Примеры использования Tilintarkastajaksi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänet on hyväksytty tilintarkastajaksi;
Being approved as an auditor;Yhtiön tilintarkastajaksi valittiin KPMG Oy Ab, KHT-yhteisö.
KPMG Oy Ab, authorised public accountants, was appointed the company's auditor.Haluan, että pyrit tilintarkastajaksi.
I want you to run for comptroller.Lyhyesti kerrottuna. näille kolmikirjaimisille virastoille. Olin ennen sitä, mitä he kutsuvat tilintarkastajaksi.
I used to be what they call an auditor Short story long, um… for those three-letter agencies. Nobody.Vuonna 2016 yhtiökokous valitsi Wärtsilä Oyj Abp: n tilintarkastajaksi tilintarkastusyhteisö KPMG Oy Ab.
In 2016, the AGM appointed the audit firm KPMG Oy Ab as Wärtsilä Corporation's auditor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
lakisääteinen tilintarkastajapäävastuullisena tilintarkastajanaulkopuolisen tilintarkastajanulkopuolisten tilintarkastajien
Использование с глаголами
Использование с существительными
tilintarkastajien riippumattomuutta
konsernin tilintarkastajanyhtiön tilintarkastajana
Finavian tilintarkastajaksi valittiin tilintarkastusyhteisö Ernst& Young Oy vastuullisena tilintarkastajana Tiina Lind, KHT.
The Ernst& Young Oy firm of auditors, with Tiina Lind(APA, CPFA), was selected as the KPMG hyväksyttiin Banque de Francen tilintarkastajaksi.
KPMG appointed auditor of Bank of France.Suomen Pankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi PricewaterhouseCoopers Oy varainhoitovuosiksi 2013-2019 10426/13.
PricewaterhouseCoopers Oy as external auditors of Suomen Pankki for the 2013 to 2019 financial years 10426/13.Etelä-Phillyn toisen alueen- 37. piirin tilintarkastajaksi.
South Philly, Zone 2, District 37 Comptroller.Yhtiökokous valitsi Wärtsilä Oyj Abp: n tilintarkastajaksi vuodeksi 2016 tilintarkastusyhteisö KPMG Oy Ab: n.
The Annual General Meeting appointed the audit firm KPMG Oy Ab as Wärtsilä Corporation's auditor for the year 2016.Ernst& Young Oy nimesi Heikki Ilkan, KHT,päävastuulliseksi tilintarkastajaksi.
Ernst& Young Oy nominated Heikki Ilkka, APA,as responsible auditor.Vuonna 2017 yhtiökokous valitsi Wärtsilä Oyj Abp: n tilintarkastajaksi tilintarkastusyhteisön PricewaterhouseCoopers Oy.
In 2017, the AGM appointed the audit firm PricewaterhouseCoopers Oy as Wärtsilä Corporation's auditor.Neuvosto teki päätöksen, jolla hyväksyttiin Deloitte Auditin nimeäminen Slovakian Pankin(Národná banka Slovenska) ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikaudeksi 2009 12456/09.
The Council adopted a decision approving the appointment of Deloitte Audit as external auditor for the Národná banka Slovenska, the national central bank of Slovakia, for the 2009 financial year 12456/09.Hallitus ehdottaa, että yhtiön tilintarkastajaksi valittaisiin tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy.
The Board proposes that Authorised Public Accountants PricewaterhouseCoopers Oy be elected as the Company's auditor.Näille kolmikirjaimisille virastoille. Olin ennen sitä, mitä he kutsuvat tilintarkastajaksi Lyhyesti kerrottuna.
I used to be what they call an auditor Short story long, um, for those three-letter agencies.Hänet nimitettiin neljäs tilintarkastajaksi Treasury, ja sitä pidetään yhtenä vahvimmista jäsenten Jacksonin"keittiön kaappiin.
He was appointed fourth auditor of the Treasury, and is considered one of the strongest members of Jackson's'kitchen cabinet.Kutsussa ilmoitetaan kokouksessa käsiteltävien asioiden lisäksi myös hallituksen jäseniksi ja tilintarkastajaksi ehdotettavat henkilöt.
