Примеры использования Tiputusta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän saa tiputusta.
He's got him cuffed!Viisi tiputusta tarkoittaa viittä potilasta.
Five IVs means five patients.Ei, en tarvitse tiputusta.
I don't need an IV.Jos et saa tiputusta hänelle tänään.
If you can't get an IV into her arm by tonight.En voi laittaa tiputusta.
Can't get a line in.Suun täyttö tippujenestolaitteella varmistaa, että täyttöä aikana ei ole vetämistä eikä tiputusta.
Filling mouth with anti-drip device ensure that there is no drawing, no drip during filling.Neljä odottaa leikkausta, kaksi tiputusta, ja kaksi antibioottien vaikutusta.
And two Ihottuma palasi. Lisää tiputusta.
Increase the drip. The rash is back.Hän saa kaikenlaisia lääkkeitä ja tiputusta ja hänellä voi olla pysyviä aivovaurioita, mutta hän jää henkiin.
He's on a ton of drugs and an IV and could have permanent brain damage but he's gonna live.Mitä jos tarvitset tiputusta?
What if you need an IV?Moderni hoitomenetelmiä tunnustettu tapa tiputusta(infuusiota) huumeiden, kuten antibiootteja, suoraan rakkoon, joka poistaa niiden haitallisia vaikutuksia naisen ruumiin ja sikiöön.
Modern methods Ja hän vain sekosi.- Säädin tiputusta.
I adjusted her IV, and she went crazy.Grastofilia on saatavana esitäytetyissä ruiskuissa injektiota tai infuusiota(tiputusta) varten tarkoitettuna liuoksena.
Grastofil is available in pre-filled syringes as a solution for injection or infusion drip.Kevythoitoambulanssilla kuljetetaan potilaita, joiden tila on vakaa, muttajotka tarvitsevat hoitoa kuljetuksen aikana esim. valvontaa, tiputusta tai happea.
Easy care ambulance will be used to transport patients who are medically stable, buthas certain needs during the transfer for example monitoring, drip or oxygen.Usein irrottamalla pistoke ei toimi ensimmäisellä kerralla,joten nimittää tiputusta korviin tippaa natriumbikarbonaattia.
Often removing the plug does not work on the first try,so appointed by instillation into the ears of drops of sodium bicarbonate.Kengrexalia on saatavana jauheena, josta valmistetaan liuos injektiota tai infuusiota(tiputusta laskimoon) varten.
Kengrexal is available as a powder to be made up into a solution for injection and infusion(drip) into a vein.Haluan tiputuksen pysyvän vakaana.
I want the drip to stay steady.Aloitetaan tiputus ja annetaan hänelle happea.
Get an IV started, and get some O2 on her.Tämän jälkeen tiputus aloitetaan toiseen laskimoon.
Then the drip will be started in another vein.Aloita tiputus heti.
Start an IV right now.Tiputus(infuusio) kestää noin 1 tunnin.
The drip(infusion) lasts for about 1 hour.Tarvitsen tiputuksen heti! Saadaanko ne hihnat?
I need that IV now! That's right?Tiputus kestää noin 60 minuuttia.
The drip lasts about 60 minutes.Tiputus, ääliö. Se on jo valmiina.
IV, you moron. God, it's already set up.Elaprasea annetaan kerran viikossa suonensisäisenä infuusiona tiputus laskimoon.
Elaprase is given every week, as an infusion drip into a vein.Tarvitsen tiputuksen heti! Saadaanko ne hihnat?
That's right.- Okay, I need that IV now!HyQvia sisältää kahta infuusionestettä, liuosta, annettavaksi(tiputuksena) ihon alle.
HyQvia contains two solutions for infusion(drip) under the skin subcutaneous or SC infusion.Aloittakaa tiputus. Pysykää paikoillanne.
Stay still, sir. Start an IV.Tätä antotapaa kutsutaan nimellä laskimoinfuusio tai tiputus.
This is called an‘intravenous infusion' or drip.Tarvitsen tiputuksen heti!
I need that IV now!
