Примеры использования Toimiminen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toimiminen on hyvä idea.
Work. That's a very good idea.Etsivän lailla toimiminen on helppo tehtävä.
Acting like a detective is easy.Toimiminen eri sidosryhmien kanssa.
Dealing with the various stakeholders.Neuvostoa vastaan toimiminen on petos.
Working against The Congregation is a treasonous offense.En. Toimiminen pitää kiireisenä.
No, I'm too busy taking action.Yhdessä tekeminen on aina antoisampaa kuin yksin toimiminen.
Working together is always more rewarding than operating alone.Eikö toimiminen ole juuri sitä?
Isn't that what functioning is?Paras ominaisuus näissä sovelluksissa on toimiminen useilla alustoilla.
And the best thing is these apps work on multiple platforms.Toimiminen yhteisöjen ja yleisön kanssa.
Dealing with communities and the public.Ja ryhmässä toimiminen oli myös hieno kokemus.
And working in a group was also a great experience.Toimiminen ja oppiminen: reflektiiviset ammattilaiset.
Acting and learning: reflective practitioners.Euroopan tasolla toimiminen tuo mukanaan lisähaasteita.
Acting at the European level introduces additional challenges.Toimiminen asiakkaiden, toimittajien ja markkinoiden kanssa.
Dealing with our customers, suppliers and markets.Diagnoosi on tärkeä, mutta toimiminen voi kestää useita tunteja.
Diagnosis are much important but acting can require many hours.Toimiminen tehokkaasti aikuisten, nuorten ja lasten kanssa.
Working effectively with adults, adolescents and children.Lisäksi Intrexxin kanssa toimiminen on paljon helpompaa kuin Lotus Notesin kanssa.
Moreover, working with Intrexx is much easier than with Lotus Notes.Toimiminen Euroopan yhtenäismarkkinoilla- yritysten saamat edut.
Operating in the European single market- benefits for business.Ymmärrät mitä Scrum Master tekee, ja mitä roolissa toimiminen edellyttää.
You understand what the Scrum Master does, and what action is required in the role.Tunteella toimiminen ei tiedä mitään hyvää.
Acting on emotion has never done any good.Työskentelee Victoria Belfreylle,- ja hänen kanssaan toimiminen vaatii taidokkuutta.
It matters because he works for Victoria Belfrey and dealing with her requires a bit of finesse.Vuosien oikein toimiminen ei anna vapautta tehdä mitä vain.
Years of acting right doesn't give you free reign.Tällaisina hetkinä toivon, että murharyhmässä toimiminen- tarkoittaisi että saa murhata.
Maaaan-- This is one of those moments I wish working homicide, meant you got to do the killing.Tämän toimiminen on kuin helikopterin lentäminen.
The fact that this works, It's kind of like a helicopter flying.Ehkäpä tässä tapauksessa oikein toimiminen- vaatii merirosvoutta. Herra!
Sir! demands an act of piracy. Perhaps on the rare occasion, pursuing the right course!Sokkona toimiminen on vaikeaa, mutta sellaista se on nykyään.
But such is the world these days. Operating in the dark is difficult.Myös lämpömarkkinnan kehitys ja muiden markkinoiden toimiminen yhdessä ovat relevantteja huolia.
Also Heat market development and how different markets work together are relevant concerns.Selän takana toimiminen sujuu, kun toinen ei tiedä sitä.
Going behind your back works better when you're not facing us.Varmistetaan jälkitarkastusta jahallinnollista yhteistyötä koskevien nykyisten menettelyjen toimiminen.
Make current proceduresfor post-clearance checks and administrative cooperation work.Selän takana toimiminen sujuu, kun toinen ei tiedä sitä.
Works better when you're not facing us. Going behind your back.Haluan kuitenkin korostaa, että pelkästään tällä tasolla toimiminen raapaisisi vain ongelman pintaa.
However, I must stress that acting only at that level would only be scratching the surface.
