TILINPIDON на Английском - Английский перевод

• accounting
• national accounts
• the accounts

Примеры использования Tilinpidon на Финском языке и их переводы на Английский язык

Budjettiasiain ja tilinpidon osaston johtaja.
Director, Finance, Budget and Accounts Directorate.

Kaksi kertaa kuukaudessa yöllä hoidamme tilinpidon.
And twice a month, settling down at night doing the accounts.

Budjettiasioiden ja tilinpidon osaston johtaja.
Director, Finance, Budget and Accounts Directorate.

Gina ja minä teimme epävirallista tutkimusta tilinpidon kautta.
Gina and I did a little unofficial manpower study through Accounting.

Nimitetään organisaation tilinpidon laadusta vastaava henkilö/ryhmä.
Establish an Organisation accounting quality person/team.

Tilinpidon ja ennusteiden onnistuminen arvioidaan riippumattomasti.
Accounting and forecasting performance will be independently evaluated.

Pakolliset kirjanpitostandardit ja tilinpidon julkistaminen;
Mandatory accounting standards and publication of accounts;

Tilinpidon soveltamisalan laajentamisella lisättäisiin sen yhdenmukaisuutta jäsenvaltioissa.
Extending the scope of accounting would increase consistency between MSs.

SMET, varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osaston johtaja.
Mr Smet, Director, Directorate for Finance, Budget and Accounts.

Ketju tilinpidon avulla voit hallita kaikkia hotellikiinteistöt vain yksi tili.
Chain accounts enable you to manage all your hotel properties with just one account..

Kokeiluja voitaisiin tehdä myös sosiaalisen auditoinnin ja tilinpidon alalla.
Experimentation could also be conducted in the field of social audit and accounting.

Tulevaisuudessa paine tilinpidon säilyttämiseksi puhtaana ja avoimena ei vähene vaan kasvaa.
The pressure will in future increase, not decrease, to keep the accounts clean and transparent.

Mielestäni on myös turhaa vaatia kaikilta yrityksiltä rahti- ja henkilöliikenteen tilinpidon erottamista.
The requirement that all railways should have separate accounting for freight and passenger transport is also quite unnecessary.

Tilinpidon tietoja käytetään myös laskettaessa EU: n budjettimaksuja eri jäsenmaille.
The data of the accounts are also used in calculating budgetary fees to the different Member States.

Terveydenhuoltopalvelujen tarjoajien varainhoidon ja tilinpidon järjestelmät ja menettelyt ovat hajanaiset.
Financial management and accounting systems and processes are fragmented across healthcare providers.

Ei ole välttämättä mahdollista esittää näiden oheisvaikutusten määrällistä vaikutusta, mutta niiden huomioon ottaminen muuttaa arviota tilinpidon epätasapainosta.
It may not be possible to quantify the extent of these spill-overs, but their consideration would modify the assessment of the accounting imbalances.

Direktiivissä määritellään edellytyksiä, jotka koskevat tilinpidon tilastointia, ennusteita ja talousarviomenettelyjä.
The directive sets out a series of requirements in accounting statistics, forecasting and budgetary processes.

Kaksinkertaisen tilinpidon välttämiseksi biomassan käyttöä energia-alalla on pidettävä hiilineutraalina, kuten hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin(IPCC) ohjeissa todetaan.
In order to avoid double accounting, the use of biomass in the energy sector has to be considered carbon-neutral, as stated in the IPCC Guidelines.

Lukuisten myönteisten kokemusten perusteella sosiaalisen tilinpidon ja tuotteiden jäljitettävyyden tulisi kuulua kyseisiin välineisiin.
As many positive experiences have shown, these tools should include social accounting and traceability of products.

Kaksinkertaisen tilinpidon välttämiseksi on tärkeää pitää biomassan käyttöä energia-alalla hiilineutraalina, kuten hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin(IPCC) ohjeissa todetaan.
In order to avoid double accounting, it is important to consider the use of biomass in the energy sector as carbon-neutral, as stated in the IPCC Guidelines.

EU: ta koskeva EKT 2010-uudistus on yhtenevä maailmanlaajuisen kansantalouden tilinpidon menetelmäuudistuksen(SNA 2008) kanssa.
The ESA 2010 revision concerning the EU is consistent with the global methodological revision of national accounts SNA 2008.

On myös erittäin tärkeää, että kansallisen tilinpidon tiedoista muodostetaan yhdenmukainen kokonaisuus, koska sitä tarvitaan tuottavuuden muutosten kattavassa analyysissä.
A consistent national accounts data set is also of high priority as it is needed for a comprehensive analysis of productivity changes.

