Примеры использования Tiputuksen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarvitsen tiputuksen heti!
I need that IV now!Lara Brennan? Kyllä, aloitimme tiputuksen.
Yes, we started an IV. Lara Brennan?Haluan tiputuksen pysyvän vakaana.
I want the drip to stay steady.Kyllä, aloitimme tiputuksen.
Yes, we started an IV.Tarvitsen tiputuksen heti! Saadaanko ne hihnat?
I need that IV now! That's right?Saadaanko ne hihnat? Tarvitsen tiputuksen heti!
I need that IV now! That's right!Tarvitsen tiputuksen heti! Saadaanko ne hihnat?
That's right.- Okay, I need that IV now!Et edes huomannut, että pysäytin tiputuksen.
You didn't even notice I stopped the IV.On toivottavaa antaa tiputuksen telineisiin.
It is desirable to provide instillation racks.Taajuus tiputuksen- kolme tai neljä kertaa päivässä.
The frequency of instillation- three or four times a day.Kunnes mihin aikaan tehdä tiputuksen abortin?
Until what time do instillation abortion?Niin päättäväinen, ettet edes huomannut pysäyttäneeni tiputuksen.
So determined, you didn't even notice I stopped the IV.Jos tunnet pistelyä ja kipua Caelyx- tiputuksen aikana, kerro siitä välittömästi lääkärillesi.
If the drip stings or hurts while you are receiving a dose of Caelyx, tell your doctor immediately.Jos on myönteinen suuntaus,harventaa tiputuksen.
If there is a positive trend,reduce the frequency of instillation.Cygloplegian” jälkeen olen hämmästyksekseni huomannut kaikilla tähän saakka tutkimillani, että täyden tiputuksen jälkeen he vaivatta lukevat omilla laseillaan tekstiä vastaten ykkösen visusta, 30-40 cm: n etäisyydellä.
To my surprise, after“Cycloplegia” I have observed with all those I have examined so far that after a full dose of drops, they have no trouble reading text with their own glasses from a distance Ei, sinähän pistelet tyttöä joka puolelle.- Aloitan tiputuksen.
Starting an IV. No, you're stabbing this girl all over the place.Saadaanko ne hihnat? Tarvitsen tiputuksen heti!
That's right.-Okay, I need that IV now!Monet vanhemmat käyttävät Protargol lapset, juhlia sen tehokkuus toisessa,enintään kolmen päivän kuluttua tiputuksen.
Many parents use Protargol children, celebrate its effectiveness on the second,a maximum of three days after instillation.Suonen seinämän tulehdus laskimoon annettavan infuusion tai”tiputuksen” pistoskohdassa laskimotulehdus.
Vein wall inflammation where the intravenous infusion(or“drip”) goes into your vein phlebitis.Lisäksi, kroonisen kystiitin ja tabletit voivat koostua keinoin, kuten prednisoloni, hydrokortisoni, käyttö hepariinin,jotka sisältävät infuusiohoitoon ja tiputuksen.
Also, in chronic cystitis, treatment and tablets may consist of such agents as prednisolone, hydrocortisone, the use of heparin therapy,which include infusion therapy and instillation.Jos henkilö on huolissaan kipu korvalla,käsittely voidaan suorittaa tiputuksen. Tämän istuvuus manteliöljyä.
If a person is worried about thepain in the ear, the treatment can be carried out by instillation.Ei, sinähän pistelet tyttöä joka puolelle.-Aloitan tiputuksen.
No, you're stabbing this girl all over the place.Starting an IV.Lääkäri tai sairaanhoitaja antaa CINQAEROn sinulle infuusiona(tiputuksena) verisuoneen.
You will be given CINQAERO by a doctor or nurse as an infusion(drip) into a vein.HyQvia sisältää kahta infuusionestettä, liuosta, annettavaksi(tiputuksena) ihon alle.
HyQvia contains two solutions for infusion(drip) under the skin subcutaneous or SC infusion.Tämän jälkeen tiputus aloitetaan toiseen laskimoon.
Then the drip will be started in another vein.Aloitetaan tiputus ja annetaan hänelle happea.
Get an IV started, and get some O2 on her.Tiputus(infuusio) kestää noin 1 tunnin.
The drip(infusion) lasts for about 1 hour.Aloita tiputus heti.
Start an IV right now.Tiputus kestää noin 60 minuuttia.
The drip lasts about 60 minutes.Tiputus, ääliö. Se on jo valmiina.
IV, you moron. God, it's already set up.