In addition to the agenda, the invitation will also include the nominees for the Board of Directors and the Auditor.Yhtiökokous valitsi Wärtsilä Oyj Abp:n tilintarkastajaksi vuodeksi 2017 tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy: n PwC.
The Annual General Meeting appointed the audit firm PricewaterhouseCoopers Oy(PwC)as Wärtsilä Corporation's auditor for the year 2017.Neuvosto hyväksyi päätöksen, jolla Deloitte Accountants B.V. nimitetään Alankomaiden keskuspankin ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi varainhoitokausiksi 2012-2018.
The Council adopted a decision approving the appointment of Deloitte Accountants B.V. as external auditors of De Nederlandsche Bank for the financial years 2012 to 2018.Jäsenvaltiot voivat hyväksyä tilintarkastajaksi henkilön, joka ei täytä 6 artiklassa säädettyjä edellytyksiä, jos hän osoittaa, että.
Member States may approve a person who does not satisfy the conditions laid down in Article 6 as a statutory auditor, if he can show either.Jos kyseessä on tilintarkastusyhteisö, onko avainpartneri hyväksytty lakisääteiseksi tilintarkastajaksi jäsenvaltiossa, joka edellyttää lakisääteistä tilintarkastusta.
Whether, in the case of an audit firm, the key audit partner is approved as statutory auditor in the Member State requiring the statutory audit;Yhtiökokous valitsi yhtiön tilintarkastajaksi uudelleen PricewaterhouseCoopers Oy: n ja uudeksi päävastuulliseksi tilintarkastajaksi KHT Kaj Waseniuksen.
PricewaterhouseCoopers Oy was re-elected as auditor for the company, with Mr Kaj Wasenius APA as the new principal auditor.Yhtiökokous päätti pitää hallituksen jäsenten lukumääränennallaan seitsemässä jäsenessä ja valitsi yhtiön tilintarkastajaksi KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy: n päävastuullisena tilintarkastajanaan KHT Johan Kronberg.
The General Meeting resolved that the number ofBoard members be unchanged at seven and elected PricewaterhouseCoopers Oy as the company's auditor, with APA Johan Kronberg as the Yhtiökokous valitsi yhtiön tilintarkastajaksi KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy: n Yhtiön päävastuullisena tilintarkastajana toimii ekonomi, KHT Pekka Nikula.
The auditor elected for the company by the Annual General Meeting is Authorised Public Accountants PricewaterhouseCoopers Oy, with Pekka Nikula, B. Sc.Jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset saavat hyväksyä tilintarkastajaksi luonnollisen henkilön, joka täyttää 4-10 artiklassa säädetyt edellytykset.
The competent authorities of the Member States shall approve as statutory auditors natural persons who satisfy at least the conditions laid down in Articles 4 to 10.Tilintarkastajaksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka valittiin KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy, joka on ilmoittanut päävastuulliseksi tilintarkastajaksi KHT Johan Kronbergin.
PricewaterhouseCoopers Oy, an audit firm chartered by Election of Yhtiön varsinaiseksi tilintarkastajaksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka valittiin tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy, joka on ilmoittanut päävastuulliseksi tilintarkastajaksi KHT Jouko Malisen.
PricewaterhouseCoopers Oy, Hallitus ehdottaa, että yhtiökokous valitsee tilintarkastajaksi tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy: n, joka on ilmoittanut nimeävänsä päävastuulliseksi tilintarkastajaksi KHT Pekka Loikkasen.
The Board of Directors proposes that auditing firm PricewaterhouseCoopers Oy be elected as the company's auditor.Hallitus ehdottaa, että yhtiökokous valitsee tilintarkastajaksi KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy:n, joka on ilmoittanut nimeävänsä päävastuulliseksi tilintarkastajaksi KHT Pekka Loikkasen.
The Board of Directorsproposes that PricewaterhouseCoopers Oy, Authorized Public Accountants be elected as the company's auditor.
