostetun harjoittelun vaikutus kuivajauheinhalaattorin käyttötekniikkaan ja sen vaikutus sisäänhengityksen nopeuteen ja tilavuuteen arvioitiin näissä tutkittavien ryhmissä.
The impact of enhanced training in dry powder inhaler inhalation technique on inhalation speed and volume was also assessed in these subject groups.

Useimmat aiemmat yritykset määritellä jätteiden syntymisen ehkäisemistä koskevat tavoitteet ovat keskittyneet syntyneen jätteen painoon tai tilavuuteen.
Most previous attempts to define waste prevention targets have focused on the weight or volume of waste generated.

Jos lampi on suuri, sinun täytyy virratasuodattaa lampi, joka pystyy puhdistamaan vettä tilavuuteen 300 kuutiometriä.
If the pond is large, you will need to flowfilter for the pond, which is able to clean the water volume of 300 cubic meters.

Kuluttajat, jotka perustellusti tai perusteettomasti epäilevät maksavansa tyhjästä, hyväksyisivät varmasti laskutuksen, joka perustuisi energian arvoon eikä kulutetun kaasun tilavuuteen.
Billing according to the energy value and not the volume of gas consumed would definitely meet with the approval of consumers, who suspect, justifiably or not, that they are paying for'air.

Как использовать "tilavuuteen" в Финском предложении

Polttopuut mitataan yleisesti tilavuuteen perustuvilla mittasuureilla.

Solunsisäiseen tilavuuteen jäänyt tärkkelys kutsutaan "sidottuna".

Tilavuuteen vaikuttavat tilakohtaiset seikat kuten mm.

Lasersintrauksen etuihin lukeutuu myös tilavuuteen tulostaminen.

Raakapuun tilavuuteen sisältyy puuaineksen lisäksi kuori.

Enema-liuos ruiskutetaan pieneen tilavuuteen 0,1 litraa.

Tuohon tilavuuteen lasketaan myös siemenet mukaan.

Vaahdota huoneenlämpöinen rasva täyteen tilavuuteen (n.

Bensaa kuluu moottorin tilavuuteen nähden vähän.

Vertaus kolmen Eduskuntatalon tilavuuteen oli oikein.

Как использовать "volume" в Английском предложении

Hippocampal volume correlations with post-trauma symptoms.

Cinefantastique, Volume 11, Number 02. 1981.

The exact volume isn't that important.

Lower the volume when bursting crackers.

All have good volume and sustain.

Volume III contains the Saris log.

NBB, AEC both support volume announcements.

Global Dialogue, Volume 13, March 2007.

Volume Absorbed Per Pkg. 7.9 gal.

Competitive pricing: Time and volume independent.