Tilinpidosta: Jäsenvaltiot olivat vahvasti kiinnostuneita säilyttämään ainoastaan pinta-alaan perustuvan tilinpidon ja jatkamaan metsiin liittyvien viitetasojen käyttöä.
On accounting: strong interest of Member States to maintaining only land-based accounting and in continuing with forest reference levels.

Tilintarkastustuomioistuin havaitsee tilinpidon heikkouksista johtuvia selviä virheitä, joihin ei kuitenkaan välttämättä liity varojen menetyksiä tai tuhlausta.
The Court identifies substantial errors where weaknessess in accounting can be identified, without necessarily implying a budgetary loss or waste of money.

Satunnaisempia oikaisueriä ovat valtion budjetissa tulona tai menona esiintyvät emissio- ja kurssivoitot tai-tappiot siltä osin kun niitä ei lueta tilinpidon mukaisiin korkoihin.
More incidental items are represented by the emission and exchange rate gains and losses which appear in the state budget in so far as they are not included in national accounts interest items.

Jäsenvaltiot hyötyvät entistä selkeämmistä julkisen tilinpidon säännöistä(EKT 2010) erityisesti julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien alalla.
Member States will benefit from clearer guidance on public accounting rules(ESA 2010), particularly in the area of public-private partnerships.

Ehdotuksessa luodaan ympäristötilinpitoa satelliittitilinpidoksi Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmälle(EKT)(1995) tarjoamalla menetelmiä, yhteisiä standardeja, määritelmiä, luokituksia ja tilinpidon sääntöjä, joita on tarkoitus käyttää ympäristötilinpidon laatimista varten.
The proposal creates environmental economic accounts as satellite accounts to ESA 95 by providing methodology, common standards, definitions, classifications and accounting rules, intended to be used for compiling environmental economic accounts.

Eurostat on kehittänyt edelleen ja selventänyt julkisen tilinpidon sääntöjä(EKT 2010), erityisesti julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien osalta.
Eurostat has further developed and clarified the relevant public accounting rules(ESA 2010), particularly in the domain of public-private partnerships PPPs.

Täydelliset ja luotettavat julkisen tilinpidon käytänteet kaikilla julkisyhteisöjen sektoreilla ovat ennakkoedellytys korkealaatuisten ja eri jäsenvaltioiden kesken verrattavissa olevien tilastojen tuottamiseksi.
Complete and reliable public accounting practices for all sectors of general government are a precondition for the production of high quality statistics that are comparable across Member States.

Useimmat esiin tuodut väärinkäytökset johtuvat hankintasääntöjen virheellisestä soveltamisesta, tilinpidon sääntöjenvastaisuudesta, tietyistä tukeen oikeuttamattomista menoista ja väärennetyistä asiakirjoista.
The majority of irregularities reported arose from the incorrect application of procurement rules, the irregularity of accounting, the ineligibility of certain expenses and forged documents.

Как использовать "tilinpidon" в Финском предложении

Aikasarjakorjaus parantaa laajan tilinpidon lukujen yhteensopivuutta.

Hän aloitti uransa kansantalouden tilinpidon kehittäjänä.

Eläinlääkintäkulujen arvotiedot perustuvat maatalouden tilinpidon laskelmiin.

Kansantalouden tilinpidon aikasarja katkeaa vuonna 1975.

Hankkeen arviointi toteutetaan sosiaalisen tilinpidon menetelmällä.

Hankkeen arviointi toteutettiin sosiaalisen tilinpidon menetelmällä.

Kirjoittaja työskentelee kansantalouden tilinpidon kehittämis­päällikkönä Tilasto­keskuksessa.

Taloudellinen toiminta määritellään kansantalouden tilinpidon käsittein.

Lisäksi tietoja hyödynnetään kansantalouden tilinpidon laadinnassa.

Как использовать "the accounts, national accounts, accounting" в Английском предложении

Print the accounts with various options.

Former National Accounts Sales Manager, GE Lighting.

Purchase Accounting Research Paper Writing Help.

Accounting errors are occurring really often.

Michael Clark, National Accounts Manager and Lori Bauer, VP National Accounts accepted the award.

Nonetheless, the accounting device worked politically.

From the Accounts Command Center, click on the Accounts List button.

Familiar with “Tally ERP” accounting software.

World Bank national accounts data, and OECD National Accounts data files. 2017.

Run the Accounts Payable Detail Report.