Примеры использования Tilukset на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta tilukset ovat upeat.
But the grounds are delightful.Hän haluaa arvonimen ja tilukset.
He wants the title and the land.Herran tilukset ovat mennyttä.
The Lord's estate has fallen.Muistan, kun minulla oli tilukset.
I remember when I had my estate.Tilukset ovat nyt avoimet kaikille.
The field is open to everyone.Phillip, näytä vieraallemme tilukset.
Phillip, show our guest the grounds.Tilukset ovat nyt avoimet kaikille.
The grounds are open to all now.Kuuluvatko kaikki nämä tilukset teille?
And this land around here is all yours?Hän sai tilukset ja kartanon perinnökseen.
He inherited the estate and manor.Juotiin pullakahvit ja katsottiin tilukset.
We drank coffee and checked out the garden.Borgian tilukset.-Onko asia sovittu?
Are we agreed? There are the Borgia estates.Ja lisäksi hän saa Locksleyn Robinin tilukset.
With the manor and estate of Robin of Locksley to support his rank.Tilukset tehtiin alun perin vuonna 1816.
The property was originally made in 1816.Olisin voinut ostaa sedän tilukset yli vuosi sitten.
I… I could have bought my uncle's farm over a year ago.Sir? Tilukset ovat valmiina tarkastukseen.
Sir? The grounds are ready for inspection.Olisin voinut ostaa sedän tilukset yli vuosi sitten.
I could have bought my uncle's farm over a year ago. Bro.Tilukset, äidin ja isän kova työ?
The land, the wine, everything Mom and Dad worked for?Tie ei ole kunnossa ja tilukset ovat suon omia.
Isäni tilukset ovat länteen tuolta joelta, jos hän enää asuu siellä.
My father's estate is just west of that river. If he's still there.Vastuullani on turvata tilukset täällä Prince Companyssa.
It's my responsibility to secure the perimeter here at Prince and Company.Puritaani, joka tahtoo sulkea kaikki teatterit, perii William Shakespearen tilukset?
A Puritan who wants to close all the theaters will get all of William Shakespeare's estate?Rauhalliset tilukset, kaukana avun piiristä, kärsivät samoin.
Peaceful homesteads, far from help, were likewise menaced.Hän haluaa uskotella, että linna ja tilukset kuuluvat hänelle.
She wants them to think that Aethelredillä on tilukset, tulisijan vartija ja fyrd kutsuttavana.
Lord Aethelred has estate, a hearth guard and a fyrd to call upon.Puritaani, joka tahtoo sulkea kaikki teatterit, perii William Shakespearen tilukset?
Will get all of William Shakespeare's estate? A Puritan who wants to close all the theaters?Kaikki nämä talot, tilukset maat, viljelykset, metsät.
So much land, plantations, forests! All these houses, all these estates.Tilukset, omaisuuserät ja lapset voitiin lunastaa tällaista papeille maksettavaa vahvistettua korvausta vastaan.
Lands, properties, and children could be redeemed according to the established fees, which were payable to the priests.Lordi Leverhulme kuoli vuonna 1925 ja tilukset myytiin lordi Inverforthille.
Lord Leverhulme died in 1925, and the estate was sold to Lord Inverforth.Vihterpalun tilukset pysyivät von Rammin suvulla vuoteen 1919, kunnes maat takavarikoitiin omaisuuden valtiollistamisen yhteydessä.
This land stayed in the wealthy von Ramm family until 1919, when the Republic of Estonia bought the manor in enforced procedures.Pisan provinssissa, San Miniaton kukkuloilla on myytävänä tyypillinen Toskanalainen, talonpoikaistyylinen kiinteistökompleksi, jota ympäröivät sen yli viidenkymmenen hehtaarin tilukset.
In the province 
